Добиться: добиться — Викисловарь
добиваться — Викисловарь
Содержание
- 1 Русский
- 1.1 добиваться I
- 1.1.1 Морфологические и синтаксические свойства
- 1.1.2 Произношение
- 1.1.3 Семантические свойства
- 1.1.3.1 Значение
- 1.1.3.2 Синонимы
- 1.1.3.3 Антонимы
- 1.1.3.4 Гиперонимы
- 1.1.3.5 Гипонимы
- 1.1.4 Родственные слова
- 1.1.5 Этимология
- 1.1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- 1.1.7 Перевод
- 1.1.8 Анаграммы
- 1.1.9 Библиография
- 1.2 добиваться II
- 1.2.1 Морфологические и синтаксические свойства
- 1.2.2 Произношение
- 1.2.3 Семантические свойства
- 1.2.3.1 Значение
- 1.2.3.2 Синонимы
- 1.2.3.3 Антонимы
- 1.2.3.4 Гиперонимы
- 1.2.3.5 Гипонимы
- 1.2.4 Родственные слова
- 1.2.5 Этимология
- 1.2.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- 1.2.7 Перевод
- 1.2.8 Библиография
- 1.1 добиваться I
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| наст. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | добива́юсь | добива́лся добива́лась | — |
| Ты | добива́ешься | добива́лся добива́лась | добива́йся |
| Он Она Оно | добива́ется | добива́лся добива́лась добива́лось | — |
| Мы | добива́емся | добива́лись | — |
| Вы | добива́етесь | добива́лись | добива́йтесь |
| Они | добива́ются | добива́лись | — |
| Пр. действ. наст. | добива́ющийся | ||
| Пр. действ. прош. | добива́вшийся | ||
| Деепр. наст. | добива́ясь | ||
| Деепр. прош. | |||
| Будущее | буду/будешь… добива́ться | ||
до-би-ва́ть-ся
Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — добиться.
Корень: -доби-; суффикс: -ва; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [dəbʲɪˈvat͡sːə]
(файл)
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- прилагать усилия для осуществления или получения чего-либо ◆ Добиваться справедливости. ◆ Добиваться хороших результатов. ◆ Добиваться повышения по службе.
Синонимы[править]
- достигать
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| Список переводов | |
| |
Анаграммы[править]
- добавиться
Библиография[править]
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Морфологические и синтаксические свойства[править]
добива́ться
Глагол, несовершенный вид, возвратный.
Приставка: до-
Произношение[править]
- МФА: [dəbʲɪˈvat͡sːə]
(файл)
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- страд. к добивать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| Список переводов | |
Библиография[править]
| Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|
Значение слова «Добиться» в 10 онлайн словарях Даль, Ожегов, Ефремова и др.
Поделиться значением слова:ДОБИТЬСЯ, -бьюсь, -бьешься; -бейся; сов., чего. Достичь чего-н. после усилий. Д. успеха. Д. признания. Д. своего (настоять на своем, достигнуть того, чего хотел). || несов. добиваться, -аюсь, -аешься.
ДОБИ́ТЬСЯ, добьюсь, добьёшься, повел. добейся, ·совер. (к добиваться1).
1. чего. Достичь чего-нибудь, получить что-нибудь. После больших усилий или стараний. Добился приема в вуз. Он добьется всеобщего признания. Добиться своего (достичь своей цели, настоять на своем желании).
настоять, достичь, выхлопотать, вырвать, вынудить, выудить, допроситься, выстрадать, заслужить, завоевать, выцарапать, взять свое, прикончиться, вытянуть, поставить на своем, вымучить, высудить, убиться, вытребовать, достигнуть, пробить, выбить, лечь трупом, сорвать, успевать. Ant. провалиться, не удаться
гл сов1. достичь, достигнуть, завоеватьприложив усилия, прийти к поставленной цели2. достичь, завоевать, достигнутьприложив усилия, прийти к поставленной цели
не добиться толку…
доби́ться,
добью́сь,
добьёмся,
добьёшься,
добьётесь,
добьётся,
добью́тся,
доби́лся,
доби́лась,
доби́лось,
доби́лись,
добе́йся,
добе́йтесь,
доби́вшийся,
доби́вшаяся,
доби́вшееся,
доби́вшиеся,
доби́вшегося,
доби́вшейся,
доби́вшегося,
доби́вшихся,
доби́вшемуся,
доби́вшейся,
доби́вшемуся,
доби́вшимся,
доби́вшийся,
доби́вшуюся,
доби́вшееся,
доби́вшиеся,
доби́вшегося,
доби́вшуюся,
доби́вшееся,
доби́вшихся,
доби́вшимся,
доби́вшейся,
доби́вшеюся,
доби́вшимся,
доби́вшимися,
доби́вшемся,
доби́вшейся,
доби́вшемся,
доби́вшихся
Что значит добиваться — Значения слов
Примеры употребления слова добиваться в литературе.
США было отменено рабство негров и таким образом увенчалось победой движение аболиционистов, добивавшихся этой отмены.
Кто был в восторге, так это Шурик — ив тот же день вся автобаза подала, в едином порыве, с женами и детьми, постановив на общем собрании добиваться вывоза советских автобусов — потому что это безобразие было так оставлять старые автобусы, к которым все привыкли и любили их.
Пока же исследователи едва приступили к анализу личности Сталина и тех психологических мотиваций, которые побуждали его с помощью чисток и террора добиваться неограниченной, автократической власти.
При этом больше всего Агесилай добивался, чтобы фиванцы, провозгласив самостоятельность Беотии, тем самым ослабили себя.
Здесь же утомляла смена полей, гор, пляжей, лесов, бамбуковых рощиц, волнистых вересковых зарослей, покрытых цветами азалии, и я стал добиваться общения с человеком, который прожил в Японии двадцать лет.
Меня удивляет и восхищает то, что Айтиев, добиваясь своей цели, опирается на народ.
А те, кто любит животных, работает с ними или держит их у себя дома, получат практическое пособие, которое поможет им глубже понять поведение своих питомцев и объяснит, как можно добиваться полного взаимодействия с попугаем, собакой или аквариумными рыбками.
Он добивается свободы и справедливости для жителей сертанов, раскинувшихся на территории пяти сопредельных штатов — Параиба, Алагоаса, Пернамбуко, Сержипе, Баии.
И ключевым в эпоху ту оказалось то, что стояло за Москвою, медленно и трудно прорезываясь и восставая в тишине и укромности, о чем Сергий хлопотал в лесах и чего Алексий добивался в Константинополе.
Бояре тем часом хлопотали о встрече Алексия с Кантакузином, а сам Алексий тщетно добивался неприлюдной толковни с патриархом.
В мои преклонные лета меня уже не очень волнуют альковные проблемы, но все же интересно было бы узнать, как мой шофер добивается расположения прекрасного пола?
Как и в случае с аномалиями рефракции, косоглазие исчезает, а амблиопия корректируется, как только человек добивается достаточного, чтобы вспомнить абсолютно черную точку, психического контроля.
Как и в случае с аномалиями рефракции, косоглазие исчезает, а амблиопия корректируется как только человек добивается достаточного психического контроля.
Я человек покладистый, граф Боэмунд, и готов скрестить оружие с кем угодно — с турком, с татарином, со странствующим англосаксом, который спасся от цепей норманнов, чтобы стать рабом греков, — если он добивается высокой чести отточить свой клинок о мой панцирь.
Источник: библиотека Максима Мошкова
Как чего-то добиться?
В одни моменты жизни нам кажется, что все получится. Но проходит время и все превращается в горечь поражения. Как ты справляешься со своими мечтами и целями? Все остается только в планах, когда цели рассыпаются, словно замки из песка? Как чего-то добиться? Всего три пункта для исполнения любой мечты.
Вспомни момент, когда ты о чем-то мечтал. Ты взволнован и оптимистичен. Внутри тебя горит огонь, который излучают даже твои глаза. В тебе горит энтузиазм и желание, когда мечтаешь и думаешь о достижении своих целей. Тебе кажется, что свернешь целые горы. Но проходит неделя или месяц, а все остается на своих местах. Ты потерял веру, опустил руки и сдался. Знакомая ситуация?
Мечтать хорошо, но хорошо бы сделать планы реальностью. Обычно, чем сложнее план, тем тяжелее его выполнить. Мы составили для тебя список из трех пунктов. Практические советы по осуществлению своих целей для тех, кто постоянно терпит поражение или сдается раньше времени. Может пора поверить в себя?
Stephen Leonardi , UnsplashКак добиться того, чего хочешь?
1. Составь подробный план
«Когда человек не знает, к какой пристани он держит путь, для него ни один ветер не будет попутным.» Римский философ-стоик и поэт Луций Анней Сенека
Самый большой барьер, с которым сталкиваются люди – это отсутствие каких-то внятных планов. Мы любим мечтать, но редко двигаемся куда-то дальше. Мы ставим перед собой цели, но не пробуем рассмотреть их на возможность реализации.
Может настало время для какого-то плана? Составь тщательный план, в конце концов, а не действуй хаотично. Какой грандиозной цели ты хочешь достигнуть? Как именно хочешь достигнуть желаемого? Какие пункты должны быть выполнены на пути к этому? Какая последовательность шагов будет? В какие сроки и что именно ты будешь делать?
Определи общую картину цели. Разбей большие цели на более мелкие, которые должны быть выполнены в короткие промежутки времени. Разбей ее на ежемесячные цели, потом на еженедельные, а затем на ежедневные. Все должно быть расписано по дням, неделям, месяцам и годам.
Как чего-то добиться в своей жизни? Составь самый подробный план, который у тебя получится. После пересматривай его еженедельно, для сравнения и некоторой корректировки. Когда есть план и варианты оценки результатов, становится все проще. Ты видишь правильность действий и можешь чем-то руководствоваться.
Lucas Mendes , Unsplash2. Предприми больше эффективных действий
Мы все любим мечтать, но как доходит до дела, то все сдуваются. Мы хотим добиться желаемого, но не готовы для этого что-то делать. Поставить цель и составить план, но при этом ничего не делать? Это очень глупо и наивно.
Предприми больше действий, если хочешь чего-то достичь, получить и добиться. Занимайся нужными вещами, а не жди, пока кто-то сделает за тебя что-либо. Такого не бывает. Предприми больше полезных и нужных действий. Сделай на 20, 40, 80 или на 100% больше. Чем больше ты приложишь усилий в нужном направлении, тем более лучший результат получишь.
Не забывай про эффективность. Предприми больше эффективных действий. Важно заниматься именно тем, что принесет максимальный результат. Только 20% из того, что ты делаешь действительно важно. Но именно эти 20% дадут 80% результата, когда остальные 80% принесут только 20%. Сконцентрируйся на важном и бей точно в цель раз за разом.
Shifaaz shamoon , Unsplash3. Оставайся последовательным и упорным
«Жизнь задыхается без цели.» Русский писатель и мыслитель Федор Михайлович Достоевский
Сделав один шаг до цели и остановиться? Довольно глупо и странно. Но в реальной жизни мы часто так делаем. Мы занимаемся спортом пару раз, а потом забрасываем. Мы беремся за иностранный язык, но после нескольких уроков кидаем все. Мы начинаем заниматься чем-то или беремся за какое-то дело, но запала нам хватает ненадолго. Хорошо если на неделю или месяц.
Как добиться в жизни своей мечты? Оставайся последовательным на протяжении длительного периода. Нельзя надеяться, что станешь спортивным и красивым после нескольких тренировок. Нельзя думать, что грандиозная цель будет достигнута малыми усилиями и малой кровью.
Уделяй все свободное время на свои цели, а если его мало, то удаляй из жизни все то, что мешает. Установи программу минимум на каждый день, программу нормально и программу максимум. Ты не можешь делать меньше минимума. Но постарайся сделать максимум.
Двигаться на первой скорости или пятой? Разница есть. Ее это со стороны не видно, но именно от количества действий одни обходят других. Просто кто-то менее проворный, но более медленный и ленивый.
Каждый день, каждую неделю и каждый месяц нужно делать шаги к цели. Но через некоторое время ты заметишь, что стал гораздо ближе к задуманному. По пути ты увидишь новые возможности, идеи, шансы. Ты сможешь их использовать в своих интересах, чтобы реализовать свои желания и мечты в действительности.
Zack Minor , UnsplashКак добиться того, что желаешь? Всего три пункта, для любой мечты, которых нужно придерживаться. Это просто и тяжело одновременно. Просто люди не все в силах признаться себе в том, что недостаточно хотят чего-либо. Что мало стараются или предпочитают лениться.
У тебя всего три препятствия. Отсутствие четкого плана на будущее. Малое количество действий или их слабая эффективность. Недостаток упорства и последовательности. Что невероятного и интересного будет через год, если ты с сегодняшнего дня начнешь ежедневно работать над мечтой? Интересно же попробовать, а не отступить, как обычно?
Как начать чего-то добиваться в жизни стоящего? Просто начать действовать сегодня. Либо признаться в том, что ты этого не хочешь…
15 качеств успешного человека / Новости общества Красноярска и Красноярского края / Newslab.Ru
Наверняка, вы не раз размышляли и думали, как добиться успеха, какие качества делают человека успешным, почему одни добиваются поставленных целей, а другие — нет. Конечно, способствующих успеху качеств, очень много. Мы расскажем подробнее об основных их них вместе со специалистами компании «Этажи».
Стремление к большой цели
Все мы в течении жизни решаем большие и не всегда тактические задачи. Многие из нас даже не задумываются, в какую общую цель эти задачи складываются. Сколько людей могут четко обозначить, к каким целям они идут? А если четко обозначенных целей нет, то нет и результатов. Добиться успеха будет гораздо легче, если вы будете четко знать свои желания и развивать возможности.
«Вижу цель, не вижу препятствий»
Успешный человек не мыслит категориями «проблем», любая из них для него — возможность узнать что-то новое, научиться чему-то, найти решение и стать лучше. Мир предоставляет нам массу возможностей, главное не сидеть и не ждать своего шанса.
Мыслите позитивно
Даже если все получилось не так, как вы планировали — извлеките опыт и двигайтесь дальше. Позитивное восприятие мира дает силы двигаться вперед. Запомните, не всегда мотиватором должен служить успех, иногда им может стать и неудача. Да и разве это интересно, когда все дается легко?
Достижение максимального результата
Если вы делаете свою работу кое-как (лишь бы избежать наказания), вы вряд ли добьетесь успеха. Действительно успешным человеком движет желание развития и достижения новых высот, ему не нужно, чтобы его постоянно кто-то подгонял.
Уверенность в себе и высокая самооценка
Тут подразумевается обоснованно высокая самооценка, не нарциссизм. Именно стабильная уверенность в себе поможет адекватно реагировать как на победы, так и на поражения, а также всегда адекватно воспринимать советы и обратную связь.
Умение брать на себя ответственность
Если вы убеждены, что в ваших несчастьях виноваты все, кроме вас (коллеги, внешние обстоятельства, рыночная ситуация и даже погода), успеха достичь вам будет очень сложно. Нужно иметь силу осознать и принять тот факт, что большинство вещей и событий в жизни зависят от вас.
Умение слушать и слышать других
Умение выслушать человека даст вам немало выгод в жизни. Люди, умеющие слушать, всегда выделяются на фоне других. Помните, что есть не только вы и ваша точка зрения. Даже если вам кажется, что человек не прав, выслушайте его — возможно, узнаете что-то новое или просто получите расположение этого человека.
Анализ ситуации и системность мышления
Всегда анализируйте свою жизнь. В чем причина произошедшей неудачи? А почему сейчас у вас все получилось? Подумайте над тем, что вы делаете для достижения своих целей. Успешные люди всегда воспринимают ситуацию как систему.
Способность рисковать
Безусловно, риск должен быть обоснованным. Но вы не должны его бояться. Не совершает ошибок только тот, кто ничего не делает. Не стоит трусить и отказываться от возможностей, которые вам предоставляет жизнь.
Работоспособность
Если цель поставлена, то ни в коем случае нельзя откладывать ее реализацию. Вам не должны мешать страх, лень, обстоятельства. Если вы действительно испытываете интерес к своей цели, работоспособность станет вашим неотъемлемым качеством. Если вы уже заставили себя сдвинуться с места, то какой смысл останавливаться?
Саморазвитие и самообразование
Постоянно учитесь и узнавайте что-то новое. Бизнес-тренинги, семинары, чтение профессиональной литературы расширяют кругозор, улучшают личные и профессиональные навыки, помогают находить новы пути решения задач. Выделяйте на чтение хотя бы полчаса в день. Запомните, если вам кажется, что вы знаете всё — вы остановились в развитии.
Разумное отношение к деньгам
Старайтесь правильно распределять денежные ресурсы, копить, находить новые источники дохода. Трижды подумайте, прежде чем совершать крупную покупку. Помните, деньги должны быть средством, а не целью.
Умение грамотно расставить приоритеты
Приоритеты — достаточно сложный психологический аспект, зачастую это выбор между тем, что хочется, и тем, что нужно. Успешный человек всегда основывает свой выбор на долгосрочной перспективе, иногда для этого нужно перешагнуть через свои эмоции и сиюминутные желания. Звучит трудно, но ведь путь к успеху и не может быть легок.
Внутренняя гармония с самим собой
Ваши стремления не должны противоречить друг другу. Если вы будете сопротивляться собственным действиям, то никогда не сможете продвинуться дальше. Внутри вас не должно быть преград к достижению успеха, которые построили вы сами.
Успех невозможен без отдыха
Устраивайте себе выходные с полным или частичным отказом от гаджетов. Проводите время на природе или занимайтесь спортом, делайте то, что вам нравится и доставляет положительные эмоции. Отдых необходим любому — без передышки работающий двигатель однажды перегорит.
Если вы дочитали статью до конца, то вы, вероятнее всего, стремитесь стать успешным человеком или уже являетесь им. Команда компании «Этажи» как раз состоит из таких людей. Может быть, для достижения целей вам не хватает единомышленников? Здесь вы сможете найти больше информации о том, как стать частью команды федерального риэлторского агентства «Этажи».
Фотографии предоставлены компанией «Этажи»
определение достижения The Free Dictionary
Мы замечаем, однако, что его действия таковы, что они могут достичь совсем другой цели B, и что B является той целью, к которой часто, кажется, стремятся животные и дикари, хотя цивилизованные люди, как предполагается, отказались от Это.
Более того, мы не ожидаем, что они будут такими «сознательными», и готовы признать, что их инстинкты побуждают к полезным действиям без какого-либо предвидения целей, которых они достигают. По всем этим причинам в анализе разума многое легче обнаружить, изучая животных, чем наблюдая за людьми.
Мы желаем многого, чего не в наших силах достичь: чтобы мы пользовались всеобщей популярностью и восхищались, чтобы наша работа была чудом века, и чтобы Вселенная была устроена так, чтобы приносить максимальное счастье всем все, но не нашим врагам, пока они не покаются и не очистятся страданиями.
Таким образом, то, что позволяет мудрому государю и хорошему полководцу наносить удары, побеждать и достигать вещей, недоступных обычным людям, — это предвидение.
Следовательно, только просвещенный правитель и мудрый генерал будут использовать высший интеллект армии в целях шпионажа и тем самым добьются больших результатов.
Помните, что так же верно, как мы однажды спрыгнули с деревьев и пошли прямо, так же верно, как в гораздо более ранний день, мы выползли из моря и совершили наше первое приключение на суше «. мало мужчин, которые пытаются работать и добиваться ее. Это история о том, что терпение женщины может выдержать и чего может достичь решимость мужчины.Луи, нахмурившись, покачал головой, выглядел мудрым и добился поразительного успеха, которого обычно достигают представители этого ремесла. Другими словами, он «нашел ключик». Но вы не можете повесить «ключик» за убийство, и поэтому после того, как этот детектив прошел и ушел домой, Том почувствовал себя так же неуверенно, как и прежде. с благотворительностью для всех; с твердостью в правде, поскольку Бог дает нам видеть правду, давайте стремиться к завершению работы, в которой мы находимся; перевязать раны нации; заботиться о том, кто вынесет битву, и о его вдове и его сироте — делать все, что может достичь и сохранить справедливый и прочный мир между нами и со всеми народами.Это человек, который наблюдает за ростом кабеля — фраза моряка, обладающая всей силой, точностью и образностью технического языка, созданного простыми людьми с острым взглядом на реальный аспект вещей, которые они видят в своей профессии, достигает справедливого выражения, ухватившись за существенное, что является амбициями художника на словах. «Королевство Бахрейн стремится инвестировать в возможности молодежи для производства, творчества и расширения прав и возможностей молодежи», — сказал Его Высочество шейх Насер, указав на стремление собрать вместе молодых людей со всего мира в Бахрейне для изучения новых и инновационных программ на глобальном уровне и заново подтвердить свой огромный потенциал для создания новых возможностей для достижения ЦУР.определение достижений в The Free Dictionary
Это человек, который наблюдает за ростом кабеля — фраза моряка, обладающая всей силой, точностью и образностью технического языка, созданного простыми людьми с острым взглядом на реальный аспект вещей, которые они видят в своей профессии, достигает справедливого выражения, ухватившись за существенное, что является амбициями художника на словах.Мы замечаем, однако, что его действия таковы, что они могут достичь совсем другой цели B, и что B является той целью, к которой часто, кажется, стремятся животные и дикари, хотя цивилизованные люди, как предполагается, отказались от Это.
Более того, мы не ожидаем, что они будут такими «сознательными», и готовы признать, что их инстинкты побуждают к полезным действиям без какого-либо предвидения целей, которых они достигают. По всем этим причинам в анализе разума многое легче обнаружить, изучая животных, чем наблюдая за людьми.
Мы желаем многого, чего не в наших силах достичь: чтобы мы пользовались всеобщей популярностью и восхищались, чтобы наша работа была чудом века, и чтобы Вселенная была устроена так, чтобы приносить максимальное счастье всем все, но не нашим врагам, пока они не покаются и не очистятся страданиями.
Таким образом, то, что позволяет мудрому государю и хорошему полководцу наносить удары, побеждать и достигать вещей, недоступных обычным людям, — это предвидение.
Следовательно, только просвещенный правитель и мудрый генерал будут использовать высший интеллект армии в целях шпионажа и тем самым добьются больших результатов.
Помните, что так же верно, как однажды мы спрыгнули с деревьев и пошли прямо, так же верно, как в гораздо более ранний день, мы выползли из моря и совершили наше первое приключение на суше.»Немногим мужчинам дано попытаться сделать работу и добиться ее. Это история о том, что терпение женщины может выдержать и чего может достичь решимость мужчины. Луис покачал головой, посмотрел мудро и сделал такого поразительного успеха, которого обычно достигают представители этого ремесла. Иными словами, он «нашел ключик». Но вы не можете повесить «клубок» за убийство, и поэтому после того, как этот детектив прошел Дома Том чувствовал себя так же неуверенно, как и раньше: ни к кому не злобно; с милосердием ко всем; с твердостью в правде, поскольку Бог дает нам видеть истину, давайте стремиться к завершению той работы, в которой мы находимся; перевязывать раны нации; заботиться о том, кто вытерпит битву, и о его вдове и его сироте — делать все, что может достичь и сохранить справедливый и прочный мир между нами и всеми народами.Более того, каждый, кто пробует диету Аткинса, добивается успеха с ее помощью «. Я испытывал сильное искушение спросить хорошего врача, означает ли тот факт, что он явно лишний вес и не в форме, просто то, что он сам никогда не пробовал диету Аткинса, или что, боже упаси, он был единственным неудачником.achievement — англо-французский словарь WordReference.com
- Преобразование из ‘ достигает ‘ (v): (⇒ сопряженное)
- дает
- v 3-е лицо единственного числа
- , достигая
- v pres p глагол, причастие настоящего времени : — глагол ing используется описательно или для образования прогрессивного глагола — например, « поет, птица», «Это поет, ».»
- достигнуто
- v прошедшее глагол, прошедшее простое : Прошедшее время — например,» Он увидел человека «.» Она засмеялась . «
- достигло
- v past p глагол, причастие прошедшего времени : форма глагола, используемая описательно или для образования глаголов — например, « заперта, дверь», «дверь была заперта , ».
WordReference Англо-французский словарь © 2021:
| Principales traductions | ||
| достичь [sth] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Say something .»» Она нашла кошку. « | (выполнить) | выполнено⇒, réaliser⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Пример:» J ‘ écris une lettre «.» Elle a retrouvé son chat «. |
| Я бы многого хотел достичь. | ||
| Il ya une foule de choses que j’aimerais implementation. | ||
| достичь [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Say something.«Она нашла кошку.» | (охват) ( un но ) | atteindre⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle a retrouvé son chat». |
| Тони достиг своей цели стать начальником отдела. | ||
| Тони помощник, сын, но : diriger le service. | ||
| достичь⇒ vi непереходный глагол : Глагол не принимает прямой объект — например, «Она шутит .»» Он прибыл . « | (быть успешным) | réussir⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Ex:» J ‘ écris une lettre «.» Elle a retrouvé son chat «. |
| Единственная мысль Эми в старшей школе — это достичь. | ||
| Au lycée, Amy ne pense qu’à une seule выбрал: réussir. | ||
WordReference Англо-французский словарь © 2021:
| Formes composées | ||
| достичь оргазма v expr словесное выражение : Фраза со специальным значением, работающая как глагол — например, «соединить головы», «кончить».» | (кульминация сексуального характера) | atteindre l’orgasme loc v locution verbale : groupe de mots fonctionnantcom un verbe. Пример:» faire référence à « |
| Avoir un оргазм loc v verbale locution : groupe de mots fonctionnant com un verbe. Пример: «faire référence à» | ||
| jouir⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise Complément d’objet direct (COD). Пример: «Il est parti .» «Elle a ri «. | ||
| достичь успеха v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу». | (стать успешным) | réussir⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Пример: «Il est parti .» «Elle и .« |
| ниже успеваемости, ниже достижения vi непереходный глагол : глагол, не принимающий прямой объект — например,« Она шутит ».« Он пришел » (неэффективно) | Избирательные результаты, полученные результаты vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Пример: «Il est parti ». Elle и .» | |
| Дети из бедных семей чаще плохо успевают в школе. | ||