Обналичить материнский капитал в улан удэ: Законный способ обналичить — купить недвижимость в соответсвии с 256 ФЗ. — Ульяновск сегодня

Обналичить материнский капитал в улан удэ: Законный способ обналичить — купить недвижимость в соответсвии с 256 ФЗ.

Содержание

Займы под материнский капитал в Улан-Удэ

Изменения и свежие новости в материнском капитале

31 мая 2018 года принято Постановление Правительства №631 об изменении пункта 3 статьи 7 о направление средств материнского капитала на погашение ипотечных кредитов (займов) независимо от того, когда был взят кредит (заём), прочитать подробнее: Постановление Правительства об изменении в законе о материнском капитале

7 марта 2018 года принято изменение в законе о материнском капитале в статью 4 пункт 7, внесенное Федеральным законом от 07.03.2018 г. №56-ФЗ о внесении лиц, имеющих право на материнский капитал в Единую государственную информационную систему социального обеспечения, прочитать подробнее: Изменения в материнском капитале от 07.03.2018 г.

28 декабря 2017 г. принято изменение в материнском капитале, внесенное Федеральным законом №432-ФЗ, в статьях 7, 11, 13 об установлении ежемесячной выплаты семьям, оплате платных образовательных услуг и продление программы материнского капитала до 31 декабря 2021 года, прочитать подробнее: Изменения в законе о материнском капитале от 28.12.2017 г.

20 декабря 2017 г. принято изменение в материнском капитале, внесенное Федеральным законом №411-ФЗ, в статью 6, 12, которое регламентирует получение справок о размере материнского капитала (оставшейся части) и возможности отказа от распоряжения на пенсию, прочитать подробнее: Изменения материнского капитала от 20.12.2017 г.

28 декабря 2016 г. принято изменение в ФЗ №256 о материнском капитале, внесенное Федеральным законом №470-ФЗ, в часть 1.1 и 1.3 статьи 10 об изменении предоставления документа, подтверждающего право собственности при распоряжении материнского капитала на покупку недвижимости, прочитать подробнее: Изменения в материнском капитале от 28.12.2016 г.

3 июля 2016 г. принято изменение в программе материнского капитала, внесенное Федеральным законом №302-ФЗ, в статьи 3, 5, 7, добавлена возможность получения материнского сертификата в виде бумажного носителя и электронного документа, прочитать подробнее: Изменения в программе материнского капитала от 03.07.2016 г.

30 декабря 2015 г. принято изменение в материнском капитале, внесенное Федеральным законом №348-ФЗ от 28 ноября 2015 г., в статьи 2, 7, 9, 11.1, вступившее в силу с 1 января 2016 г., новая возможность распоряжения материнского капитала на социальную адаптацию детей-инвалидов, прочитать подробнее: Изменения в законе о материнском капитале от 30.12.2015 г.

30 декабря 2015 г. принято изменение в ФЗ о материнском капитале, внесенное Федеральным законом №433-ФЗ, в статью 13, продлена программа материнского капитала до 31 декабря 2018 года, прочитать подробнее: Изменения в материнском капитале от 30.12.2015 г.

23 мая 2015 г. принято изменение материнского капитала, внесенное Федеральным законом №131-ФЗ, в статье 7, 10, добавлено возможность погашать не только основной долг и уплату процентов по кредитам(займам), но и оплачивать первоначальный взнос по ним, прочитать подробнее: Изменения в законе о материнском капитале от 23.05.2015 г.

8 марта 2015 г. принято изменение в материнском капитале, внесенное Федеральным законом №54-ФЗ, в статьи 1.2, 10, из списка организаций, имеющих право выдавать кредиты (займы) под материнский капитал исключены микрофинансовые организации, прочитать подробнее: Изменения в программе материнского капитала от 08.03.2015 г.

23 июня 2014 г. принято изменение в программу материнского капитала, внесенное Федеральным законом №171-ФЗ, в статье 10, прочитать подробнее: Изменения материнского капитала от 23.06.2014 г.

21 июля 2014 г. принято изменение в законе о материнском капитале, внесенное Федеральным законом №216-ФЗ, в статье 7 и 12, в соответствии с ними, направлять средства материнского капитала можно только на накопительную часть пенсии, прочитать подробнее: Изменения в законе о материнском капитале от 21.07.2014 г.

2 июля 2013 г. принято изменение в закон о материнском капитале, внесенное Федеральным законом №185-ФЗ, в статье 3, 11, в которых убраны синтаксически неверные конструкции, прочитать подробнее: Изменения в ФЗ о материнском капитале от 02.07.2013 г.

7 июня 2013 г. принято изменение в материнском капитале, внесенное Федеральным законом №128-ФЗ, в статье 8 и 10, добавлена возможность получения ипотечного кредита (займа) на улучшение жилищных условий на погашение основного долга и уплату процентов по ним, прочитать подробнее: Изменения в материнском капитале от 07.06.2013 г.

28 июля 2012 г. принято изменение в ФЗ 256 о материнском капитале, внесенное Федеральным законом №133-ФЗ, в статье 5,7,8, добавлена возможность получения материнского сертификата в МФЦ, прочитать подробнее: Изменения в законе о материнском капитале от 28.07.2012 г.

16 ноября 2011 г. принято изменение в материнский капитал, внесенное Федеральным законом №318-ФЗ, в статье 11, о том, что оплачивать образовательные услуги можно в организации, имеющие государственную аккредитацию, прочитать подробнее: Изменения в программе материнского капитала от 16.11.2011 г.

1 июля 2011 г. принято изменение в программу о материнском капитале, внесенное Федеральным законом №169-ФЗ, в статье 4,5,8,10, гласящее о регламенте подачи документов в Пенсионный фонд при распоряжении материнским капиталом, прочитать подробнее: Изменения в ФЗ о материнском капитале от 01.07.2011 г.

29 декабря 2010 г. принято изменение материнского капитала, внесенное Федеральным законом №440-ФЗ, в статье 7 и 10, распоряжаться материнским капиталом на ипотечный кредит (займ) в кредитной организации можно независимо от возраста ребенка, прочитать подробнее: Изменения в ФЗ о мат.капитале от 29.12.2010 г.

28 июля 2010 г. принято изменение в материнский капитал, внесенное Федеральным законом №241-ФЗ, в статье 6,7,9 и 10, регламентирующее распоряжение материнского капитала на улучшение жилищных условий, прочитать подробнее: Изменения в материнском капитале от 28.07.2010 г.

23 июля 2008 г. принято изменение в ФЗ 256 о материнском капитале, внесенное Федеральным законом №160-ФЗ и 25 декабря 2008 г. принято изменение, внесенное Федеральным законом №288-ФЗ, в статью 3, 5, 7, 9, 10, 12, о возможности распоряжения материнским капиталом независимо от возраста ребенка, прочитать подробнее: Изменения в закон о материнском капитале от 25.12.2008 г.

29 декабря 2006 года Правительством Российской Федерации и Президентом России был принят Федеральный закон №256 «О дополнительных мерах государственной поддержки семей, имеющих детей», в котором закреплено право семей, имеющих 2 и более детей на материнский сертификат. Закон начал действовать с 1 января 2007 года.

Начиная с 2006 года, ФЗ №256 претерпел много изменений и дополнений к существующему закону. С каждым годом Правительство России улучшало закон для удобства граждан при использовании средств материнского капитала.

Для того, чтобы направить материнский капитал на покупку недвижимости или на строительство дома, не обязательно ждать, когда ребенку исполнится 3 года. Для этого существует законный способ – займ под материнский капитал на покупку жилья или строительство дома (согласно Федеральному закону №256). Воспользуйтесь возможностью улучшить свои жилищные условия уже сегодня с нашей помощью.

Звоните нам! Бесплатно проконсультируем по тел: 8 (3012) 408-101

Распоряжение средствами (частью средств) материнского капитала

Заявление на распоряжение средствами материнского капитала подается после его оформления, но потратить средства можно только на определенные цели. Воспользоваться можно сразу всей суммой либо только ее частью.

Ежемесячная выплата из средств материнского капитала

Выплата положена при рождении второго ребенка семьям, у которых средний доход за 12 месяцев не превышает двух региональных прожиточных минимумов на человека. Данный период начинают отсчитывать за шесть месяцев до даты подачи заявления.

Подать заявление о назначении ежемесячной выплаты можно в любое время в течение трех лет со дня рождения ребенка, при этом дата рождения ребенка должна быть не ранее 1 января 2018 года.

Социальная адаптация и интеграция в общество детей‑инвалидов

Средствами материнского капитала можно компенсировать затраты на покупку товаров и услуг для социальной адаптации и интеграции в общество детей‑инвалидов по утвержденному перечню.

Подать заявление можно в любое время после рождения (усыновления) ребенка.

Накопительная пенсия мамы

Средства материнского капитала могут быть включены в состав пенсионных накоплений и переданы в доверительное управление управляющей компании или в негосударственный пенсионный фонд.

Подать заявление можно через 3 года

после рождения (усыновления) ребенка.

Образование детей

Направить материнский капитал на образование любого из детей можно, когда ребенку, рождение которого дает право на сертификат, исполнится 3 года. Исключение составляет дошкольное образование — по этому направлению материнским капиталом можно распорядиться сразу после рождения (усыновления) ребенка, который дает право на сертификат.

Улучшение жилищных условий

Направить материнский капитал на улучшение жилищных условий можно, когда ребенку, в связи с рождением (усыновлением) которого возникло право на получение сертификата, исполнится три года. Исключение — уплата первоначального взноса или погашение долга по жилищному кредиту или займу, в этом случае воспользоваться материнским капиталом можно сразу.

При необходимости можно использовать средства сразу по нескольким направлениям в рамках суммы, указанной в сертификате.

Средства материнского (семейного) капитала не передаются наличными денежными средствами.

Вы можете получить подробную информацию на сайте Пенсионного фонда Российской Федерации (ПФР).

В период с 1 апреля 2020 по 1 марта 2021 года включительно ежемесячная выплата будет продлена автоматически без подачи заявлений гражданам с детьми, достигшими в указанный период возраста одного года или двух лет. В случае автоматического продления выплаты она назначается со дня, следующего за днем прекращения предыдущей выплаты, на срок до 1 марта 2021.

Полное наименование:

Государственная услуга по рассмотрению заявления о распоряжении средствами (частью средств) материнского (семейного) капитала

Территориальный принцип – предоставление услуги осуществляется только в МФЦ по адресу регистрации получателя услуги

Как правильно обналичить материнский капитал

Целью настоящей статьи является представление двух ключевых аргументов, применяемых в спорах о легализации эвтаназии и самоубийства при помощи врача, в частности: священность жизни и автономия пациента.

При современном развитии медицинских технологий разграничить эвтаназию и самоубийство при помощи врача достаточно проблематично. Определение эвтаназии и самоубийства при помощи врача как ускорение момента смерти пациента, страдающего от неизлечимой болезни или заболевания в терминальной стадии, может быть недостаточным. Дискуссия о допустимости сокращения человеческой жизни давно перестала касаться лишь терминальных болезней. Проблема гораздо шире и касается тех людей, срок жизни которых продлевается путем использования прогрессивных технологий, применяемых в медицине. Границы между естественной смертью и смертью, вызванной внешними факторами, становятся расплывчатыми. Те, кто поддерживают легализацию эвтаназии и самоубийства при помощи врача, утверждают, что, в сущности, во многих странах разрешена пассивная эвтаназия в форме удержания (withholding) или прекращения (withdrawing) терапии, в особенности в случае, когда пациент выказывает такое пожелание (Stelmach et al. 2010: 195, 202)¹. С другой стороны, подчеркивается, что существует фундаментальное различие между удержанием лечения или его прекращением по просьбе пациента, с одной стороны, и активным содействием третьей стороны в смерти пациента по просьбе последнего, с другой (Malczewski 2012: 148). Есть и иные случаи, порождающие противоречия, такие как удержание подачи жидкостей и напитков при искусственном питании, предоставление смертельной дозы обезболивающего или терминальной седации.

Определение границ между «причинением» смерти и паллиативным уходом, удержанием и прекращением искусственного жизнеобеспечения представляется невероятно сложным.

Если мы будем рассматривать все вышеуказанные процедуры как эвтаназию, мы можем столкнуться с серьезными проблемами, связанными, к примеру, с введением обезболивающих препаратов пациентам на последних стадиях рака, прекращением дальнейших реанимационных мероприятий или другой болезненной терапии, а также в случаях тщетности медицинского вмешательства (medical futility), даже несмотря на протесты пациента. Определение различий и границ между упомянутыми ситуациями, эвтаназией и самоубийством при помощи врача, представляют серьезную проблему для обсуждения.

Другим вопросом является оправдание разграничения эвтаназии и самоубийства при помощи врача. Согласно мнению сторонников проведения границы между ними, самоубийство при помощи врача должно быть легализовано как альтернатива эвтаназии, так как финальный акт совершается пациентом и освобождает других лиц от ответственности. Противники разделения этих понятий, выступающие за легализацию смерти по просьбе пациента, заявляют, что их разделение – это своеобразный вид дискриминации против пациентов, которые не могут совершить самоубийство самостоятельно (например, принять таблетки или нажать соответствующую кнопку на аппарате жизнеобеспечения). Противники легализации смерти по просьбе пациента, в свою очередь, заявляют, что не существует никакой разницы между самоубийством при помощи врача и эвтаназией, и обе процедуры как вид убийства должны быть запрещены.

Эвтаназия была легализована в ряде европейских стран, в частности, в Голландии в 2002 г., в Бельгии в 2002 г. (Pakes: 2005), в Люксембурге в 2008²; в то время как самоубийство при помощи врача (с одновременным запретом эвтаназии) было легализовано в штатах Орегон (1997)³, Вашингтон (2009)⁴, Вермонт (2013)⁵, декриминализовано в Монтане (решение Верховного суда штата Монтана в 2010 г.)⁶, а также в штате Нью-Мексико⁷. В 2006 г. Швейцарский Верховный Суд принял решение, которое определило условия допустимости содействия врача в случае, когда пациент решил совершить самоубийство. Врач может назначить рецепт смертоносного препарата при наступлении следующих условий: жизнь пациента подходит к концу, альтернативные меры обсуждались, пациент обладает компетентностью для принятия решения, его просьба хорошо обдумана и свободна от внешнего давления или настойчивого требования третьих лиц (Delbeke 2011: 155). В 2015 г. Верховный суд Канады открыл легальную возможность совершения самоубийства при помощи врача. Соответствующее положение закона будет принято [введено в силу] Парламентом в начале 2016 года.

Самым важным и старейшим аргументом, используемым противниками легализации сокращения жизни пациента, является аргумент о священности жизни в религиозном и светском аспектах.

Исходное положение этого аргумента в религиозном контексте заключается в том, что лишение жизни безнравственно. В случае религий откровения, таких как иудаизм, христианство, и ислам, жизнь – это дар божий. Поэтому никто не может распоряжаться им по собственному усмотрению. Особым обязательством считается лелеять этот дар. Строгое положение касается также запрета на то, чтобы забирать чью-то жизнь, включая самоубийство, самоубийство с помощью врача и эвтаназию. Даже страдая от неизлечимого заболевания, человек не должен просить о лишении себя жизни, равно как не должен просить кого бы то ни было об ускорении чьей-либо смерти – даже руководствуясь намерением прервать страдания и сочувствием к больному человеку. Разрушая жизнь, человек идет против принципов, установленных Богом, произвольно устанавливая моральный порядок (John Paul II 1995: 39–40, Dorff 2005: 862, Markwell 2005: 1132, Puchalski, O’ Donnell 2005:116, Sachedina 2005: 774). В теологии нет подробных правил применения современных открытий в биологии и медицине (в Библии и в Коране нет открытых упоминаний эвтаназии и самоубийства при помощи врача), поэтому необходимо обратиться к философии. Обсуждение на данном этапе имеет не столько религиозный характер, сколько антропологический (Chyrowicz 2015: 63, 196, 207). Здесь имеется в виду концепция гуманизма, а не только идеологический спор, касающийся взгляда на жизнь (Ibid: 209). Более того, религиозные воззрения и убеждения не должны отвергаться на основе рациональных аргументов, но они являются обязательными только для последователей конкретной религии и не могут быть навязаны другим людям (Ibid: 208).

Другой версией аргумента о священности жизни⁸ является довод о естественном праве. Здесь не предполагается, что существование Бога – это основание моральных норм. Их источники нужно искать в природе человека, его сознании или практическом разуме. Предполагается изначальная ценность жизни, поэтому ее нужно охранять. В то время как Откровение для неверующих является абстракцией, запрет «не убий» в 10 заповедях вовсе не считается таким уж абстрактным. Он может иметь религиозную отсылку, но не обязательно; этот запрет можно также оправдать доводами философского характера (Ibid: 197, 210–211, 346). Следует учитывать, что эта норма охраняется как национальными, так и международными правовыми системами.

Данная предпосылка универсальна, священность жизни каждого фундаментальна по своей природе, поэтому неизлечимые болезни и страдания не являются обстоятельствами, которые могут оправдать сознательное приближение момента смерти. Принцип священности жизни является фундаментальным принципом функционирования общества, и безотносительно религиозных предпосылок убийство человека – это зло. Отход от этого принципа означает уменьшение уважения к жизни; нельзя делать исключения из этого правила, легализуя эвтаназию и самоубийство при помощи врача. Разрешение сократить жизни больных людей, даже по их просьбе, может быть опасным балансированием на краю морали (Alichniewicz 2007: 106–108, Chyrowicz 2005: 7). Каждый имеет право на защиту от посягательств на свою жизнь (Keown 2002: 41–45). Одно из фундаментальных прав человека гласит, что невинное лицо нельзя лишить жизни, травмировать или причинить ему увечья. Запрет абортов, эвтаназии или убийства заложников оправдывается указанным положением (George 2010: 12). Принцип неприкосновенности жизни базируется не только на религиозных основах, поэтому он может быть использован в светском обществе. Универсальность этого принципа может стать основой для обязывающих норм, закрепленных законодательно, без риска обвинения или возражения, что принятые решения отражают точку зрения лишь определенной социальной группы, церкви или религиозной ассоциации (объединения) (Chyrowicz 2015: 67). Принцип священности жизни является универсальным: во всех культурах признается, что забрать чужую жизнь – это зло, независимо от религиозных предпосылок (Paterson 2008: 3–4).

Каждый человек интуитивно хочет защитить собственное существование. Стоит упомянуть, что право на жизнь не является чем-то абстрактным, потому покушение на жизнь влияет не на абстракцию, а на реальность (Hervada 2011: 94).

Самоубийц спасают и предоставляют им помощь, а не помогают проститься с жизнью (Alichniewicz 2007: 107–108). Очень важной задачей закона является защита слабых и уязвимых людей: калеки, инвалиды и неизлечимо или терминально больные, несомненно, должны быть отнесены к этой категории. Человеческая жизнь – это базовое благо, уважение к жизни не означает наивного витализма (Paterson 2008: 65,73; Keown 2002: 231). Каждый имеет право на то, чтобы не быть убитым, независимо от психического состояния или дееспособности, пожилого возраста, неловкости или неуклюжести движений (Keown 2002). Краеугольным камнем должно стать понимание, что человеческая жизнь – это благо, а не только предпочтение социального большинства (Paterson 2008: 165–167). В противном случае есть риск морального скептицизма и релятивизма, и c этой точки зрения возможны злоупотребления. Допущение о священности жизни – это отправная точка для законодательных мер, запрещающих сокращение жизни, включая эвтаназию и самоубийство при помощи врача. Согласно К. Пэтерсон, как эвтаназия, так и самоубийство при помощи врача, означают разрушение человеческой жизни и присущей ей ценности. Нормативный статус человеческой жизни должен быть источником, обусловленным объективными факторами, а не результатом договоренностей или субъективных мнений (Paterson 2008: 55, 83). Если мы перестанем следовать этим стандартам, и оправдание позитивного права станет лишь предпочтением большинства, может случиться, что определенные группы людей, не способные защитить себя, станут уязвимыми для злоупотреблений (Paterson 2008: 165–167).

Проблема заключается в расширении принципа священности жизни. Такие правовые акты как Всеобщая декларация прав человека, Международный Пакт о гражданских и политических правах и Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод содержат положения, позволяющие вывести норму о человеческом достоинстве и праве на жизнь, заложенном в каждом из нас (Finnis 2001: 241, 250–252). Положения, содержащиеся в вышеуказанных актах, – основа прав человека, но они являются слишком общими и не могут быть применены к конкретным решениям в экстремальных ситуациях, связанных с болезнями и процессом умирания.

Возражение, выдвигаемое против понятия священности жизни, базируется на том, что, даже если большинство из нас хочет сохранять собственное существование, сие не значит, будто всегда так и происходит. В частности, это касается состояний боли и страдания, связанных с болезнью, которые могут оправдать отход от принципа неприкосновенности жизни. Если на волю больного человека никто не влияет, почему бы не легализовать исключение из принципа неприкосновенности жизни в форме эвтаназии и самоубийства при помощи врача?

Сторонники эвтаназии и самоубийства при помощи врача заявляют, что аргумент автономии человека – это выражение уважения к человеку и выбору, им совершаемому. Каждый имеет право решать, когда его собственная жизнь перестает быть ценной для него самого, особенно в случае болезни и страданий: пациент имеет право на эвтаназию или самоубийство при помощи врача, и это не просьба о снисхождении или мольба о милосердии (Malczewski 2012: 142). Защитники этого довода утверждают, что принцип автономии может быть столь же важным или даже более важным, чем принцип священности жизни, и в то же время это и реакция на медицинский патернализм. Следует учитывать, что самоопределение больного еще никогда не имело столь важное значение, как сейчас. Оно стало ценностью, которой подчинен весь терапевтический процесс (Hornett 1998: 306). Т. Бичамп и Дж. Чилдресс упоминают автономию как один из ключевых принципов медицинской этики: это реакция на события, которые имели место в прошлом, в числе их были криминальные эксперименты, проводимые над людьми в концлагерях, или из ряда вон выходящие исследования гепатита и венерических заболеваний в США (Beauchamp, Childress 1996: 132, Chyrowicz 2015: 118). Согласно Э. Дженсон, в светском обществе принцип автономии постепенно вытеснил принцип священности жизни в биоэтических дискуссиях (Chyrowicz 2015: 118).

По сути, здесь мы имеем дело с границами нормы «не убий». Сторонники эвтаназии и самоубийства при помощи врача не поддерживают идею о том, что можно совершить убийство и избежать наказания. Однако они предполагают, что жизнь не всегда является ценностью, и следует иметь в виду ситуации болезни и немощи, а также учитывать, что заинтересованное лицо думает о них в любой заданный момент (Ibid: 208, 310–312). Эвтаназия рассматривается сторонниками легализации как особая медицинская практика, которая не обязательно является злом, если принимается во внимание «наилучший интерес» (best interest) пациента, и он сам выражает просьбу сократить срок своей жизни. Всего лишь просьба пациента конституирует его защиту от возможных злоупотреблений других людей (de Haan 2007: 159, 161–163, 171). В поддержку этого аргумента сторонники эвтаназии упоминают истории о пациентах, находящихся на терминальной стадии заболевания, которые боролись за свое право умереть. Одна пациентка, полностью парализованная 25-летняя канадка Нэнси Б., желала, чтобы ее отключили от аппарата искусственной вентиляции, поддерживающей ее жизнь. Суд отметил конфликт двух ценностей: социального интереса, состоящего в охране жизни, и автономии пациента; однако, поскольку пациентка была полностью осведомлена о последствиях своих решений, суд разрешил отключить респиратор, рассматривая это как отказ от терапии, а не как эвтаназию (Morgan, Veith 2004: 115–117, 119–120, Dworkin 19928: 210). Другим примером является случай британской гражданки Дианы Притти⁹, страдавшей на последней стадии неврологической болезни; она просила о помощи в совершении самоубийства, поскольку не могла сделать это своими силами вследствие полного паралича. Перед Европейским судом по правам человека мисс Притти привела довод о праве на уважение частной и семейной жизни в соответствии со статьей 8 Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод, считая, что оно подразумевает право на автономию. Суд решил, что взрослый человек, пребывая в здравом уме, может отказаться от лечения, даже если предложенная терапия продлевает жизнь. Суд также признал, что запрещение самоубийства при помощи врача, действующее в Великобритании, пропорционально защищаемому интересу, то есть интересу уязвимых категорий людей, и поэтому требует особого внимания (Makarczyk 2003: 274)¹⁰. По данному делу суд не вынес решения о приоритете принципа автономии.

Один из контраргументов в отношении принципа автономии ставит под сомнение свободу решения пациента, а также форму его выражения. Способно ли лицо, которое страдает от боли и болезни, принять рациональное решение? Нужно подходить очень осторожно к просьбам пациентов об ускорении момента смерти, поскольку такие просьбы могут быть результатом давления других лиц, в то время как способность принимать решения может быть нарушена медицинскими препаратами или депрессией. Сторонники принципа автономии утверждают, что эту ситуацию можно регламентировать законом, которые дал бы возможность пациенту принимать решение(я) на добровольной основе. Но что, если диагноз неправильный? В конце концов, пациент не является врачом. Что делать в ситуации, когда пациент просит об эвтаназии как лицо, способное принимать решения, а затем теряет эту способность (например, потеряв сознание из-за повреждений нервной системы или из-за деменции, вызванной приемом препаратов)? Неясно, будет ли он отстаивать свою просьбу (Stelmach et al. 2010:199, Hornett 1998: 306). Как оценить ситуацию с больными, которые никогда не могли выразить свое решение, например, по причине умственной отсталости? Разве это не противоречит принципу автономии? Ведь способность выразить (принять) решение(я) пациентом оценивается другими лицами, которые больше будут полагаться не на принцип автономии пациента, но на калькуляцию того, какое решение будет для него лучшим. Есть несколько подобных известных случаев: например, Карен Квинлан, Нэнси Крузан, Тони Блэнд, Джо Фиори – это люди, которые находились в постоянном вегетативном состоянии и поэтому не могли принимать решений относительно своей судьбы¹¹. Принцип автономии может оказаться слишком слабым.

Другим возражением, ослабляющим доводы в защиту автономии, является то, что совершение самоубийства не требует помощи третьей стороны, а эвтаназия или самоубийство при помощи врача требуют такового, поэтому мы имеем дело с некоторой формой убийства. Если эвтаназия и самоубийство при помощи врача будут легализованы, определенной группе людей, вовлеченных в эти деяния, будет предоставлена юридическая защита. В то же время именно принцип уважения к автономии человека использовался в качестве аргумента для оправдания легализации самоубийства при помощи врача в некоторых штатах США. Сторонники легализации самоубийства при помощи врача подчеркивали, что в этом случае пациент сам решает, когда и как должна произойти его смерть, что, в свою очередь, является выражением его полной автономии; пациент также в любое время может поменять свою точку зрения. При этом врач лишь оказывает необходимое сопровождение и предоставляет ресурсы для сокращения жизни, но не участвует в конечном акте. В случае эвтаназии у пациента нет возможности принять решение полностью самому: эвтаназия – это медицинский акт, решение о котором принимает лечащий врач. Именно эта разница между эвтаназией и самоубийством при помощи врача стала причиной того, что первая из этих процедур запрещена, а вторая – разрешена.

Следует также принимать во внимание, что ускорение кончины в случаях терминальных и неизлечимых заболеваний перестает быть личным делом каждого и становится частью социальной системы. Содействие в самоубийстве или осуществление эвтаназии больше не является актом индивидуального самоопределения, но требует общего решения, принимаемого, как минимум, доктором и пациентом. В этом случае у врача больше власти в принятии решения, поскольку он назначает рецепт на лекарства, предназначенные, чтобы забрать жизнь пациента, либо он делает смертельную инъекцию. С другой стороны, просьба пациента ставит врача, приверженного принципам спасения человеческой жизни, в очень сложную ситуацию, включающую в себя нарушение запрета на убийство. Пациент становится клиентом, который хочет сократить срок собственной жизни на основании испытываемого им страдания (Callahan 1993: 175–176, 179).

В странах, легализовавших самоубийство при помощи врача и эвтаназию, легитимность решения пациента, который намерен осуществить свое право на смерть, верифицируется и оценивается комитетом, назначенным для этой цели, или консультантами. Это противоречит принципу автономии пациента (Salem 1999: 33). Аналогичная ситуация возникает, когда дело рассматривается в суде, как в случаях с Нэнси Б. и Диан Притти.

Противники легализации выдвигают сомнение: почему только лишь принцип автономии может заменить принцип священности жизни или приобрести приоритет над последним? Абсолютный примат принципа автономии может привести к ситуации, где для совершения эвтаназии необходима одна лишь просьба пациента, как в случае с датским сенатором Эдвардом Брогерсми, который обосновал свою просьбу тем, что он устал от жизни и получил помощь от своего психиатра, доктора Шабо. Усталость от жизни стала новой формой страдания (117, 119–120).

Более того, следует иметь в виду, что в ситуациях, связанных со смертью, пациент является более слабой стороной и поэтому может пострадать от злоупотреблений третьих лиц (Gomez 1993: 162). Можно ли сослаться на автономию, чтобы снять запрет на эвтаназию в случаях, когда медицина больше не может предложить никакой помощи? Эти основания, однако, очень слабы, поскольку легализация эвтаназии на их базе поставит людей с серьезными и терминальными заболеваниями в ситуацию, где они должны будут обосновывать свое право на существование. Поэтому не следует рассматривать автономию как абсолютную ценность, превосходящую другие ценности (Safjan 2003: 254-255, 262), особенно учитывая, что риск злоупотребления этой процедурой очень высок, в то время как количество тех, кому невозможно оказать медицинскую помощь, составляют очень небольшой процент всех случаев (Callahan 1993: 181). Легализация эвтаназии может привести к тому, что пациентов будут принуждать умереть раньше, чем следует, что противоречит субъективной природе человека и уникальности жизни (Bołoz 2007: 218). Принцип священности жизни определяет владение всеми другими правами и свободами, включая автономию. Нужно учитывать, что мы имеем дело не просто с выбором, но с выбором между существованием и не-существованием, то есть состоянием, которое мы не испытывали раньше (Chyrowicz 2015: 326).

Приоритет автономии не только позволяет пациенту отказаться от своего права на жизнь, но также дает возможность лишить больного человека такого права. Это может привести к тому, что фундаментальное право на жизнь станет относительным. Эвтаназия и самоубийство при помощи врача являются необратимыми актами, и, таким образом, они разрушают способность самоопределения. Принцип автономии индивидуума не дает никакого оправдания для ускорения момента смерти в форме эвтаназии или самоубийства при помощи врача. В европейской юриспруденции есть сопротивление тому, чтобы санкционировать приоритет выбора смерти над жизнью. Свою позицию суды обосновывают общественным интересом, цель которого – сохранение человеческой жизни, ставя такой интерес выше, чем личный интерес пациента, и, таким образом, предоставляя приоритет принципу неприкосновенности жизни (Hormon, Sethi 2011: 368).

Сторонники легализации эвтаназии подчеркивают, что у человека должно быть право самому выбирать момент окончания своей жизни, и эта проблема должна рассматриваться как личное дело пациента и врача, а вмешательство в эту сферу государства должно быть сведено к минимуму (Tulloch 2006: 45, Paterson 2008: 26). В свободном обществе граждане сами определяют свою судьбу; ни члены парламента, ни должностные лица не могут это делать за них. Согласно Р. Дворкин, желание быстрой и безболезненной смерти не означает отрицание принципа священности жизни. Смерть может стать выражением большего уважения к жизни, чем ее безусловная охрана. В определенных ситуациях люди могут не получать выгоду от того, что их жизнь поддерживается, и запрет эвтаназии может быть болезненным для многих (Dworkin 1993: 238, 198). Поэтому смерть не всегда означает вред для пациента (G. Dworkin 2003: 213–214). Право на смерть, по мнению сторонников эвтаназии, является одной из величайших ценностей (Beauchamp 2006: 643). Добровольная эвтаназия и самоубийство при помощи врача могут быть оправданы при определенных обстоятельствах; важно соблюдать баланс между пользой и потерями, особенно если пациент испытывает боль, которую невозможно унять. Разумеется, такому человеку может быть предложен хоспис и паллиативная терапия, но окончательное решение в любом случае должен принимать сам пациент (Chyrowicz 2015: 214–215).

Для противников легализации эвтаназии и самоубийства при помощи врача значимым здесь является уважение другого человека, независимо от его (ее) статуса, которое должно быть фундаментальной ценностью в экстремальных ситуациях на грани жизни и смерти (Barilan, Weitraub 2001: 18–19). Автономия человека, несомненно, важна как способность принимать решения, но это всего лишь одна из ценностей, даже не самая важная и точно не окончательная, поэтому не следует использовать ее как оправдание для ускорения момента смерти (Callahan 1984: 42).

Доводы об автономии человека являются важнейшими в биоэтическом дискурсе. Никакая из спорящих сторон не предоставляет достаточных обоснований для установления приоритета одного из противодействующих принципов над другим. Следует отметить, что этот спор не просто личное дело человека, у него также есть социальное измерение, поскольку решения, принимаемые конкретными людьми, влияют на общество и на изменения, происходящие в нем.

Доводы об автономии используются не только для развенчания и ослабления принципа священности жизни – эти принципы не обязательно взаимно исключают друг друга. Без уважения к выбору пациента, возникающего из автономии, не было бы нынешних отношений ‘врач – пациент’, в которых пациент становится партнером в терапевтическом процессе. В споре о досрочном сокращении срока жизни в форме эвтаназии или самоубийства при помощи врача остается открытым вопрос о том, какой из принципов – неприкосновенность жизни или автономия – должен быть ограничен в пользу другого.

Стороны, участвующие в дискуссии, отмечают, что отношение к жизни как к фундаментальному благу, требующему особой защиты, справедливо также для случаев инвалидности, неизлечимых или терминальных болезней. Оно остается фундаментальной ценностью, но не самой важной, и ее защита не подразумевает витализма в форме признания самоценностью биологическую продолжительность жизни, требующую при любых условиях сохранения и увеличения (Chyrowicz 2015: 280–281). Не во всех случаях пациент должен извлекать выгоду их всех доступных решений и сопротивляться смерти любой ценой. Пациент может отказаться от лечения, даже если оно не полностью тщетное, и никто не вправе требовать от кого-либо героизма (Ibid 2015: 312, 340–341). Священность жизни – это также стартовая точка для поиска решений, связанных с уходом за особенно уязвимыми членами общества, беспомощными и беззащитными. Очень легко совершить злоупотребление над теми, кто не может защитить себя, подвергая сомнению равную ценность каждой человеческой жизни. Наше отношение к тяжело больным и инвалидам – это мера нашей гуманности. Кроме того, для осуществления помощи при самоубийстве и эвтаназии нужна помощь третьих лиц, таких как доктор, медсестра, семья или друзья.

Следует помнить, что принятие некоторых юридических решений – в данном случае о разрешении эвтаназии и самоубийства при помощи третьих лиц – является результатом консенсуса между парламентским большинством; такие решения вытекают из моральных убеждений всех сторон спора (Stelmach et al. 2010: 23). Они также могут стать катализатором в биоэтике. В секуляризованном мире закон становится определителем поведения, и в то же время следует помнить, что он – результат ценностей, разделяемых лицами, принимающими решение. В случае спора об эвтаназии и самоубийстве при помощи третьих лиц, который кажется неразрешимым, самой важной вещью является то, что именно мы примем в качестве меры гуманности, предполагая, что она является благом.

(Перевод с английского А. Хуснетдиновой)

Примечания

¹Стоит упомянуть, что Папский Совет “Cor Unum” (Всем сердцем) в документе, озаглавленном «Некоторые этические вопросы, имеющие отношение к тяжело больным и умирающим» от 27.06.1981, подчеркивает отсутствие точного термина «эвтаназия» и предлагает игнорировать различие между активной и пассивной эвтаназией, поскольку эти термины неоднозначны и не являются необходимыми для прогресса современной медицины. Текст доступен по ссылке:

http://www.academiavita.org/_pdf/magisterium/councils/pontifical_council_cor_unum/fatally_ill_and_dying.pdf

²Текст Люксембургского закона доступен на сайте:

http://www.legilux.public.lu/leg/a/archives/2009/0046/a046.pdf#page=7 (по состоянию на 20.04.2015).

³The Oregon Death Dignity Act, текст доступен по ссылке: http://public.health.oregon.gov/ProviderPartnerResources/EvaluationResearch/DeathwithDignityAct/Pages/ors.aspx (по состоянию на 20.04.2015).

⁴The Washington Death with Dignity Act, текст доступен по ссылке: http://www.doh.wa.gov/YouandYourFamily/IllnessandDisease/DeathwithDignityAct.aspx (по состоянию на 20.04.2015)

⁵No 39. An Act Relating to Patient Choice and Control at End of Life, текст доступен по ссылке:

http://www.vtethicsnetwork.org/downloads/ACT039-Patient-Choice-At-EOL-Law.pdf (по состоянию на 20.04.2015).

⁶Baxter v. Montana, текст судебного решения доступен на сайте Американской ассоциации адвокатов:

http://www.americanbar.org/content/dam/aba/migrated/aging/PublicDocuments/baxtr_v_mont_sum.authcheckdam.pdf (по состоянию на 20.04.2015).

⁷Собрание статей о самоубийстве при помощи врача в некоторых штатах США доступно на сайте:

http://www.deathwithdignity.org/advocates/national (по состоянию на 20.04.2015).

⁸Термин «неприкосновенность жизни» отсылает не только к религии, он также применяется для обозначения особой ценности, которую имеет жизнь.

⁹Это не единственные судебные споры, имеющие отношение к «праву умереть», рассмотренные Европейским судом по правам человека. Ранее, в 1994, на основании фактических обстоятельств, подобных тем, что фигурировали в деле Дианы Притти, и представленных аргументов была подана жалоба Сампедро против Испании (Sampedro v. Spain), которая, однако, не была принята к рассмотрению по формальным причинам. В этом деле заявитель показал несоответствие испанского законодательства правилам, установленным в то время Европейским судом по правам человека, так как оно не давало возможности избежать судебной ответственности врачу, помогающему человеку (пациенту) совершить самоубийство (в случаях, когда он не мог этого сделать сам). СEHR, дело Sampedro против Испании, судебная жалоба 25949/94, решение от 14.05.1995.

¹⁰Решение ЕСПЧ от 29.04.2002 в деле Pretty v. against the United Kingdom, заявитель 2346/02.

¹¹Эти дела часто упоминаются в соответствующей литературе, например, в следующих статьях: P. Singer, Rethinking Life and Death: The Collapse of Our Traditional Ethics, St. Martins Griffin 1996; G. Tulloch, Euthanasia- Choice and Death, Edinburgh University Press 2006; M. Szeroczyńska, Eutanazja i wspomagane samobójstwo na świecie, Universitas 2004.

Важно! По всем вопросам, если не знаете, что делать и куда обращаться:

Звоните 8-800-777-32-63.

Бесплатная горячая юридическая линия.

Naj Wikoff в Улан-Удэ, Россия

Усыновление ребенка из Сибири 21.01.06

Надж с ребенком в Улан-Удэнском детском доме для детей младшего возраста.

«Большое желание изменить свою жизнь, — сказала Елена Владимировна, — это ключевой ингредиент хорошего приемного родителя. Если бы они были бездетными, они жили для себя, теперь им придется жить для другого».Многие думают, что это будет очень просто. Вот вам готовый ребенок. Это не так. Это человек, который требует приверженности жизни. Им не следует поклоняться своему новому ребенку как богу. Ребенок не бог. Это ребенок, которому нужны правила и структура, открытое сердце, доверие и терпение. Если у приемных родителей есть другие дети, важно относиться ко всем одинаково ».

Директор детского дома с детьми.

Сара Герстер, волонтер из Швейцарии.

Мы сидели в ее маленьком, наполненном светом и удобном кабинете на втором этаже Диенского дома Малишок Улан-Удэнского детского дома для детей раннего возраста, одного из трех детских домов города. Владимировна, директор приюта, крепкая женщина, полная энергии и энтузиазма, весело одетая в свое темное многоточечное платье.

С нами были Сара Герстер, волонтер из Швейцарии, приближающийся к концу своего четырехмесячного срока, Джеймс Хеннесси, ирландский волонтер примерно на середине своего годичного срока службы, и Вика (Виктория) Бадуева, координатор волонтеров и директор Сибирская креативная группа, которая работает с Service Civil International, агентством, которое привлекает волонтеров для работы в детских домах и других нуждах.Позже в тот же день я встретил недавно прибывшую Мару Бостельманн из Ганновера, Германия.

Вика в окружении детей.

«Некоторые люди жалуются, что дети не такие, как они ожидали. Но, конечно, они из детского дома. Дети приходят с проблемами. Но какая жизнь не без проблем? Мы стараемся изо всех сил, но им понадобится помощь. Им нужны родители. При наличии терпения им можно помочь, и это может быть очень позитивным.Для некоторых проблема в том, что им всегда дарили вещи, одежду, еду, это место для жизни, подарки на день рождения и новогодние подарки, но они не научились дарить другим. Здесь они живут многодетными. Они могут переехать в семью, в которой нет других детей, или только с одним или двумя, или в такую страну, как ваша, где много людей разных цветов кожи и национальностей, а также есть новый язык для изучения. Для этого нужно помочь им приспособиться к новой среде. Мы не агентство по усыновлению. Мы размещаем рекламу в местных газетах, но есть агентства, которые занимаются усыновлением.Наше дело — подготовить детей к их следующему месту в жизни. Надеюсь, что это будет с новой семьей, которая их любит, или с их биологическими родителями, если они теперь в состоянии заботиться о них, или с новым приютом, который заберет детей у нас, когда им исполнится семь или восемь лет, и должны участвовать в полных образовательных программах ».

Фотообои на лодке с фотографиями детей.

Отвечая на мой вопрос о том, откуда берутся дети, она сказала: «Биологические родители стараются оставить своих детей, но не все могут.Они не давали им достаточно еды, они плохо с ними обращались, их арестовывали и отправляли в тюрьму, или какая-то другая проблема. Государство, суд решают, что они не могут заботиться о детях, и, если родственники не вмешиваются, чтобы забрать детей, их отдают нам. Родители жалуются, но мало кто возвращается, когда выходит из тюрьмы, чтобы попросить вернуть своих детей. Я могу вспомнить только два случая. Некоторые люди отдают нам своих детей на попечение на время, пока их обстоятельства не изменятся, например, недавно мать-одиночка.Когда они встают на ноги, они возвращаются за своими детьми. Лишь в некоторых случаях они передаются на усыновление, возможно, шесть или семь из ста пятидесяти, о которых мы заботимся. Некоторых бросают, потому что дети сталкиваются с серьезными психическими или физическими проблемами. Их помещают в санаторий (Больница № 2) и там заботятся.

Большинство наших детей — русские. Очень редко бурятский ребенок не может быть усыновлен родственником. Это противоречит их ценностям и обычаям. У нас, наверное, пятеро бурятских детей, обычно от человека, у которого нет родственников, чтобы забрать детей.Сложность усыновления ребенка для россиянина состоит в том, что ему могут помешать родственники, или это их опасения. Это родственники, недостаточно озабоченные, чтобы сами позаботиться о ребенке. Тогда будет проще, если российская пара усыновит ребенка из другого города, чтобы дать себе и ребенку новый старт. По телевидению транслируются передачи, в которых говорится, что многие дети возвращаются. Я могу вспомнить только три случая с тех пор, как начал работать здесь в 1995 году. Когда ребенок возвращается, мы очень много работаем, чтобы немедленно передать его в другую семью, так как эта неудача очень тяжело сказывается на ребенке.Это может подорвать их доверие к людям. Конечно, мы предпочли бы вернуть ребенка, чем позволить ему жить в плохой ситуации, но в основном это требует терпения и понимания того, во что вы ввязываетесь ».

«Я думаю о супружеской паре из Висконсина. Они усыновили двоих детей из двух разных семей. Эти дети воровали у других детей. Каждый раз, когда они это делали, родители приводили ребенка в магазин, покупали то, что было украдено, ребенок дал это человеку, у которого они украли, затем вернулся и купил тот же предмет для своего собственного ребенка.Потребовалось шестьдесят таких походов в магазины за два года, прежде чем дети оказались в достаточной безопасности, чтобы не красть. Теперь они идеальные молодые джентльмены. Вы бы никогда не узнали, что у них была такая проблема. Их глаза ясны. Они счастливы «.

«Я дважды был в гостях у усыновленных детей. Все дети тренировались. У них горят глаза. Одна семья усыновила четверых детей в дополнение к двум, которые у них были. У последней были проблемы со здоровьем. Они ничего не сделали. разница между их приемными и их биологическими детьми.Все дети здоровы, а тот, у кого проблемы со здоровьем, счастлив и живет нормальной жизнью. Это лучшее. Это ключ. Относитесь ко всем одинаково «.

Дети приветствуют Сару и Джеймса.

«Детям нравится, когда приходят Сара и Джеймс. Сара может говорить по-русски, поэтому она работает со старшими детьми. Джеймс не умеет, поэтому он работает с самыми маленькими детьми. Я не знаю, как они общаются, но они делают.Некоторые сейчас немного говорят по-английски с ирландским акцентом. Он для них как отец. У него их около пяти одновременно. Они нуждаются в индивидуальном внимании, и для них хорошо знакомиться с людьми разного происхождения », — сказано, когда мы входим в спектакль, где мы все сразу же осаждаемся. Сара и Джеймс затоплены, и я обнаруживаю, что ко мне относятся как к дереву, на которое нужно залезть

«Мне просто нравится все время видеть все эти улыбки», — сказала Сара. «Они так счастливы. Они скрасят мой день».

«Итак, Джеймс, — сказал я, теперь он распластался на спине, почти прижат к полу. Две молодые девушки по очереди поправляли ему прическу, а мальчик гуглил ему в лицо, — похоже, ты им нравишься.Они просто повсюду вокруг тебя. Как вы общаетесь? »

«Я не уверен. Они еще не слишком хорошо говорят по-русски. Они такие молодые. Они просто улыбаются», — сказал он, теперь его волосы собраны в узел, который может занять несколько часов, чтобы распутать их. «Я не говорю с ними по-английски. Ну, может быть, несколько слов. Я могу говорить на базовом русском.« Убери это из своих уст ». ‘Прекрати это.’ ‘Это чудесно.’ Важные фразы «.

Теперь у меня на бедре сидит мальчик, который внимательно исследует различные карманы моего жилета.Я стою в комнате, наполненной детскими рисунками, игрушками, диванами, стульями, растениями и ярким солнечным светом. Елена работает с несколькими детьми над своими рисунками. Джеймс и его племя переместились на диван. Трое окружают Сару. Вику трудно увидеть среди ее приветливого комитета.

Позже, после осмотра их комнат, большинство кроватей было аккуратно застелено, за исключением тех, которые были оставлены при виде Джеймса и Сары, валенки выстроились в ряд и запахи готовящейся еды доносились от нас, мы готовимся к прощанию.«Лучшая часть моей работы — это когда ребенка берут в семью», — сказала Елена. «Это очень эмоционально. У всех дрожат пальцы. Они все так счастливы. Конечно, они будут вносить некоторые изменения. Это верно для всех семей. Всегда есть что улучшить». Глядя на Сару, которая уезжает через две недели, она сказала: «Мы будем скучать по Саре. Она отлично ладит с детьми. Я надеюсь, что придут новые добровольцы. Сегодня мы должны освободить место для семи новых малышей, так что семь старших Придется переехать в следующий детский дом.Мы дадим им мороженое, первое, что они от нас получат. Некоторые позвонят мне, если у них возникнут проблемы или они скучают по нам. Лучше всего, если они переедут в семью ».

Российская система здравоохранения испытывает напряжение из-за всплеска вируса

Дарья Литвинова, Ассошиэйтед Пресс
Опубликовано 22 ноября 2020 г., 6:35 EST

МОСКВА. Когда у Екатерины Кобзевой, медсестры детского сада на Урале, начались проблемы с дыханием, она вызвала скорую помощь.Прошло четыре дня, прежде чем ей удалось найти бесплатную больничную койку.

Сначала скорая помощь отвезла ее на сканирование, которое показало повреждение от пневмонии 50% ее легких, что свидетельствует о наличии у нее коронавируса. Затем фельдшеры возили ее по городу Пермь и его окрестностям в течение нескольких часов, пока семь больниц одна за другой отказывали ей, говоря, что у них нет свободных коек. На рассвете она ушла домой.

Путешествие провело ее через «круги ада», — вспомнила 60-летняя Кобзева в интервью Associated Press по телефону из больницы, где врачи подтвердили, что у нее есть вирус.Ее приняли туда только через несколько дней после ее первой попытки — и после того, как ее история попала в заголовки местных газет.

Российская система здравоохранения, обширная, но недостаточно финансируемая, в последние недели испытывала значительные трудности, поскольку пандемия снова усиливается, а ежедневные инфекции и смерть от вирусов регулярно бьют рекорды.

По всей стране по состоянию на среду 81% больничных коек, выделенных для пациентов с коронавирусом, были заполнены. На прошлой неделе правительство России трижды сообщало о рекордном количестве ежедневных смертей, а количество новых случаев инфицирования на 100 000 человек с октября более чем удвоилось.1, от 6 до более 15. В целом в России зарегистрировано более 2 миллионов случаев заболевания и более 35 000 смертей, но эксперты говорят, что все цифры во всем мире занижают истинные потери от пандемии.

Сообщения в российских СМИ за последние недели рисуют мрачную картину. Коридоры больниц заполнены пациентами на каталках и даже на полу. Были замечены тела в черных полиэтиленовых пакетах, скапливающиеся на полу морга. Длинные очереди машин скорой помощи ждут в больницах, в то время как аптеки вывешивают таблички с перечнем лекарств, которых у них больше нет.

Российские власти признали наличие проблем в системе здравоохранения. Президент Владимир Путин даже призвал региональных чиновников не заморачиваться с ситуацией, заявив, что «создавать впечатление, будто все в порядке, абсолютно неприемлемо».

Тем не менее, российские власти продолжают настаивать на том, что нет необходимости в общенациональной изоляции или широкомасштабном закрытии предприятий, вместо этого призывая людей соблюдать меры, предписанные региональными правительствами.

Но в большинстве регионов эти меры не выходят за рамки требований масок, ограничивая часы работы баров и ресторанов, приказывая пожилым людям самоизолироваться, запрещая массовые публичные мероприятия и требуя, чтобы некоторые сотрудники работали из дома.Эксперты в области здравоохранения говорят, что этих шагов явно недостаточно.

Фельдшер Дмитрий Серегин говорит, что в опыте Кобзевой нет ничего необычного. В юго-западной Орловской области, где он работает, пациенты могут ждать до 12 часов скорую помощь, а затем могут провести еще пять в поисках больничной койки. Тем, кто приедет, когда других выписывают, повезет, сказал он AP, но остальных отправляют домой.

В то время как Пермский край, куда Кобзева обратилась за лечением, на прошлой неделе входил в двадцатку из более чем 80 регионов России по количеству новых случаев инфицирования ежедневно, Орловская область занимает где-то среднее место.Тем не менее, 95% больничных коек, предназначенных для пациентов с коронавирусом, были заполнены на прошлой неделе, что отражает давление на систему, которая была ослаблена широко критикуемыми реформами, направленными на сокращение государственных расходов.

«Мы наблюдаем просто коллапс системы здравоохранения в регионе», — сказал Серегин. «Это абсолютно не справляется».

Частичная шестинедельная изоляция от коронавируса в марте только усугубила давно назревшее общественное недовольство и без того ослабленной экономикой России. Вскоре после этого Путин делегировал полномочия по наложению ограничений, связанных с вирусами, губернаторам регионов.Критики расценили этот шаг как попытку обезопасить себя от новых последствий пандемии.

Во время осенней вспышки вируса Кремль постоянно указывал пальцем на региональных губернаторов.

«Коллеги, вы получили широкие полномочия по реализации антипандемических мер. И никто не снимал с вас персональную ответственность за принятые меры — очень надеюсь, что они были приняты вовремя», — напомнил на прошлой неделе Путин губернаторам.

Но, как и Кремль, правительства в подавляющем большинстве регионов России не хотят закрывать предприятия или вводить ограничения.Единственным исключением стала сибирская республика Бурятия, где на прошлой неделе губернатор области приказал закрыть на две недели кафе, рестораны, бары, торговые центры, кинотеатры, салоны красоты и сауны.

Губернаторы регионов оказались в невозможном положении, пояснил политолог Аббас Галлямов. Они сталкиваются с разочарованием общественности, если они не вводят жесткие ограничения и вспышка продолжает бушевать, и они сталкиваются с этим, если они это делают, потому что у них нет средств, чтобы облегчить боль закрытия.

«Все финансы давно централизованы, и у регионов нет лишних денег», — сказал Галлямов. «Так что де-юре руки губернатора развязаны, но де-факто они все еще связаны, потому что у них нет денег, чтобы наложить изоляцию и компенсировать людям их финансовые потери».

Кроме того, Путин настолько централизовал власть, что губернаторы регионов не привыкли действовать независимо, отметила Джуди Твигг, профессор политологии Университета Содружества Вирджинии, специализирующаяся на глобальном здравоохранении.

Между тем, многие российские регионы страдают от растущего потока пациентов.

В Бурятии, сибирской республике, которая ввела самые строгие меры в стране, доктор Татьяна Симбелова сообщила AP, что по мере роста числа пациентов в ее больнице постоянно добавляются койки — «в коридоре, в амбулатории по соседству» — но «положение все равно становилось все хуже и хуже».

Симбелова, главный врач Республиканской инфекционной больницы в Улан-Удэ, и ее коллеги сейчас принимают пациентов, состояние которых было «тяжелым или средней тяжести», и отказывают пациентам с более легкими формами заболевания.На прошлой неделе в городе открылось новое коронавирусное отделение на 180 коек, и она надеется, что это и его закрытие помогут.

Но пока что она волнуется.

«Мы идем на такой риск! Говорим пациентам (с более легкими случаями), что они могут пойти лечить себя дома, а через три дня они могут прийти с посинением губ», — сказала Симбелова. «Мы очень серьезно задыхаемся».

Российская система здравоохранения испытывает напряжение из-за роста вируса

МОСКВА (AP). Когда у Екатерины Кобзевой, медсестры дошкольного учреждения на Урале, начались проблемы с дыханием, она вызвала скорую помощь.Прошло четыре дня, прежде чем ей удалось найти бесплатную больничную койку.

Скорая помощь сначала отвезла ее на сканирование, которое показало повреждение от пневмонии 50% ее легких, что свидетельствует о наличии у нее коронавируса. Затем фельдшеры несколько часов возили ее по Перми и окрестностям, поскольку семь больниц одна за другой отказывали ей, говоря, что у них нет свободных коек. На рассвете она ушла домой.

Путешествие пролегло через «круги ада», — вспомнила 60-летняя Кобзева в интервью Associated Press по телефону из больницы, где врачи подтвердили, что у нее вирус.Ее приняли туда только через несколько дней после ее первой попытки — и после того, как ее история попала в заголовки местных газет.

Российская система здравоохранения, обширная, но недостаточно финансируемая, в последние недели испытывала серьезную нагрузку, поскольку пандемия снова усиливается, а ежедневные инфекции и смертность от вирусов регулярно бьют рекорды.

Сообщения в российских СМИ за последние недели нарисовали мрачную картину. Коридоры больниц заполнены пациентами на каталках и даже на полу. Были замечены тела в черных полиэтиленовых пакетах, скапливающиеся на полу морга. Длинные очереди машин скорой помощи ждут в больницах, в то время как аптеки вывешивают таблички с перечнем лекарств, которых у них больше нет.

Российские власти признали наличие проблем в системе здравоохранения. Президент Владимир Путин даже призвал региональных властей не заморачиваться с ситуацией, заявив, что «притворяться, будто все в порядке, абсолютно неприемлемо».

История продолжается

Но в большинстве регионов эти меры не выходят за рамки требований к маскам, ограничивая часы работы баров и ресторанов, приказывая пожилым людям самоизолироваться, запрещая массовые публичные мероприятия и требуя от работодателей, чтобы некоторые сотрудники работали из дома. Эксперты в области здравоохранения говорят, что этих шагов явно недостаточно.

Фельдшер Дмитрий Серегин говорит, что в опыте Кобзевой нет ничего необычного. В юго-западной Орловской области, где он работает, пациенты могут ждать до 12 часов скорую помощь, а затем могут провести еще пять в поисках больничной койки.Тем, кто приедет, когда других выписывают, повезет, сказал он AP, но остальных отправляют домой.

В то время как Пермский край, куда Кобзева обратилась за лечением, на прошлой неделе входил в двадцатку из более чем 80 регионов России по количеству новых случаев инфицирования ежедневно, Орловская область оказалась где-то посередине. Тем не менее, 95% больничных коек, предназначенных для пациентов с коронавирусом, были заполнены на прошлой неделе, что отражает давление на систему, которая была ослаблена широко критикуемыми реформами, направленными на сокращение государственных расходов.

Частичная шестинедельная изоляция от коронавируса в марте только усугубила давно назревшее общественное недовольство и без того ослабленной экономикой России. Вскоре после этого Путин делегировал полномочия по наложению ограничений, связанных с вирусами, губернаторам регионов. Критики расценили этот шаг как попытку обезопасить себя от новых последствий пандемии.

Во время осенней вспышки вируса Кремль постоянно указывал пальцем на региональных губернаторов.

«Коллеги, вы получили широкие полномочия по реализации антипандемических мероприятий. И никто не снимал с вас персональную ответственность за принятые меры — очень надеюсь, что они были приняты вовремя », — напомнил на прошлой неделе Путин губернаторам.

Но, как и Кремль, правительства в подавляющем большинстве регионов России не хотят закрывать предприятия или вводить карантин. Единственным исключением стала сибирская республика Бурятия, где на прошлой неделе губернатор области приказал закрыть на две недели кафе, рестораны, бары, торговые центры, кинотеатры, салоны красоты и сауны.

Региональные губернаторы оказались в невозможном положении, пояснил политолог Аббас Галлямов. Они сталкиваются с разочарованием общественности, если не вводят жесткие ограничения и вспышка продолжает бушевать, и они сталкиваются с этим, если они это делают, потому что у них нет средств, чтобы облегчить боль закрытия.

«Все финансы давно централизованы, а в регионах нет лишних денег», — сказал Галлямов. «Так что де-юре руки губернатора развязаны, но де-факто они все еще связаны, потому что у них нет денег, чтобы наложить изоляцию и компенсировать людям их финансовые потери.

Кроме того, Путин обладает настолько централизованной властью, что губернаторы регионов не привыкли действовать независимо, — отметила Джуди Твигг, профессор политологии Университета Содружества Вирджинии, специализирующаяся на глобальном здравоохранении.

А пока многие регионы России не справляются с растущим потоком пациентов.

Симбелова, главный врач Республиканской инфекционной больницы в Улан-Удэ, и ее коллеги сейчас принимают пациентов, состояние которых было «тяжелым или средней тяжести», и отказывают пациентам с более легкими формами заболевания. На прошлой неделе в городе открылось новое коронавирусное отделение на 180 коек, и она надеется, что это и его закрытие помогут.

А пока она волнуется.

«Мы так рискуем! Сообщая пациентам (с более легкими случаями), что они могут пойти лечить себя дома, когда они могут прийти через три дня с посинением губ », — сказала Симбелова.«Мы очень серьезно задыхаемся».

___

Следите за освещением AP на https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic и https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

Внедрение вакцины против COVID-19 в России вызывает осторожную и неоднозначную реакцию

МОСКВА (AP) — В то время как вакцина от коронавируса, разработанная на Западе, была встречена с энтузиазмом и энтузиазмом, российская версия получила неоднозначную реакцию: сообщения о пустых московских клиниках, которые предлагали вакцину медицинским работникам и учителям. — первые представители общественности, назначенные для его получения.

Кремлевские чиновники и контролируемые государством СМИ рекламировали вакцину Sputnik V как главное достижение после того, как она была одобрена 11 августа. Однако среди россиян надежда на то, что эта вакцина изменит ход кризиса COVID-19, смешалась с осторожностью и скептицизмом. , что отражает опасения по поводу того, как его выбросили, пока он еще находился на поздней стадии тестирования, чтобы гарантировать его эффективность и безопасность.

Россия столкнулась с международной критикой за одобрение вакцины, не прошедшей расширенные испытания среди десятков тысяч людей, и эксперты в стране и за рубежом предостерегли от ее более широкого использования до завершения исследований.

В России зарегистрировали вирусную вакцину, ее сделала дочь Путина

Несмотря на эти предупреждения, власти начали предлагать его некоторым группам повышенного риска, таким как передовые медицинские работники, в течение нескольких недель после утверждения. Александр Гинцбург, глава Института Гамалеи, который разработал вакцину, заявил на прошлой неделе, что ее получили более 150 000 россиян.

Одним из реципиентов был доктор Александр Зацепин, специалист интенсивной терапии из Воронежа, города в 500 км (310 миль) к югу от Москвы, который получил вакцину в октябре.

«Мы работаем с пациентами с COVID-19 с марта, и каждый день, приходя домой, мы беспокоимся о том, чтобы заразить членов нашей семьи. Поэтому, когда появилась какая-то возможность защитить их и себя, я подумал, что ее нужно использовать », — сказал он.

Но Зацепин сказал, что он все еще принимает меры предосторожности против инфекции, потому что исследования эффективности вакцины еще не закончены.

«Пока нет абсолютной уверенности», — сказал он.

После того, как Великобритания объявила,После утверждения вакцины, разработанной производителями лекарств Pfizer и BioNTech, президент Владимир Путин приказал властям начать широкомасштабную кампанию по вакцинации, что свидетельствует о стремлении Москвы быть в авангарде борьбы с пандемией.

Путин приказал России начать массовую вакцинацию от COVID-19 на следующей неделе

Россия одобрила вакцину после того, как ее протестировали всего на нескольких десятках человек, назвав ее «первой в мире», получившей добро. Разработчики назвали его «Спутник V», имея в виду запуск Советским Союзом в 1957 году первого в мире спутника во время холодной войны.

На карту поставлено больше, чем просто национальная гордость. В России зарегистрировано более 2,7 миллиона случаев COVID-19 и более 49000 смертей, и она хочет избежать очередной разрушительной блокировки своей экономики.

2 декабря Путин назвал цель получить в ближайшие дни более 2 миллионов доз. Несмотря на такое ограниченное предложение для 146-миллионной страны, Москва немедленно расширила круг лиц, имеющих на это право. Уколы бесплатны для всех в медицинских или образовательных учреждениях, как государственных, так и частных; социальные и муниципальные работники; работники розничной торговли и сферы обслуживания; и те, кто занимается искусством.

Медицинский работник стоит в отделении интенсивной терапии больницы во Владивостоке, Россия, в четверг, 10 декабря 2020 года. В России зарегистрировано более 2,7 миллиона случаев COVID-19 и более 48 000 смертей. (AP Photo / Aleksander Khitrov)
Д-р Евгения Алексеева, инфекционист, стоит перед дверью «Инфекционной зоны» больницы в сибирском городе Томск, Россия, в среду, 11 ноября 2020 года. У Алексеевой положительный результат на коронавирус через 12 дней после получения второй прививки российской вакцины Sputnik V, но это не поколебало ее уверенности в сыворотке крови.«Вакцина не гарантирует, что человек не заразится. Но это должно защитить нас от развития тяжелого случая (COVID-19) », — сказала она. (AP Photo / Яков Андреев)
Д-р Анастасия Васильева из Союза врачей выступает во время интервью Associated Press в Москве во вторник, 8 декабря 2020 г. Васильева говорит, что власти поспешили одобрить и развернуть проект в России. Вакцина от COVID-19, Sputnik V, подрывает доверие людей к ней. (AP Photo / Pavel Golovkin)
Флакон с российской вакциной против коронавируса Sputnik V в медицинском кабинете стоит на столе перед вакцинацией в Москве в четверг, декабря.10, 2020. В то время как западная вакцина против коронавируса была встречена с энтузиазмом и энтузиазмом, российская сыворотка вызвала неоднозначную реакцию: сообщения о пустых московских клиниках, которые предлагали вакцину медицинским работникам и учителям. первые представители общественности, назначенные для его получения. (AP Photo / Pavel Golovkin)
ФАЙЛ. На этой файловой фотографии, сделанной в среду, 2 декабря 2020 года, президент России Владимир Путин присутствует на встрече по видеоконференции в подмосковной резиденции Ново-Огарево.В то время как вакцина от коронавируса, разработанная на Западе, была встречена с энтузиазмом и энтузиазмом, когда она была запущена, российская сыворотка вызвала неоднозначную реакцию: сообщения о пустых московских клиниках предлагали вакцину медицинским работникам и учителям — первым членам общественность, назначенная для его получения. (Алексей Никольский / Sputnik, Кремлевский пул, фото через AP, файл)
Российский медицинский работник готовит прививку от российского коронавируса Sputnik V в Москве в четверг, 10 декабря 2020 года.В то время как вакцина от коронавируса, разработанная на Западе, была встречена с энтузиазмом и энтузиазмом, когда она была запущена, российская сыворотка вызвала неоднозначную реакцию: сообщения о пустых московских клиниках предлагали вакцину медицинским работникам и учителям — первым членам общественность, назначенная для его получения. (AP Photo / Pavel Golovkin)
Российский медицинский работник вводит вакцину от коронавируса Sputnik V в Москве в четверг, 10 декабря 2020 г. Сыворотка российского производства получила неоднозначную реакцию: в первые дни внедрения появились сообщения о пустых московских клиниках.(AP Photo / Pavel Golovkin)
Школьная учительница Джамиля Кряжева ведет удаленный урок в Красногорске, под Москвой, в пятницу, 4 декабря 2020 г. Кряжева говорит, что не хочет вакцинироваться, потому что вакцинация, одобренная в России, была поспешной. вне. «Я не собираюсь экспериментировать со своим телом. У меня трое детей », — сказала она. (AP Photo / Pavel Golovkin)
Медицинские работники перевозят пациента с подозрением на коронавирус из вертолета скорой помощи в больницу под Улан-Удэ, столицей российского региона Бурятия, в пятницу, декабря.11 февраля 2020 года. В России зарегистрировано более 2,7 миллиона случаев COVID-19 и более 48 тысяч смертей. (AP Photo / Anna Ogorodnik)
Д-р Марина Печеркина, инфекционист, разговаривает с пациентом в дальневосточном городе Владивосток, Россия, суббота, 5 декабря 2020 г. Печеркина работает в коронавирусной больнице и прошла вакцинацию с российской вакциной против COVID-19, Sputnik V, в октябре. Она говорит, что это было легкое решение: «Здесь каждый день умирают люди. Каждый день выносим трупы. О чем тут думать? » (AP Photo / Александр Хитров)

Европейское агентство по лекарственным средствам заявило, что не получало запроса от производителей вакцин о рассмотрении вопроса о лицензировании вакцины для использования в ЕС, но некоторые данные были переданы Всемирной организации здравоохранения.Агентство ООН обычно не утверждает вакцины само, но ждет, пока регулирующие органы сначала выскажутся. Сообщается, что российская вакцина рассматривается для использования в рамках глобальных усилий ВОЗ по распространению вакцины против COVID-19 в более бедных странах.

В отличие от Великобритании, где первые уколы делают пожилые люди, Sputnik V предназначен для людей в возрасте от 18 до 60 лет, не страдающих хроническими заболеваниями, не беременных и не кормящих грудью.

Сам Путин еще не сделал снимок российского производства.68-летний российский лидер сказал, что прививки в России в настоящее время рекомендуют людям определенного возраста, добавив, что «вакцины еще не достигли таких людей, как я». «Но я обязательно сделаю это, как только это станет возможным», — заявил Путин на ежегодной пресс-конференции в четверг.

Его разработчики заявили, что данные исследования показывают, что вакцина была эффективна на 91%, вывод основан на 78 инфекциях среди почти 23000 участников. Это гораздо меньше случаев, чем западные производители лекарств накопили во время заключительного тестирования перед анализом эффективности своих кандидатов, а важные демографические и другие детали исследования не были опубликованы.

Некоторые эксперты говорят, что такие показатели эффективности внушают оптимизм, но общественное доверие может быть проблемой.

«Я не так сильно беспокоюсь о том, что Спутник V небезопасен или менее эффективен, чем нам нужно», — сказала Джуди Твигг, профессор политологии Университета Содружества Вирджинии, специализирующаяся на глобальном здравоохранении. «Меня беспокоит, захотят ли люди принять его в России».

Некоторые медицинские работники и учителя, опрошенные Associated Press, скептически относятся к вакцине, поскольку она не была полностью протестирована.

Доктор Екатерина Касьянова из Кемеровской области в Сибири сказала, что не доверяла ей настолько, чтобы сделать прививку, и посоветовала своей матери, учителю, не делать ее тоже, добавив: «Вакцине уже несколько месяцев. … Долгосрочные побочные эффекты неизвестны, его эффективность не доказана ».

Джамиля Кряжева, учительница из подмосковного Красногорска, поддержала это мнение.

«Я не собираюсь экспериментировать со своим телом. У меня трое детей », — сказала она.

Для других медицинских работников выбор пройти вакцинацию был легким.

«Здесь каждый день умирают люди. Каждый день выносим трупы. О чем тут думать? » — сказала Марина Печеркина, инфекционист из дальневосточного города Владивостока. В октябре ей сделали прививки из-за ежедневной работы с пациентами с коронавирусом.

Мэр Москвы Сергей Собянин сообщил, что с момента начала вакцинации 5 декабря вакцины получили около 15 000 человек. Однако в некоторых сообщениях СМИ о первых днях московской кампании было показано, что пустые клиники и медицинские работники предлагают прививки всем, кто вошел.В некоторых случаях это было связано с тем, что вакцину необходимо хранить при температуре минус 18 градусов по Цельсию (минус 0,4 градуса по Фаренгейту), а каждый флакон содержит пять доз. После размораживания его необходимо применить в течение двух часов или выбросить.

Внедрение вакцины за пределами Москвы и прилегающих регионов, похоже, шло намного медленнее, так как министр здравоохранения Михаил Мурашко заявил, что вакцинация началась во всех регионах 15 декабря.

По сообщениям СМИ, могут возникнуть проблемы с расширением производства и распространения Sputnik V.Он использует два разных аденовирусных вектора для схемы с двумя инъекциями, что усложняет производство. К тому же низкотемпературное хранение и транспортировка затрудняют перемещение по огромной стране.

Также были запутанные сигналы о том, следует ли получателям употреблять алкоголь. Вице-премьер Татьяна Голикова сказала, что вакцинированные должны воздерживаться от употребления алкоголя за три дня до и после прививки.

Несколько медицинских работников в Сибири, получивших вакцину, позже сообщили о заражении вирусом, но представители здравоохранения заявили, что им не хватило времени для выработки антител.

Доктор Евгения Алексеева из сибирского города Томск дал положительный результат на вирус через 12 дней после второй прививки. Алексеева сказала, что ее не удивил результат и что он не поколебал ее уверенность в вакцине.

«Вакцина не гарантирует, что человек не заразится. Но это должно уберечь нас от тяжелого случая », — сказала Алексеева.

Лента новостей — 11 апреля 2001 г.

АВТОСТАНЦИЯ НТВ ПРОДОЛЖАЕТСЯ

«Медиа-МОСТ», материнская компания НТВ, подала иск в российские суды с требованием признать сделку «Газпромом» недействительной, сообщили 10 апреля российские и западные агентства.Рассмотрение дел состоится 10 и 17 мая. Между тем как сторонники, так и противники журналистов НТВ продолжают занимать позиции. Опрос показывает, что большинство москвичей поддерживают журналистов, сообщило 10 апреля «Время МН». Союз журналистов и партия «Яблоко» Григория Явлинского начали сбор подписей в поддержку подвергшихся боевых действий журналистов. В очередной демонстрации поддержки президент Башкортостана Муртаза Рахимов призвал региональных лидеров выкупить долю НТВ, чтобы сохранить его независимость, сообщает Интерфакс-Евразия.Но на НТВ появились трещины: как минимум 20 из 400 журналистов уже уехали, сообщают российские агентства. Многие считают, что этот уход делает телеканал менее привлекательным для потенциальных иностранных инвесторов, таких как Руперт Мердок и Тед Тернер, которые продолжают обсуждать возможное приобретение доли в НТВ. С другой стороны, Альфред Кох из «Газпром-Медиа» заявил, что не расценит решение Тернера об отказе от своей заявки «как катастрофу» для станции, сообщает Интерфакс-AFI.И хотя 9 апреля президент Владимир Путин предложил разрешить спор в суде, 10 апреля заместитель министра СМИ Михаил Сеславинский заявил, что, по его мнению, дело может и должно быть решено путем прямых переговоров без вмешательства судов. Об этом сообщает ИТАР-ТАСС. Между тем комментаторы и журналисты размышляли о том, что будет означать битва на НТВ, и большинство из них полагали, что она демонстрирует, как легко люди, обладающие экономической и политической властью, могут подавить свободу.Кроме того, в статье № 13 «Профиля» утверждается, что все это дело свидетельствует о появлении нового олигарха Анатолия Чубайса, чьи ближайшие соратники пока являются победителями. PG

ПУТИН, ШРЕДЕР ПОДПИСЫВАЕТ ТОЛЬКО ДВА ДОГОВОРА

Несмотря на заявления о «партнерстве» и расширении связей, после четвертого саммита президент Путин и канцлер Германии Герхард Шредер подписали только два соглашения: одно — о сотрудничестве в космических исследованиях, а другое — с призывом к Германии оказать помощь в подготовке менеджеров для российской экономики. Об этом 10 апреля сообщили российские и западные агентства.Российские официальные лица, начиная с Путина и ниже, как в рамках саммита, так и на встречах в рамках диалога в Санкт-Петербурге, наилучшим образом оценивают ситуацию, отмечая, что Германия пообещала помочь России пересмотреть свои долги, если Москва столкнется с трудностями в будущем. . Но Шредер призвал к политическому урегулированию чеченского кризиса и, явно ссылаясь на дело НТВ, сказал, что свободные СМИ являются предпосылкой для свободного общества. PG

ПУТИН ПРИВЕТСТВУЕТ РОССИЙСКИХ ЕВРЕЕВ С ПАХОМ

10 апреля президент Путин направил российским евреям поздравительное послание по случаю Пасхи, сообщает Интерфакс.По его словам, праздник «воплощает великую идею свободы, которая дорога всем народам». PG

СОЮЗ ПРАВИЛЬНЫХ СИЛ СТАНОВИТСЯ МЕЖДУНАРОДНЫМ

Лидер Союза правых сил (СПС) Борис Немцов создал региональное отделение своей партии в Лондоне, что, по его словам, сделало его «первым политическим союзом в истории России, открывшим региональные отделения за пределами России. Об этом 10 апреля сообщило агентство Интерфакс-АФИ. Немцов, который возглавит отделение СПС в британской столице, сказал, что такие отделения необходимы для поддержания контактов с 2 миллионами россиян, которые живут за границей и могут внести свой вклад в построение демократии в самой России.PG

БЕРЕЗОВСКИЙ Сожалеет о поддержке Путина

В письме, опубликованном в газете «Коммерсант-Daily» от 10 апреля, медиамагнат Борис Березовский выразил сожаление по поводу того, что он не учел, насколько важным будет прошлое Путина в КГБ для руководства действиями президента России. PG

ГОРБАЧЕВ, ТИТОВ ОБЪЕДИНИТЬ СВОИ ПАРТИИ

Российская единая социал-демократия партия, возглавляемая бывшим президентом СССР Михаилом Горбачевым, объединится с Российской партией социал-демократии, возглавляемой губернатором Самары Константином Титовым, в соответствии с соглашением, подписанным на этой неделе, сообщил Интерфакс 10 апреля.Горбачев и Титов заявили, что среди их сторонников «большинство общества». PG

ПРЕМЬЕР-МИНИСТР УКРАИНЫ В МОСКВЕ ЗА ПЕРЕГОВОРЫ ПО ТРУБАМ

Премьер-министр Украины Виктор Ющенко прибыл 10 апреля в Москву, чтобы встретиться со своим российским коллегой Михаилом Касьяновым, чтобы обсудить планы России по ограничению импорта украинских стальных труб, сообщает Интерфакс. Между тем глава «Газпрома» Рем Вяхирев заявил в Санкт-Петербурге, что российско-украинское газовое соглашение не сработало в течение первых трех месяцев его действия, сообщает Интерфакс-АНИ.«Успехов не было, — сказал Вяхирев, — только долги увеличились». В других комментариях Вяхирев сказал, что считает нынешний уровень иностранных инвестиций в его компанию «оптимальным». Его комментарии были сделаны в связи с тем, что российские регулирующие органы рассматривают возможность разрешить иностранным инвесторам увеличить свою долю в «Газпроме» и других компаниях сверх текущего 20-процентного лимита, сообщают российские и западные агентства. PG

РОССИЙСКИХ РАЗДЕЛЕНИЙ НА ЧЛЕНСТВО В НАТО

Согласно опросу, проведенному мониторингом.ru, как сообщает Интерфакс 10 апреля, 27 процентов россиян положительно относятся к возможности присоединения России к западному альянсу, а 31 процент — против. Согласно результатам опроса, более образованные люди более положительно относятся к этой возможности, в то время как военные и предприниматели относятся к ней более отрицательно. PG

МИНИСТЕРСТВО ДЕЛ ЕВРОПЫ ПРЕДЛАГАЕТ …

Константин Косачев, заместитель председателя комитета Госдумы по международным отношениям, заявил в интервью, опубликованном 10 апреля в «Труде», что Москве следует создать «специальное министерство или комитет по европейской политике», чтобы подчеркнуть свою европейскую ориентацию и увеличить связи с Евросоюзом.Между тем председатель комитета Госдумы по международным отношениям Дмитрий Рогозин заявил в интервью, опубликованном в «Красной звезде», что Европа должна быть в центре политики России и что Россия должна стремиться к формированию «гораздо более глубокого союза» с Европой. PG

… НО ЕВРОПЕЙЦЫ КРИТИКУЮТ РОССИЮ

Комиссар ЕС по иностранным делам Крис Паттен сказал находящемуся с визитом вице-премьеру России Виктору Христенко, что европейцы «глубоко разочарованы» обсуждениями по ядерной безопасности, состоявшимися на прошлой неделе в Берлине, «которые фактически пошли вспять», — сообщило 10 апреля агентство Рейтер. .В других комментариях Паттен сказал, что Россия также разочаровала ЕС своим подходом к НТВ, своей политикой в Чечне и своей неспособностью к дальнейшей либерализации своей экономики. Христенко, со своей стороны, тем не менее сказал, что, по его мнению, отношения между Россией и ЕС никогда не были такими «интенсивными». PG

США ПЫТАЛИСЬ ВЕРБОВАТЬ РУССКИХ ДЛЯ ВЗЛОМЛЕНИЯ ФАЙЛОВ ФСБ

В статье «Московский комсомолец» от 10 апреля со ссылкой на российские спецслужбы говорилось, что сотрудники американского посольства в Москве пытались завербовать российского хакера для взлома компьютерных файлов Федеральной службы безопасности (ФСБ).В газете говорилось, что усилия американцев провалились, потому что молодой россиянин сообщил об инциденте на следующий день офицерам ФСБ. По данным Управления компьютерной и информационной безопасности ФСБ, на компьютеры ФСБ ежедневно совершается от 10 до 30 попыток взлома. Между тем, практически все газеты в Москве 10 апреля публиковали статьи с критикой США, а в одном случае даже спрашивали, что такого плохого в холодной войне. PG

МОСКВА НАДЕЕТСЯ, САУДИС БУДЕТ КРАЙНЕ УГОНЯМИ

Официальный представитель МИД Александр Яковенко заявил 10 апреля, что Москва получила заверения в том, что правительство Саудовской Аравии будет соблюдать все международные соглашения по экстрадиции угонщиков российского авиалайнера в марте, даже несмотря на то, что Россия и Саудовская Аравия не имеют экстрадиции. договора, сообщает ИТАР-ТАСС.PG

ДАЛАЙ-ЛАМА ПОСЕТИТ РОССИЮ

Помощники Далай-ламы, лидера Тибета в изгнании, заявили 10 апреля, что он посетит Бурятию, Калмыкию, Туву и Москву в конце этого года, сообщает Интерфакс. Первые три точки на его маршруте — исторические буддийские центры. Между тем, в тот же день официальные лица бурятской столицы Улан-Удэ объявили, что они решили построить Центр тибетской культуры, в котором будет размещаться Общество друзей Тибета и проводить обучение истории и культуре Тибета.PG

АДВОКАТЫ ПРОСИМ ОСВОБОЖДЕНИЯ БОРОДИНА

Адвокаты Государственного секретаря Союза России и Белоруссии и бывшего управляющего имуществом Кремля Павел Бородин 10 апреля обратились в швейцарский суд с просьбой освободить своего клиента под залог, сообщили российские и западные агентства. Адвокаты также утверждали, что у швейцарцев нет доказательств в поддержку обвинений против Бородина. Бородин не явился в суд, его доставили из тюрьмы в больницу с жалобами на боли в груди.PG

ДВЕ ТРЕТЬИ БЫВШИХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ФИРМА ПРИВАТИЗИРОВАТЬСЯ

Правительство России направило в Думу сообщение, в котором отметило, что по состоянию на начало этого года было приватизировано 130 180 предприятий, ранее принадлежавших государству, что составляет 66 процентов от общего числа таких фирм, сообщает «Время MN». сообщается 10 апреля. Между тем в Минимущества сообщили Интерфакс-АФИ, что в первом квартале 2001 года правительство привлекло 5,11 миллиарда рублей (180 миллионов долларов) от продажи госпредприятий.PG

ШКАФ ДЛЯ СНИЖЕНИЯ ПРИНУДИТЕЛЬНОЙ ПРОДАЖИ ЗАРАБОТОЧНОЙ ВАЛЮТЫ ДО 50 ПРОЦЕНТОВ

Заместитель министра финансов Юрий Львов сообщил Интерфакс-АФИ 10 апреля, что правительство России теперь готово снизить процентную долю прибыли в твердой валюте, которую фирмы должны конвертировать в государственный банк, с 75 до 50 процентов. PG

РОССИЯ ЗАКЛАДЫВАЕТ ОСНОВЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА

Министр связи Леонид Рейман заявил 10 апреля на международном конгрессе в Москве по информации и глобальной экономике в 21 веке, что Россия заложила основы, которые позволят ей стать информационным обществом, сообщает Интерфакс.Он сказал, что российские официальные лица уделяют особое внимание внедрению информационных технологий и обучению в школах и работают над повышением общественного доверия к киберпространству. Между тем 10 апреля пресс-служба Кремля объявила, что конкурс на дизайн веб-сайта президента Путина продлен до 1 июня, чтобы дать желающим участвовать в конкурсе больше времени для разработки дизайна, сообщает Интерфакс. PG

РАДИКАЛЬНЫЕ ИСЛАМСКИЕ ГРУППЫ, СВЯЗАННЫЕ С НЕКОТОРЫМИ РЕГИОНАМИ

Министр юстиции Юрий Чайка заявил в Москве 10 апреля, что правительства Республики Адыгея и ряда других субъектов федерации поддерживают контакты с радикальными исламскими организациями за рубежом и что его министерство планирует отслеживать все соглашения, которые субъекты федерации заключили с этими организациями. Об этом сообщает Интерфакс.PG

В МОСКВЕ БУДЕТ ПЛАВАТЬ НОВЫЙ ЕВРОБОНД

В этом году Москва намерена выпустить новые трех- и пятилетние еврооблигации на сумму 800 млн евро ($ 722 млн), сообщила 10 апреля «Файненшл таймс». Позднее этой весной, сообщает газета, Москва завершит погашение еврооблигаций, выпущенных до 1998 года. PG

ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ УЩЕРБ СОЛДАТАМИ ПРИЗНАВАЕТ КОНСТИТУЦИОННЫЙ

10 апреля Конституционный суд России постановил, что закон, требующий от солдат и офицеров возмещения хотя бы части ущерба, который они могут причинить при исполнении служебных обязанностей, не противоречит конституции, сообщает Интерфакс.PG

КНИГА ПОМОЩИ ЕЛЬЦИНА О БЫВШЕМ ПРЕЗИДЕНТЕ

Помощники бывшего президента России Бориса Ельцина 10 апреля официально представили свою книгу «Эпоха Ельцина: Очерки политической истории», сообщает Интерфакс. Среди авторов книги — Юрий Батурин, Вячеслав Костиков, Михаил Краснов, Александр Лившиц, Людмила Пихоя. Лившиц сказал, что авторы написали только треть того, что они знают, и знают только треть того, что на самом деле происходило в Кремле при Ельцине.Он сказал, что «возможно, когда все мы станем пенсионерами, мы соберемся вместе и напишем новую книгу». Но он сказал, что, несмотря на это ограничение, книга будет полезна будущим историкам, а также современникам, интересующимся прошедшим десятилетием российской истории. PG

ИЗНОС ЭЛЕКТРОСЕТИ РОССИИ

Николай Сорокин, начальник управления машиностроения Минпромнауки, 10 апреля сообщил Интерфаксу, что стремительное старение оборудования в электросетях России и несвоевременные инвестиции в ремонтные работы могут привести к дефицит энергии в этой стране к 2005 году.PG

213 000 ИНОСТРАНЦЕВ ПРИБЫЛО В РОССИЮ ДЛЯ РАБОТЫ В 2000 ГОДУ

В Госкомстате 10 апреля Интерфаксу сообщили, что в 2000 году в Россию прибыло на заработки 213 000 человек, что на 0,9 процента больше, чем в 1999 году. Более половины из них были сосредоточены в пяти субъектах федерации, включая Москву и Приморский край. PG

БОЛЬШИНСТВО РОССИЯН НЕ ХОЧЕТ ДЕТЕЙ ЖИТЬ ЗА РУБЕЖОМ

Опрос, проведенный Monitoring.ru и опубликованный Интерфаксом 10 апреля, показал, что 51% россиян считают Россию лучшим местом для жизни их детей.Эта цифра немного ниже, чем в аналогичном опросе в сентябре 1999 года. Из тех, кто действительно думает, что их детям будет лучше за границей, только 9 процентов заявили, что Соединенные Штаты были бы для них лучшим местом. PG

ТРИ МИЛЛИОНА РОССИЙСКИХ НАРКОТИКОВ РЕГУЛЯРНО ПОЛЬЗУЮТСЯ НАРКОТИКАМИ

Андрей Федоров, директор политических программ Совета по внешней и оборонной политике, заявил 10 апреля, что около трех миллионов россиян в настоящее время регулярно употребляют наркотики, сообщает Интерфакс.Он сказал, что употребление наркотиков распространилось на все субъекты федерации; что средний возраст пользователей упал; и что сейчас любимым наркотиком в России является героин. Федоров оценил российский рынок нелегальных наркотиков в 2,1 миллиарда долларов в год. PG

ДЕМОГРАФИЯ ПРИНУДИТЕ РОССИЮ ПРИНЯТЬ ПРОФЕССИОНАЛЬНУЮ АРМИЮ

Александр Починок, министр труда и социальной политики, заявил 10 апреля в Думе, что демографическая ситуация в России скоро вынудит Россию создать профессиональную армию, поскольку она не сможет мобилизовать силы с помощью призыва, сообщает Интерфакс.PG

ЖИРИНОВСКИЙ ОБЪЯВЛЯЕТ СВОИ ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ

Вице-спикер Госдумы и лидер Либерально-демократической партии России Владимир Жириновский заявил 10 апреля, что запретит аборты на 10 лет и ограничит право российских женщин на выезд за границу на 10 лет в рамках усилий по улучшению демографической ситуации в стране. Об этом сообщает Интерфакс. Между тем, как сообщила служба новостей, президент Путин 11 апреля планирует назначить Жириновского почетным юристом Российской Федерации.Путин также планирует назвать лидера думской аграрной фракции Николая Харитонова почетным работником сельского хозяйства, сообщил Интерфакс. PG

ЗАРАБАТЫВАНИЕ ПРИБЫЛИ В КОСМОСЕ

Представители российской космической программы заявили 10 апреля, что они рассматривают возможность запуска специального модуля, который будет прикреплен к Международной космической станции, чтобы Россия могла больше зарабатывать деньги от космической деятельности, сообщает AP. PG

МОСКВА ПЛАНИРУЕТ НОВЫЕ ГАРАЖИ В КАЧЕСТВЕ ВОЗМОЖНЫХ Укрытий от бомб

Власти Москвы планируют построить подземные гаражи, которые также могут служить бомбоубежищами, сообщает Интерфакс-Москва 10 апреля.PG

ПУТИН ВРУЧИЛ МЕДАЛИ Доярке, ВОДИТЕЛЮ ТРАКТОРА

Делом, напоминающим советские времена, президент Путин вручил медали доярке и трактористу в Кемеровской области, сообщили «Известия» 11 апреля. Между тем, Институт «Открытое общество» Сороса спонсировал выставку, которую организаторы назвали «столицей 101-й провинции», имея в виду советскую практику, согласно которой осужденным не разрешалось жить ближе, чем 101 километр от крупных городов, сообщает газета.PG

ПУТИН ВЫДАЕТ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НЕСООТВЕТСТВУЮЩИМ РЕГИОНАМ

Федеральное министерство юстиции готовит предложение, призывающее президента Путина сделать предупреждение 23 регионам, законы которых продолжают противоречить федеральному законодательству, сообщил 10 апреля Интерфакс со ссылкой на заместителя министра юстиции Евгения Забарчука. По словам Забарчука, в эти 23 региона входят республики Адыгея, Алтай, Ингушетия, Башкортостан, Коми, Татарстан, Саха и Тыва; Архангельская, Воронежская, Новгородская, Псковская, Рязанская, Московская, Камчатская, Иркутская, Новосибирская, Читинская, Свердловская, Челябинская области; Красноярский край; и города Москвы и Санкт-Петербурга.Петербург. Из этих регионов, по словам Забарчука, наиболее серьезными нарушителями являются республики Башкортостан, Татарстан, Саха и Ингушетия. Также 10 апреля заместитель полномочного представителя президента в Приволжском федеральном округе Александр Евстифеев заявил, что в большинстве регионов его округа устав муниципальных организаций не соответствует федеральному законодательству. JAC

ГУБЕРНАТОР ПРЕДЛАГАЕТ НАЛОГ НА ГРАНИЦЫ КАПИТАЛА БЕЗОПАСНОЙ ОБЛАСТИ …

В речи, посвященной первым 100 дням своего пребывания на посту губернатора Ульяновской области, Владимир Шаманов заявил, что регион может считаться «банкротом», сообщает Интерфакс-Евразия 10 апреля.Он сообщил, что для исполнения областного бюджета предлагает ввести налог на вывоз капитала за пределы области. Шаманов также призвал руководителей местных предприятий не выводить капитал за пределы области и переводить свои банковские счета в Ульяновск: «Мы говорим о патриотизме и любви к [вашей] области». JAC

… В КАЧЕСТВЕ МЕСТНОГО ЭНЕРГЕТИЧЕСКОГО НАЧАЛЬНИКА, НАЙДЕННОГО ДЛЯ ОТКЛЮЧЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСТВА

В репортаже от 7 апреля корреспондент RFE / RL в Ульяновске предоставил более подробную информацию о недавнем судебном процессе над главой Ульяновскэнерго Сергеем Седовым, который был признан виновным 30 марта в отключении электричества в селе Ишеевка, что повлияло на местную больницу ( см. также «Лента новостей RFE / RL» от 2 апреля 2001 г.).Седову было приказано выплатить 10 000 рублей (347 долларов США) в качестве возмещения ущерба жительнице села Светлане Казаковой, которую врачи были вынуждены срочно доставить в другую больницу, расположенную в 20 километрах, чтобы спасти ее жизнь. Казакова, страдающая внутренним кровотечением, перенесла экстренную операцию в момент отключения электричества. В дороге ее состояние стало критическим, и врачам пришлось возвращать ее к жизни. Заместитель генерального директора «Ульяновскэнерго» Николай Клюшенков сказал Радио «Свобода», что местные власти являются настоящими виноватыми, поскольку «они хотят, чтобы их считали хорошими людьми, отказываются от налоговых льгот, снижения тарифов и в то же время не могут финансировать свою [политику]. .»JAC

ПРЕЗИДЕНТ ЛУКОЙЛа ПРИБЫЛ В ПЕРМЬ С ГОСУДАРСТВЕННЫМ ВИЗИТОМ

ЛУКОЙЛ и администрация Пермской области планируют подписать соглашение о сотрудничестве 11 марта, сообщает Интерфакс-АНИ 10 апреля. Пятилетнее соглашение будет подписано в ходе визита президента ЛУКОЙЛа Вагита Алекперова в Пермь. Ранее подобное соглашение ЛУКОЙЛ подписывал с Перми, а также с рядом других регионов (см. «Ежедневный дайджест OMRI» от 8 ноября 1996 г.). JAC

НОВЫЙ ЧЕЧЕНСКИЙ ПРОКУРОР ИМ.

Бывший заместитель прокурора Белгородской области Виктор Даханов приступил к исполнению обязанностей генерального прокурора Чечни 9 апреля сроком на шесть месяцев, сообщает Интерфакс и Гласность-Северный Кавказ.Даханов сказал, что продолжит расследование всех существующих уголовных дел, в том числе тех, которые были возбуждены в связи с обнаружением в конце февраля массового захоронения на окраине Грозного (см. «Радио Свобода», 27 февраля и 1 марта 2001 г.) . LF

ОТКАЗЫВАНИЯ О НОВОЙ МАССОВОЙ МОГИЛИ В ГРОЗНОМ ОТКАЗАНО

10 апреля «Коммерсант-Daily» сообщила, что 17 тел, в основном мужчин среднего возраста с огнестрельными ранениями, были обнаружены в подвале здания в Грозном, ранее использовавшегося российскими военизированными формированиями, сообщает dpa.Мэр Грозного Беслан Гантемиров заявил, что это были мирные жители, убитые российскими войсками примерно шесть месяцев назад. Выступая в тот же день в Ростове-на-Дону, полномочный представитель президента в Южном федеральном округе Виктор Казанцев сначала подтвердил, что тела были обнаружены, но сказал, что не следует «торопиться с выводами» об их личности или о том, кто их убил. Но позже, 10 апреля, представитель Казанцева заявил, что последний приказал провести расследование и что никаких тел обнаружено не было.11 апреля новоназначенный и.о. генерального прокурора Чечни Даханов также заявил, что раскопки на предполагаемом захоронении продолжаются, но тела пока не обнаружены, сообщает ИТАР-ТАСС. LF

В ЧЕЧНЕ ОБРАЩАЕТСЯ «ТРЕТЬЯ СИЛА»?

Представитель администрации Чечни Шамиль Бено заявил 6 апреля, что в Чечне действуют три отряда боевиков, которые не подчиняются ни российским федеральным силам, ни чеченскому лидеру Аслану Масхадову, сообщает 10 апреля «Гласность-Северный Кавказ».Он сказал, что эти эскадрильи атаковали обе стороны конфликта. Бено сказал, что глава ФСБ Николай Патрушев «имеет полную информацию» об этих отрядах. LF

ПРЕЗИДЕНТ АРМЕНИИ БРИФАМИ НА КЛЮЧЕВОМ ЗАПАДЕ

Во время короткой остановки в Париже 10 апреля президент Роберт Кочарян проинформировал своего французского коллегу Жака Ширака о переговорах между ним на прошлой неделе в Ки-Уэсте; Президент Азербайджана Гейдар Алиев; и сопредседатели Минской группы по урегулированию карабахского конфликта, сообщает AP.По имеющимся сведениям, переговоры в Ки-Уэсте были сосредоточены на «общих принципах», предложенных президентами Франции, России и США, которые Алиев и Кочарян обсуждали во время переговоров в Париже в начале прошлого месяца (см. «Радио Свобода», 5 и 6 марта. 2001). Кочарян сказал Шираку, что он «воодушевлен» последними переговорами, и Ширак подтвердил свою готовность продолжать посредничество в урегулировании конфликта. LF

ГЛАВНЫЙ ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ В СТРЕЛЬБЕ ПАРЛАМЕНТА АРМЕНИИ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ТЕСТИРОВАНИЯ

Наири Унанян, лидер пяти боевиков, ответственных за расстрел восьми высокопоставленных чиновников парламента Армении в октябре 1999 года, отказался 10 апреля давать показания в суде, заявив, что его продолжающееся задержание является незаконным, сообщает ереванское бюро RFE / RL.Досудебные показания Унаняна, оглашенные прокурорами на заседании 10 апреля, показали, что Унанян решил убить спикера парламента Карена Демирчяна всего за несколько часов до кровавой бойни 27 октября после разговора с журналистом Наири Бадалян. Бадалян был задержан вскоре после стрельбы по подозрению в соучастии, но освобожден в июне прошлого года. Письменные показания Унаняна до суда также подтверждают, что у него были контакты с Министерством национальной безопасности Армении, что побудило его наладить контакты с турецкими СМИ.LF

БАЛЦЕРОВИЧ КОММЕНТАРИИ К НЕПРАВИЛЬНОЙ КОНСТРУКЦИИ ГРУЗИНСКОЙ ПРОГРАММЫ АНТИПОВЕРТНОСТИ

Посетивший Тбилиси 9-10 апреля польский экономист и бывший вице-премьер Лешек Бальцерович дал осторожную первоначальную оценку проекту программы Грузии по борьбе с бедностью, сообщает Кавказ Пресс. Выступая 9 апреля по национальному телевидению Грузии, государственный министр Грузии Гия Арсенишвили, как сообщается, процитировал Бальцеровича, который дал отрицательную оценку проекту и сказал, что доноры откажутся финансировать его.Но в письменном заявлении, опубликованном на следующий день, Бальцерович сказал, что он просто посоветовал внести поправки в проект, чтобы сосредоточить больше внимания на тех элементах, которые укрепят макроэкономическую стабильность и создадут новые рабочие места. Бальцерович также предложил рекомендации по пересмотру графика погашения просроченного внешнего долга Грузии и достиг договоренности с Министерством финансов об упрощении некоторых аспектов налоговой системы Грузии. Правительство США заплатит Бальцеровичу 1 миллион долларов за то, чтобы он в течение одного года работал советником президента Эдуарда Шеварднадзе, сообщает Caucasus Press.LF

АССОЦИАЦИЯ ПРЕЗИДЕНТА ГРУЗИИ ОБВИНЯЕТСЯ В УБИЙСТВЕ

Генеральная прокуратура Грузии сформировала специальную группу для расследования утверждений о том, что бывший министр культуры Валери Асатиани, близкий к президенту Шеварднадзе, убил одного из своих подчиненных в 1996 году, сообщает Кавказ Пресс. Обвинения были сделаны ранее в этом месяце бывшим помощником Асатиани Ираклием Кереселидзе в программе, транслировавшейся независимым телеканалом «Рустави-2». Асатиани отверг обвинения, а Шеварднадзе заявил, что убежден в своей невиновности.LF

ГЕНЕРАЛЬНАЯ ПРОКУРАТУРА ДЕЛАЕТ ВКЛАДКИ В КАЗАХСКИХ СМИ

Выступая 10 апреля в Астане на семинаре по СМИ, заместитель генерального прокурора Георгий Ким сказал, что в прошлом году его прокуратура начала более 300 расследований предполагаемых нарушений существующего законодательства со стороны СМИ, сообщает Интерфакс-Центральная Азия. Большинство нарушений касалось нарушений при регистрации, несоблюдения полиграфических стандартов и сомнительной рекламы. Но уголовные расследования по фактам нарушения Конституции начали три газеты — «Казахстанская правда», «XXI век» и «Лад.»LF

КЫРГЫЗСТАН ТРЕБУЕТ РЕГИСТРАЦИИ ПОЛИТИЧЕСКИХ ПАРТИЙ, СМИ

10 апреля Министерство юстиции Кыргызстана объявило, что все политические партии и СМИ должны пройти перерегистрацию до 1 июля, сообщает бишкекское бюро Радио Свобода. В министерстве заявили, что многие организации, основанные несколько лет назад, больше не существуют. Джипар Джекшеев, возглавляющий Демократическое движение Кыргызстана, сказал, что постановление министерства направлено на создание препятствий для оппозиционных партий и газет.В Кыргызстане насчитывается около 30 политических партий и 300 СМИ. LF

ЗАМЕСТИТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА КЫРГЫЗСКОЕ БУДУЩЕЕ НЕЯСНО

10 апреля несколько проправительственных депутатов парламента поддержали требование депутата Исы Токоева об отставке вице-спикера Омурбека Текебаева, сообщает бишкекское бюро Радио Свобода. В прошлом году Текебаев выразил поддержку бывшему вице-президенту Феликсу Кулову, находящемуся в боевых условиях, и поддержал призывы оппозиции провести 13 апреля в Бишкеке демонстрацию в поддержку свободы СМИ.Текебаев просил освободить его от занимаемой должности на том основании, что он принял ее весной прошлого года только на один год, но 5 апреля его коллеги-заместители отклонили эту просьбу. LF

РОССИЯ СОГЛАШАЕТСЯ НА ЧАСТИЧНОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ВНЕШНЕЙ ДОЛГ КЫРГЫЗСКОЙ ОБЛАСТИ

В ходе переговоров в Москве 2-4 апреля между российскими официальными лицами и заместителем министра финансов Кыргызстана Эмирланом Торамирзаевым была достигнута договоренность о том, что примерно одна треть (59,3 миллиона долларов) от общей суммы долга Кыргызстана перед Россией в размере 150 миллионов долларов будет погашена в период с 2003 по 2115 год. Об этом сообщает бишкекское бюро RFE / RL.Это соглашение будет официально оформлено во время визита в Москву премьер-министра Киргизии Курманбека Бакиева в конце этого месяца. Также 10 апреля министр финансов Кыргызстана Темирбек АкматАлиев заявил, что к 2005 году Кыргызстан должен сократить внешние заимствования до уровня не более 3 процентов ВВП. В этом году страна планирует занять 130 миллионов долларов, что равняется 10 процентам запланированного ВВП. Общий внешний долг Кыргызстана на начало 2001 года составлял 1,27 миллиарда долларов. LF

ТАДЖИК УБИТЫ ОФИЦИАЛЬНО

Первый заместитель министра внутренних дел Хабиб Сангинов, бывший член Объединенной таджикской оппозиции, был убит 11 апреля, когда три человека открыли огонь по его машине, когда он ехал в свой офис в Душанбе, сообщили западные агентства.Водитель Сангинова и двое телохранителей также погибли в результате нападения, которое министр внутренних дел Хумид Шарипов назвал «террористическим ударом», сообщает AFP. Агентство Reuters процитировало Шарипова, предположившего, что Сангинов, возможно, был убит, чтобы сорвать операцию, которую он возглавлял, по выслеживанию и ликвидации «преступных банд». Депутат Исламской партии Хикматулло Сайфуллозода заявил, что убийство было совершено с целью «дестабилизировать ситуацию» в Таджикистане. LF

МИНИСТР РОССИИ ПРЕДЛАГАЕТ ПОМОЩЬ В СОДЕРЖАНИИ ОПАСНОСТИ ТАДЖИКСКОЙ ПЛОТИНЫ

Посещая Душанбе 9-10 апреля, министр по чрезвычайным ситуациям России Сергей Шойгу встретился с президентом Таджикистана Эмомали Рахмоновым и своим таджикским коллегой Мирзо Зиеевым, чтобы обсудить сотрудничество в сфере гражданской обороны и борьбы со стихийными бедствиями, Asia Plus-Blitz и Об этом сообщает Интерфакс.Шойгу и Зиеев подписали совместную программу мер, которая предусматривает, среди прочего, участие российских специалистов в мероприятиях по предотвращению обрушения плотины на Сарезском озере к востоку от Душанбе. Если эта плотина рухнет, последующее наводнение поставит под угрозу до 6 миллионов человек в нескольких государствах Центральной Азии. LF

ТУРКМЕНИСТАН ОТКАЗЫВАЕТСЯ В ПРИЗНАНИИ КВАЛИФИКАЦИИ ОБРАЗОВАНИЯ СНГ

Президент Туркменистана Сапармурат Ниязов заявил на заседании кабинета министров 10 апреля, что Ашхабад не будет признавать дипломы об образовании других стран-участниц СНГ, сообщает Caucasus Press.Он сказал, что заочное обучение не дает адекватных знаний по какому-либо предмету, добавив, что, тем не менее, «сотни людей» пытаются получить диплом таким образом. LF

ЛУКАШЕНКА НАБИРАЕТ «СЦЕНАРИЙ ЮГОСЛАВА» В БЕЛАРУСИ …

Выступая 10 апреля в Национальном собрании (см. «Ленту новостей RFE / RL» от 10 апреля 2001 г.), президент Беларуси Александр Лукашенко заявил, что оппозиция готовит «югославский сценарий» на президентских выборах в Беларуси в этом году. Об этом сообщила служба.Лукашенко рассказал законодателям, как этот сценарий предположительно будет реализован: «Он будет развиваться следующим образом: 14 000 предполагаемых [избирательных] наблюдателей создают свою компьютеризированную систему мониторинга, чтобы объявить, как в Югославии, свои результаты. И Запад признает эти результаты. 14 тысяч перевезут в резиденцию, в парламент, выбьют окно и вывесят бело-красно-белый флаг, а может наш флаг, государственный, чтобы не отпугнуть население. объявить свои выборы [результаты].«Он пообещал помешать захвату власти оппозицией:« Мы не собираемся ловить их, пока они в окнах, мы встретим их внутри здания ». JM

… И продолжает заниматься отловом шпионов

Лукашенко также сообщил Национальному собранию, что иностранные спецслужбы очень заинтересованы в продолжающейся реформе вооруженных сил Беларуси и закупках вооружений. «За последние семь лет таких событий не было. Каждую неделю я получаю информацию для принятия решений в отношении людей, которых мы не просто подозреваем, но которые причастны к некоторым элементам шпионажа», — цитирует слова Лукашенко Белапан.Лукашенко отметил, что наиболее активную активность в вербовке шпионов в Беларуси проявляют страны бывшего социалистического лагеря, которые используют спецслужбы «больших стран» в качестве «брокеров». Однако он добавил, что Беларусь не хочет «шпионских скандалов» и предпочитает «решать эти вопросы цивилизованным путем». JM

МИТИНГ В КИЕВЕ ТРЕБУЕТ БЫСТРОГО КУЧМЫ, БЕЗ ЮЩЕНКО …

Митинг в Киеве 10 апреля потребовал отставки президента Леонида Кучмы и «смены энергосистемы» в Украине, сообщает Интерфакс.По данным оппозиции, в демонстрации приняли участие 10 000 человек, тогда как полиция установила цифру в 2 000 человек. На митинге, организованном Форумом национального спасения под лозунгом «За Украину без Кучмы и олигархов», было принято заявление с призывом «прекратить травлю премьер-министра [Виктора] Ющенко и попытки сместить его с поста главы правительства. » В заявлении также содержится призыв к объективному расследованию исчезновения журналиста Георгия Гонгадзе и немедленному увольнению генерального прокурора Михаила Потебенко, главы налоговой администрации Николая Азарова и главы Совета безопасности и обороны Евгения Марчука.JM

… В ОДЕССИНСКОМ РЕГИОНЕ ПО СТОРОНУ КУЧМЫ

Из 10-15 тысяч человек приняли участие в митинге в Одессе 10 апреля, посвященном годовщине освобождения города от немецко-фашистской оккупации, сообщает Интерфакс. Демонстранты держали плакаты с надписями: «Наше будущее — в единстве президента и народа»; «Одесситы благодарны Президенту Кучме за заботу и помощь»; и «Одесса — наш город, Кучма — наш президент». Президент Кучма выступил на митинге.Позже в тот же день Кучма заявил журналистам, что референдум о вотуме недоверия президенту, предложенный оппозицией, не будет иметь юридической силы. Кучма также раскритиковал как «давление» предложение Мониторингового комитета Парламентской ассамблеи Совета Европы исключить Украину из Совета Европы из-за нарушений прав человека (см. «РСЕ / РС», 9 апреля 2001 г.). JM

ЮЩЕНКО ПРОТИВ НЕСОВЕСТНОГО ГОЛОСОВАНИЯ?

Парламентская фракция Коммунистической партии объявила, что собрала 150 подписей, необходимых для подачи заявления о вынесении вотума недоверия кабинету премьер-министра Ющенко в повестку дня парламента, сообщил 10 апреля интернет-бюллетень «Украинская правда».Интерфакс сообщил, что подписи в поддержку этой инициативы также собирали четыре группы парламентского большинства: Социал-демократическая партия (Единая), Демократический союз, Яблуко и Трудовая Украина. Для внесения вопроса в повестку дня парламента необходимо не менее 226 голосов. Вышеупомянутые пять законодательных групп контролируют 236 голосов в украинском парламенте. Ожидается, что Ющенко доложит парламенту 17 апреля о деятельности своего правительства за последний год.Вице-премьер Юрий Ехануров прокомментировал, что вотум недоверия правительству может быть отложен до конца текущего заседания, чтобы держать кабинет Ющенко в «приостановленном состоянии». JM

ТИМОШЕНКО ГОТОВ БЕГ НА ПРЕЗИДЕНТ

Бывший вице-премьер Юлия Тимошенко 11 апреля сообщила московской газете «Коммерсант-Daily», что готова баллотироваться на пост президента Украины. Однако она отметила, что готова поддержать и другого кандидата в президенты, если они окажутся «настоящим лидером, готовым отдать жизнь за страну».Она добавила, что на данный момент она не видит такого лидера. Она сказала, что отстаивает позицию Украины в мире и ограничит зависимость страны от российских энергоресурсов, если придет к власти. «Я знаю, что если я рано или поздно позже, придя к власти, я очень быстро построю газопровод в обход России », — пообещала Тимошенко.

ПРОГНОЗ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РОСТА НИЖНИХ СТРАН ПРИБАЛТИИ

Ссылаясь на охлаждение экономики во всем мире, PricewaterHouseCoopers (PWC) понизила свой прогноз экономического роста в странах Балтии в 2001 году с 5-7 процентов до 3-6 процентов, сообщает BNS 10 апреля.Аналитик PWC Хардо Паюла отметил, что, судя по предварительным результатам прошлого года — темпам роста ВВП в 6,6, 6,4 и 2,9 процента для Латвии, Эстонии и Литвы, соответственно, — экономики трех стран находятся в хорошем состоянии. Однако рост неопределенности на международной экономической арене рано или поздно может повлиять на экономические показатели стран Балтии. В то время как Эстония больше всего выиграла от слабого евро, ее дефицит текущего счета увеличился больше всего с 4.5 процентов в 1999 году до 6,6 процента ВВП в третьем квартале 2000 года. Аналогичный дефицит Латвии снизился с 10,0 до 7,9 процента, а Литвы — с 11,3 до 6,5 процента. SG

СОВЕТ ЛАТВИЙСКОЙ НАЦИОНАЛЬНОЙ ПАРТИИ УТВЕРЖДАЕТ СОТРУДНИЧЕСТВО С СОЦИАЛЬНЫМИ ДЕМОКРАТАМИ

Правление LNNK (TB / LNNK) 9 апреля одобрило решение фракции Рижской думы о создании коалиции с Латвийской социал-демократической рабочей партией (LSDSP), сообщает LETA. следующий день.Представитель TB / LNNK Янис Кузулис сказал, что правление приняло решение, потому что было заверено, что коалиционное соглашение будет содержать положение о том, что партия будет иметь право наложить вето на выбор других партнеров по коалиции, т.е. левый союз «За права человека в единой Латвии» (PCTVL). Однако Сергей Долгополов из PCTVL заявил, что TB / LNNK не сможет полностью исключить его партию из коалиции, поскольку он сохранит свой влиятельный пост заместителя мэра.SG

ПАРЛАМ ЛИТВЫ УТВЕРЖДАЕТ СПЕЦИАЛЬНУЮ КОМИССИЮ ПО ИССЛЕДОВАНИЮ ИНВЕСТИЦИЙ И КРЕДИТОВ

Парламент 10 апреля одобрил предложение председателя экономического комитета Виктора Успакича о создании специальной комиссии для оценки деятельности Фонда имущества и дорог и использования государственных инвестиций и гарантированных государством ссуд, сообщает ELTA. Успакич отметил, что 7,5 миллиарда литов (1,875 миллиарда долларов) было выдано в виде кредитов, из которых 2,9 миллиарда литов были предоставлены хозяйствующим субъектам, и что невыплаченных кредитов с отсроченным сроком погашения сейчас составляет 2.3 млрд литов. Успацкич также призвал к замене всех членов приватизационной комиссии, включая ее председателя Эдуардаса Вилкаса. SG

БЛОК СОЛИДАРНОСТИ НЕ СОГЛАСИЛ С ЛИДЕРОМ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КАМПАНИИ

Избирательная акция солидарности (AWS) 10 апреля отклонила предложение премьер-министра Ежи Бузека о назначении бывшего вице-премьера Януша Томашевского руководителем аппарата AWS на парламентских выборах. Кандидатуру Томашевского заблокировал лидер «Солидарности» Мариан Кшаклевский.«Если еще нет определенных избирательных союзов, неуместно навязывать решения … Глава администрации должен быть принят всеми, а также нашими потенциальными союзниками», — сказал Кшаклевский Польскому телевидению. По словам некоторых польских комментаторов, Кшаклевский рассчитывает на предвыборный союз AWS с Движением за восстановление Польши во главе с Яном Ольшевским и группой «Право и справедливость», которую недавно создали министр юстиции Лех Качиньский и его брат Ярослав. .Эти комментаторы утверждают, что ни Ольшевский, ни братья Качиньские не хотят, чтобы Томашевский возглавил предвыборную кампанию AWS. JM

ПОЛЬША ГОТОВА НА «СЕРЬЕЗНЫЕ У уступки» в переговорах с ЕС

Ян Кулаковский, главный переговорщик Польши с ЕС, заявил, что Варшава готова к «серьезным уступкам» в переговорах о вступлении в ЕС, сообщило польское телевидение 10 апреля. Кулаковский не стал вдаваться в подробности, сказав только, что эти уступки не должны нанести слишком большой социальной ущерб Польше.Кулаковский сделал свое заявление на следующий день после того, как Европейская комиссия и министры иностранных дел ЕС не упомянули Польшу во время дебатов о лучших кандидатах в ЕС (см. «RFE / RL Newsline», 10 апреля 2001 г.). JM

ОТЧЕТ О ВОЗДЕЙСТВИИ НА ТЕМЕЛИН ВЫПУСКАЕТСЯ ДЛЯ СМЕШАННЫХ ОБЗОРОВ

Первоначальная реакция чешской и австрийской сторон на исследование воздействия на окружающую среду на атомной электростанции Темелин, проведенное 10 апреля, была в некоторой степени положительной, хотя многие указали на упущения в отчете, сообщает CTK.Отто Гумпингер, член парламента Верхней Австрии и представитель австро-чешского антиатомного комитета, высоко оценил отчет как подробный и сложный, хотя и отметил, что в нем не хватает информации об альтернативных источниках энергии. Комиссар Верхней Австрии по ядерным объектам в соседних странах Радко Павловец поддержал это обвинение, заявив, что «отчет сильно несбалансирован, когда речь идет об обещанных пунктах, касающихся спроса на электроэнергию и альтернативные источники». Гринпис и другие экологические группы сразу отвергли отчет.Представитель Гринпис Эрвин Майер сказал, что единственная цель организации — не допустить ввода завода в эксплуатацию, и что отчет является лишь частью «кажущегося компромисса», который позволил ввести завод в эксплуатацию «независимо от всех опасностей». DW

ЧЕШСКИЙ НИЖНИЙ ДОМ УТВЕРЖДАЕТ ЗАКОН О СМИ

Несмотря на критику со всех сторон, Палата депутатов 10 апреля приняла новый закон о СМИ, который позволит вещателям расширять свои лицензии и запрещает любому отдельному лицу или организации владеть более чем одной общенациональной теле- или радиосетью, сообщает CTK.Министр культуры Павел Досталь сказал, что «автоматическое продление лицензий законопроектом … неприемлемо для меня … это дискриминация и приведет к монополизации нашего медиа-рынка». Гражданский демократ Иван Лангер, глава Комиссии по СМИ Палаты, не согласен, заявив, что законопроект приведет к либерализации рынка радио и телевидения. Он возразил: «Если что-либо дискриминирует субъектов в чешских СМИ, так это привилегированное положение [общественного] чешского телевидения и чешского радио, поддерживаемого Досталем.»Члены четырехпартийной коалиции также выразили сожаление по поводу содержания законопроекта, особенно по поводу того, что он не включил Сенат в процесс отбора членов Совета по вещанию. Законопроект был одобрен 128 из 184 присутствующих депутатов. DW

TURMOIL ПРОДОЛЖАЕТСЯ СРЕДИ ЧЛЕНОВ ЧЕТЫРЕХСТОРОННЕЙ КОАЛИЦИИ

Две основные партии в оппозиционной коалиции четырех партий, Христианские демократы (KDU-CSL) и Союз свободы (США), продолжают сталкиваться с внутренними беспорядками в результате споров по поводу формирования теневого кабинета коалиции ( см. «Ленту новостей RFE / RL», 10 апреля 2001 г.), сообщил CTK 10 апреля.Президиум KDU-CSL, реагируя на требования заместителя председателя Томаша Квапила, решил изменить свою конференцию в мае с обсуждения программы на выборную, тем самым потребовав от руководства партии баллотироваться на выборах через два года вместо четырех. Квапил сказал, что «внутреннее очищение» партии не будет угрожать коалиции, но усилит ее. На этой неделе представители американских отделений встретятся в Праге и Оломоуце, чтобы решить, следует ли перенести предвыборную конференцию партии с ноября на сентябрь или даже раньше.«Нас не устраивает состав теневого кабинета … в некоторых случаях нам почти стыдно», — сказал Павел Свобода, председатель пражского отделения партии. DW

КИЕВ ОБЕСПЕЧИВАЕТ ПОДДЕРЖКУ УКРАИНЦЕВ В СЛОВАКИИ

Министр иностранных дел Украины Анатолий Зленко 10 апреля пообещал как моральную, так и финансовую помощь украинцам, проживающим в Словакии, сообщает ЦТК. Михал Калинак, представитель украинского меньшинства, сказал, что Украина должна особенно субсидировать прессу меньшинств, издателей и культурные ассоциации.Зленко, который находился с двухдневным визитом в Словакии, сопровождали 30 украинских бизнесменов, стремящихся активизировать деловое сотрудничество между двумя странами. ТАСР сообщает, что в настоящее время доля Украины во внешней торговле Словакии составляет всего 1,3 процента. JM

СЕРБСКАЯ ПРЕМЬЕРА ОБЕЩАЕТ АВТОНОМУ ДЛЯ ВЕНГРИИ

Посетивший 10 апреля премьер-министр Сербии Зоран Джинджич после встречи со своим венгерским коллегой Виктором Орбаном заявил журналистам в Будапеште, что новое сербское руководство предоставит территориальную автономию этническим венграм, проживающим в Воеводине.Кроме того, Джинджич сказал, что венграм в Сербии будет предоставлено коллективное право использовать свой родной язык и будет разрешено осуществлять свои культурные и образовательные права. Он сказал, что на будущее развитие Сербии положительно повлияет ожидаемое членство Венгрии в ЕС. Джинджич сказал, что вскоре сербское правительство предложит ряд законов, в том числе касающихся этнических меньшинств, которые будут соответствовать европейским стандартам. Он также попросил помощи Венгрии в выявлении и замораживании тех счетов в иностранных банках, на которые лидеры режима бывшего югославского президента Слободана Милошевича разместили свои деньги.МСЗ

ORBAN НЕ ИСКЛЮЧАЕТ СОТРУДНИЧЕСТВО С MIEP

11 апреля в интервью Венгерскому телевидению премьер-министр Венгрии Виктор Орбан заявил, что экстремистская Венгерская Партия справедливости и жизни (MIEP) и левая Венгерская рабочая партия являются демократическими партиями, уважающими конституцию страны. На вопрос, войдет ли основная коалиционная партия FIDESZ в коалицию с какой-либо из двух партий, Орбан сказал, что он не имеет права отвечать от имени председателя FIDESZ.Орбан сказал, что по вопросам, касающимся МИЭП, «жаль, что мы принимаем во внимание то, что люди думают об этом за рубежом». Он сказал, что «не хотел бы, чтобы венгры решали свою судьбу в соответствии с тем, что скажут люди за границей». MSZ

МЕЙДАНИ ИЗ АЛБАНИИ СКАЗЫВАЕТ, СЕРБИЯ ДОЛЖНА СМОТРЕТЬ ВИНУ В ВОЙНУ …

Президент Албании Реджеп Мейдани заявил 10 апреля в штаб-квартире RFE / RL в Праге, что будет трудно искоренить «больной национализм», который нарастал в Сербии «с годами», если сербское руководство публично не осудит политику режима Милошевича. геноцида и этнических чисток.Он подчеркнул, что Сербия должна признать свою вину за развязывание четырех войн в качестве предпосылки для развития нового гражданского общества. Мейдани также призвал новые власти Белграда освободить всех политических заключенных. Обращаясь к Македонии, он отметил, что «военные наступления не решают проблем на Балканах». Мейдани утверждал, что Балканский регион с его 50-миллионным населением нуждается в зоне свободной торговли с общими таможенными пошлинами и налогами на добавленную стоимость, которую он назвал «мини-Шенгеном». Ссылаясь на свои недавние встречи с региональными лидерами в Давосе, Мейдани выразил сожаление по поводу того, что президенты Македонии и Болгарии уклоняются от региональной интеграции, чтобы не замедлить продвижение их стран к членству в ЕС.ВЕЧЕРА

… ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОТ СЛУХОВ О «БОЛЬШЕЙ АЛБАНИИ»

Мейдани в своем выступлении в штаб-квартире RFE / RL в Праге 10 апреля предположил, что Сербия стоит за слухами о том, что албанцы на Балканах стремятся создать большую Албанию. Мейдани заявил, что «ни один нормальный человек» в Албании или где-либо еще не может всерьез стремиться создать большую Албанию или большую Косову. Он добавил, что для того, чтобы не давать засыпку мельницам тех, кто считает, что Тирана хочет большей Албании, албанское правительство не созывало круглый стол с участием этнических албанских лидеров со всех Балкан.Мейдани сказал, что умеренный лидер Косово Ибрагим Ругова и другие лидеры этнических албанцев «всегда приветствуются» в Тиране. Он отметил, что премьер-министр Албании Илир Мета недавно встретился в Приштине с Руговой, который некоторое время не бывал в Тиране. Мейдани добавила, что «мы видим, что они [албанские политики в Косово и Македонии] нуждаются в нашем совете и … сотрудничестве. Мы пытаемся делать это [на индивидуальной] основе». ВЕЧЕРА

ПРЕЗИДЕНТ АЛБАНИИ ПРОГНОЗИРУЕТ «МЯГКИЕ» ВЫБОРЫ

В своем выступлении в штаб-квартире RFE / RL в Праге 10 апреля Мейдани сказал, что он ожидает, что парламентские выборы 24 июня будут менее проблемными, чем некоторые другие бюллетени в недавней истории Албании (см. «Доклад RFE / RL о Балканах» , «3 и 6 апреля 2001 г.).Президент подчеркнул, что электронные СМИ, вероятно, будут играть ключевую роль в проведении честных и честных выборов. ВЕЧЕРА

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТСКОГО КОМИТЕТА АЛБАНИИ ПРИЗЫВАЕТ МАКЕДОНИЮ «СМОТРЕТЬ РЕАЛЬНОСТЬ»

Выступая 10 апреля в штаб-квартире Радио Свобода в Праге, председатель парламентского комитета по иностранным делам Сабри Годо сказал, что македонские власти «срочно» должны начать диалог с этническим албанским меньшинством. «Мы все хотим, чтобы Македония сохранила свой суверенитет и целостность, но Македония пострадает в будущем, если она откажется смотреть правде в глаза.Для Македонии нет другого пути, кроме сосуществования македонцев и албанцев ». Годо исключил федеративную систему для Македонии, идею, которую поддерживают некоторые албанские националисты, но категорически отвергают македонские власти.

ПРЕЗИДЕНТ МАКЕДОНИИ НАЧИНАЕТ КОМИССИЮ ПО АЛБАНСКИМ ВОПРОСАМ

Борис Трайковский заявил в Скопье 10 апреля, что он создает комиссию македонцев и албанцев для расследования обвинений в том, что 23-процентное албанское меньшинство сталкивается с дискриминацией.Трайковский добавил, что комиссия также рассмотрит возможные изменения в конституции, чтобы отразить многонациональный характер страны, сообщает AP. Большинство македонских политиков выступают против любых изменений конституции. Другие вопросы повестки дня включают борьбу с организованной преступностью, которую многие македонцы считают своей специализацией в Албании (см. «Доклад RFE / RL Balkan», 3 апреля 2001 г.). Также 10 апреля Трайковский продолжил переговоры за круглым столом с представителями политических партий в парламенте.Оппозиционная Албанская партия демократического процветания (PPD) приняла участие, но только для того, чтобы представить свою программу. Мендух Тачи из правящей Демократической партии албанцев (PDSH) назвал поведение PPD «детским», сообщает Reuters. ЕС призвал к быстрому развитию межэтнических отношений в Македонии (см. «Радио Свобода», 10 апреля 2001 г.). ВЕЧЕРА

ПАУЭЛЛ ДЛЯ РАЗВИТИЯ ДИАЛОГА В МАКЕДОНИИ

Министры иностранных дел Международной контактной группы должны встретиться в Париже 11 апреля впервые за восемь месяцев.Голос Америки назвал сессию возможностью для государственного секретаря США Колина Пауэлла обсудить насущные проблемы в Боснии, Македонии и Косово со своими коллегами из Германии, Италии, Великобритании, Франции и России. Затем Пауэлл посетит Боснию, Косово и Македонию. В Вашингтоне официальный представитель Госдепартамента Ричард Баучер заявил, что «во время своего визита в Македонию [12 апреля] госсекретарь Пауэлл будет поощрять дальнейшие усилия по переходу от процесса к прогрессу. Мы четко поддержали общую цель этих обсуждений в Македонии, чтобы обеспечить для полного политического участия этнического албанского меньшинства.Мы действительно думаем, что это очень важно, это может происходить в демократическом контексте, и мы будем продолжать поощрять это ».

ОБОРУДОВАНИЕ США ДЛЯ МАКЕДОНСКОЙ ВОЕННОЙ

11 апреля посольство США в Скопье объявило, что две страны подписали соглашение, по которому Вашингтон предоставит македонской армии оборудования для тактической связи на сумму 3,5 миллиона долларов. Как сообщает AP, в пресс-релизе посольства говорится, что оборудование является «новейшей технологией» и «полностью соответствует стандартам НАТО».ВЕЧЕРА

МОНИТОРЫ ОБСЕ ЗАПРЕЩАЮТ ПОВЕДЕНИЕ МАКЕДОНСКОЙ АРМИИ

Лондонская газета «Гардиан» 10 апреля сообщила, что наблюдатели ОБСЕ в Македонии обеспокоены арестом и избиением гражданских лиц из числа этнических албанцев, а также вандализмом в домах силами безопасности после наступления армии на партизан Национальной освободительной армии (UCK). ). В одном случае 16-летний мальчик был убит четырьмя пулями, когда он вместе с двумя друзьями отправился домой, в опорный пункт ОАК, Сельце, чтобы пасти своих овец.Один из друзей, глухонемой, серьезно травмирован убийством, которое произошло 6 апреля. Власти Македонии заявляют, что в ходе кампании не погибли мирные жители. В другом инциденте наблюдатели заявили, что солдаты обыскивали дома албанцев и рисовали кресты. Большинство македонских албанцев — мусульмане. ВЕЧЕРА

МАКЕДОНИЯ ОТСТАВЛЯЕТ НАЧАЛЬНИКА ПОЛИЦИИ

Представитель полиции Стево Пендаровски заявил 10 апреля в Скопье, что генерал полиции Александр Донцев был уволен за многочисленные, неустановленные ошибки, сообщает dpa.Донцев недавно заболел и не командовал подавлением ОАК. ВЕЧЕРА

КФОР СОБИРАЕТ ПРЕДПОЛАГАЕМЫЕ ПАРТИИ

Представитель полиции ООН сообщил агентству Рейтер 11 апреля, что немецкие войска КФОР задержали 12 мужчин этнических албанцев, перешедших в Косово из Албании. Эти 12 подозреваемых связаны с UCK. 9 апреля неизвестные обстреляли американских и польских миротворцев возле косовско-македонской границы. Никто не пострадал. ВЕЧЕРА

СЕРБИЯ ОТКРЫВАЕТ ПАРАМИЛИТАРИИ

Министр юстиции Сербии Владан Батич заявил 10 апреля в Белграде, что правительство подготовило жесткий закон, запрещающий военизированные и частные военные формирования, сообщает Южнославянская служба Радио Свобода.ВЕЧЕРА

ЮГОСЛАВСКИЕ ГОСУДАРСТВА СОГЛАШАЮТСЯ О РАЗДЕЛЕНИИ ЗАПАСОВ ЗОЛОТА

Добросав Митрович, возглавляющий делегацию Белграда на переговорах о преемственности Югославии в Брюсселе, сообщил AP 11 апреля, что достигнуто соглашение о разделе золотых резервов бывшей Югославии, которые оцениваются в 440 миллионов долларов. 46 метрических тонн золота хранились в Банке международных расчетов в Базеле, Швейцария, с 1991 года. Митрович сообщил информационному агентству, что золото будет разделено в соответствии с формулой, предложенной Международным валютным фондом.Это дает 36,52 процента Белграду, 28,49 процента Хорватии, 16,39 процента Словении, 13,2 процента Боснии и 5,4 процента Македонии. Глава Национального банка Югославии Младжан Динкич заявил, что разделение посольств бывшей Югославии за рубежом будет особенно сложной задачей, сообщают «Вести». ВЕЧЕРА

ПРЕПЯТСТВУЮЩИЙ ХОРВАТСКИЙ ШКАФ БУДЕТ ПЕРЕФОРМИРОВАТЬСЯ В МАЕ?

Премьер-министр Ивица Рачан заявил 11 апреля в Загребе, что правящая шестипартийная коалиция обсудит возможные изменения кабинета министров после местных выборов 20 мая.Публичные ссоры между партиями и министрами по поводу политики и даже некоторых стратегических вопросов стали обычным явлением (см. «Радио Свобода», 10 апреля 2001 г.). Спекуляции основаны на возможности того, что три более мелкие партии могут покинуть правительство, которое затем будет управляться социал-демократами (СДП), социал-либералами (HSLS) и Крестьянской партией (HSS), сообщает Reuters. Коалиция объединилась в конце 1999 года, чтобы вытеснить Хорватское демократическое сообщество (ХДС) покойного президента Франьо Туджмана.Правительство находится под давлением населения, чтобы оно выполнило свои обещания по подъему экономики и облегчению социальных трудностей. ВЕЧЕРА

БОМБА ВНЕ ДОМА ГЕРЦЕГОВИНСКИХ МОДЕРАТОВ

Заминированный автомобиль взорвался возле дома Младена Иванковича в Сироки Бриеге рано утром 10 апреля, сообщает Южнославянская служба Радио Свобода. Он — министр без портфеля в ненационалистическом правительстве. Его брат Джерко, который также живет в этом доме, является депутатом Палаты Наций боснийского парламента.Никто не пострадал. Оба брата обвинили в инциденте сторонников жесткого курса из HDZ. Высокий представитель международного сообщества Вольфганг Петрич также осудил нападение. ВЕЧЕРА

РУМЫНСКАЯ ПАРТИЯ ВЫХОДИТ НА ДЕБАТЫ ПО БЮДЖЕТУ

Депутаты Национальной либеральной партии (НЛП) отказались от участия в дебатах 10 апреля по статье бюджета Румынии на 2001 год, сообщает Mediafax. Члены PNL протестовали против положения в бюджете, которое не включало бы средства, полученные в результате процесса приватизации.Председатель PNL Валериу Стойка сказал, что правящая Партия социал-демократии в Румынии вместо этого хочет использовать деньги для поддержки государственных компаний с большими долгами. Министр финансов Михай Танасеску ответил, что в первом триместре деньги, полученные от приватизации, были использованы для выплаты государственного долга, и что точные суммы включены в программы PSAL и RICOP, финансируемые Европейским союзом. В связанных новостях четыре внепарламентских партии призвали парламентские партии не голосовать за проект бюджета, поскольку он не является прозрачным и способствует мошенничеству.ZsM

ИЛИЕСКУ ОБ ОТНОШЕНИЯХ С МОЛДОВОЙ

Президент Румынии Ион Илиеску заявил 9 апреля в телепрограмме, что Румыния должна продолжать поддерживать «особые отношения» с Молдовой, независимо от того, какая партия находится у власти в Кишиневе, сообщает Mediafax. Отвечая на отчет американской Rand Corporation о дальнейшем расширении НАТО, в котором говорилось, что отношения с Молдовой могут осложнить шансы Румынии на вступление в НАТО, Илиеску сказал, что выводы отчета не являются «фундаментальными».Он добавил, что выводы Rand Corporation часто бывают «односторонними». Илиеску сказал, что румынское общество теперь имеет «уникальный шанс» улучшить свои условия жизни. Он сказал, что 2001 год станет «решающим» годом для экономического развития страны и ее потенциала. вступление в ЕС и НАТО.

МОЛДОВСКИЕ КОММУНИСТЫ ПРОСИТ ВНЕДРЕНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ УРОКОВ ПО РУССКОМУ В ШКОЛАХ

Два депутата от Партии коммунистов Молдовы (ПКМ) 10 марта предложили парламенту ввести обязательные уроки русского языка в школах всех уровней, сообщает Flux.Соответственно, депутаты от ПКМ Виктор Андрущак и Анатолий Таранов хотят внести изменения в Закон об образовании, а также ввести обязательный экзамен по русскому языку для учащихся по окончании средней школы. Депутаты утверждали, что действующий Закон об образовании противоречит Закону Молдовы об использовании языков. ZsM

ВОРОНИН ПРЕДЛАГАЕТ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА

Президент Молдовы Владимир Воронин назначил Василе Тарлева премьер-министром, сообщает Flux 11 апреля. Тарлев должен в течение 15 дней представить парламенту программу и структуру своего кабинета, который простым большинством голосов утвердит его кандидатуру.Тарлеву, болгарину по национальности, 37 лет, он политически независим. Он является менеджером Bucuria, крупнейшего производителя кондитерских изделий в стране; председатель Молдавской ассоциации производителей; и был во время президентства Петра Лучинского председателем Высшего экономического совета. ZsM

МИНИСТР ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ БОЛГАРИИ СЧИТАЕТ ОТМЕНА ВИЗОВОГО РЕЖИМА В КАЧЕСТВЕ УТВЕРЖДЕНИЯ РЕФОРМ ЕС

Надежда Михайлова перешла границу с Грецией 10 апреля, чтобы отметить снятие ограничений на въезд в ЕС для болгар, сообщает AP.Михайлова, которую сопровождали журналисты и десятки граждан, размахивая паспортами, сказала, что «этот акт является проявлением твердой политической уверенности в реформах в этой стране». Владимир Кисев, главный переговорщик Болгарии по вступлению в ЕС, сказал, что «отмена виз может стать плацдармом для быстрого вступления Болгарии в ЕС». Михайлова добавила, что «свобода передвижения является одним из основных прав каждого человека и дает болгарам уверенность в себе как европейцам.«Шенгенское соглашение, которое разрешает безвизовый режим между всеми подписавшими государствами, включает все страны ЕС, кроме Великобритании и Ирландии, а также Исландию и Норвегию, которые не являются членами ЕС. PB

РЕЗУЛЬТАТЫ ПЕРЕПИСИ В БОЛГАРИИ ПОКАЗЫВАЮТ резкое сокращение численности населения

Низкая рождаемость и эмиграция называются основными причинами чистой потери около полумиллиона болгарских граждан за последние восемь лет, сообщает AP. Официальная статистика переписи населения в прошлом месяце показывает, что население Болгарии составляет 7 977 646 человек.В последней переписи, проведенной в 1992 году, было учтено 8 487 317 человек. Коэффициент рождаемости на тысячу человек упал с 10,4 в 1992 году до 9 в 2000 году. Кроме того, около 700 000 человек покинули Болгарию после падения коммунизма в 1989 году. PB

БОЛГАРСКИЕ ДЕПУТАТЫ ПРИНЯЛИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО О СМЕРТНОЙ КАЗНИ

Группа болгарских законодателей призвала восстановить смертную казнь для лиц, осужденных за убийство детей и беременных женщин, сообщает AP 10 апреля.Красимир Каракачанов, лидер небольшой партии ВМРО, заявил, что его партия поддерживает законопроект, поскольку за последние три года в Болгарии были убиты 39 детей. Около 150 000 человек подписали петицию, призывающую к легализации смертной казни. Мораторий на смертную казнь был введен в 1991 году, а смертная казнь была отменена в Болгарии в декабре 1998 года. Все приговоренные к смертной казни были изменены на пожизненное заключение без возможности условно-досрочного освобождения. PB

Сегодня нет конечной ноты.

Другие особенности в России — Lonely Planet

Тайга России — самый большой лес в мире, занимающий около 5 миллионов квадратных километров (площадь, достаточная для покрытия всей Индии) и составляющая около 29% лесного покрова мира. Официально тайга — это густой влажный субарктический хвойный лес, который начинается там, где заканчивается тундра, и в котором преобладают ели и пихты. Путешествуя по глубинам Сибири, можно пройти два-три дня, и ничего, кроме непроходимой и зловещей темной стены леса, видимой за пределами поезда: «Где она кончается, — писал Чехов, — знают только перелетные птицы».’

Хотя условия менее суровые, чем в арктическом регионе, зимой все еще сурово и очень холодно. Обычно здесь встречаются сосны, лиственницы, ели и пихты. В наиболее холодных (восточных) регионах преобладает лиственница лиственная; сбрасывая листья, он сокращает потери воды, а его неглубокие корни дают ему наилучшие шансы на выживание в условиях вечной мерзлоты.

Из-за постоянной тени лесная растительность не очень густая (хотя она жесткая и подпружиненная, что затрудняет передвижение людей), но есть большое разнообразие трав, мхов, лишайников. , ягоды и грибы.Они обеспечивают достаточным питанием животных на нижнем конце пищевой цепочки, которые, в свою очередь, становятся пищей для других.

Среди диких животных, которые здесь процветают, есть белки, бурундуки (которые хорошо питаются семенами сосновых шишек), полевки, лемминги, хорьки, лисы, росомахи и, что сейчас реже, соболь — существо, похожее на ласку, чья пышная шкура играла такая большая роль в раннем освоении Сибири.

Самый распространенный вид крупных млекопитающих в тайге — лось, крупный олень, который может достигать высоты в плечах более 2 м и весить почти как медведь.Сам бурый медведь — тоже сибирский житель, с которым вы можете столкнуться, несмотря на склонность россиян к охоте на него. Среди других таежных животных — олени, волки, рыси и лисы.

В России найдено кладбище медведей, убитых браконьерами

Кладбище медведей: в Сибири найдены останки животных, убитых и обезглавленных для использования в китайской медицине

Было найдено девять черепов бурого медведя, все с пулевыми ранениями в голову
Эксперты говорят, что браконьеры незаконно поймали медведей в ловушку, убили их и извлекли части их тел для экспорта в Китай для деликатесов и лекарств
Сборщики грибов сделали открытие в Бурятии, Россия

Уилл Стюарт В Москве

Опубликовано: 10:37 BST, 01 августа 2012 г. | Обновлено: 12:01 BST, 1 августа 2012 г.

В Сибири обнаружено кладбище бурых медведей, жестоко убитых и искалеченных браконьерами.

Животные были обезглавлены, а части их тел, как полагают, были вывезены в Китай в качестве деликатесов или в лечебных целях.

Эксперт по охоте, приглашенный для анализа ужасающей находки в Бурятии, Россия, подтвердил, что все медведи, в том числе несколько молодых существ, были жестоко пойманы и убиты, согласно «Сибири Таймс».

Обезглавленные медведи: было найдено девять черепов, и считается, что браконьеры обезглавили бурых медведей и экспортировали другие части их тел в Китай для деликатесов или в лечебных целях. были пойманы в незаконные ловушки для медведей, прежде чем их убили.

Как и жертвы ГУЛАГа во время сталинских политических чисток, все медведи были застрелены с близкого расстояния в черепа после того, как были незаконно пойманы в ловушки.

Биолог Бимба Юмов сказал: «Бурых медведей убивали самым варварским способом.

«Браконьеры расставили ловушки, из которых не могут спастись даже медведи, и пришли прикончить животных выстрелом в голову.

«Медведи сидели в ловушке, как прикованные к цепи собаки.

«Это был единственный способ, которым браконьеры могли выстрелить им в голову».

Место последнего упокоения: считается, что медведи были пойманы и убиты в отдаленном месте зимой, прежде чем они были плохо спрятаны в мерзлой земле. кладбища

Фаворит России: в России самая большая популяция бурых медведей в мире, и это одно из самых распространенных, известных и популярных животных в стране

Биолог сказал, что гибель медведей определенно была делом рук браконьеры, использующие ловушки.

Она сказала: «Если бы это была обычная охота, когда медведь свободно ходил, они бы не смогли вонзить животных в свои головы, это крайне маловероятно. Они будут целиться в другие части своего тела.

«Я на 100 процентов уверен, что это работа браконьеров. Иначе у вас не будет девяти черепов с одинаковыми пулями ».

Медведи были найдены на мрачном лесном кладбище со снятой шкурой и отрубленными лапами.Также были удалены жир и желчь », — говорится в сообщении.

Место захоронения: Останки были найдены в Улан-Удэ, столице Республики Бурятия, Россия.

Они были убиты прошлой зимой, говорят эксперты.

По данным «Сибири Таймс»: «Есть опасения, что браконьерство было совершено по заказу китайского черного рынка, где продукты из медведей имеют высокую ценность как деликатесы и в лечебных целях.

«Останки, скорее всего, были принесены на« кладбище »зимой, а не спрятаны должным образом в мерзлой земле.

«Животные были обнаружены недалеко от пригорода бурятской столицы Улан-Удэ, но вполне вероятно, что они были пойманы и убиты в более удаленном месте».

Все, что осталось: были найдены только черепа медведя. С них сняли шкуру, отрубили лапы, удалили жир и желчь. Было заявлено, что

Сборщики грибов сделали ужасное открытие и уведомили местный телеканал Channel 5 в столице региона Улан-Удэ.