вложить — Викисловарь

Содержание

• 1 Русский
  • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
  • 1.2 Произношение
  • 1.3 Семантические свойства
    • 1.3.1 Значение
    • 1.3.2 Синонимы
    • 1.3.3 Антонимы
    • 1.3.4 Гиперонимы
    • 1.3.5 Гипонимы
  • 1.4 Родственные слова
  • 1.5 Этимология
  • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • 1.7 Перевод
  • 1.8 Анаграммы
  • 1.9 Библиография

Морфологические и синтаксические свойства[править]

	будущ.	прош.	повелит.
Я	вложу́	вложи́л вложи́ла	—
Ты	вло́жишь	вложи́л вложи́ла	вложи́
Он Она Оно	вло́жит	вложи́л вложи́ла вложи́ло	—
Мы	вло́жим	вложи́ли	—
Вы	вло́жите	вложи́ли	вложи́те
Они	вло́жат	вложи́ли	—
Пр. действ. прош.	вложи́вший
Деепр. прош.	вложи́в, вложи́вши
Пр. страд. прош.	вло́женный

вло-жи́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c. Соответствующие глаголы несовершенного вида — вкла́дывать,

ru.wiktionary.org

ВЛОЖИТЬ — это… Что такое ВЛОЖИТЬ?

вложить — внести, дать, забашлять, проложить, вбухнуть, израсходовать, заслать бабки, приложить, внести деньги, замаксать, вбухать, заплатить, придать, привнести, оплатить, рефинансировать, уплатить, выпить, поместить, положить, выплатить, поставить,… …   Словарь синонимов

ВЛОЖИТЬ — ВЛОЖИТЬ, вложу, вложишь; вложенный; совер., что во что. 1. Положить, поместить внутрь. В. письмо в конверт. В. душу в любимое дело (перен.). В. скрытый смысл в свои слова (перен.). 2. Поместить в какое н. предприятие (средства, деньги). В.… …   Толковый словарь Ожегова

вложить

— ВЛОЖИТЬ, вложу, вложишь; сов., кого. Предать кого л., донести на кого л …   Словарь русского арго

вложить —   Вложить в уста чьи что (какие н. слова, мысли; книжн.) представить кого н. говорящим что н.     Автор вложил в уста героя свои заветные мысли …   Фразеологический словарь русского языка

вложить — вложить, вложу, вложит; прош. вложил, вложила (неправильно вложил, вложила), вложило, вложили …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

вложить — что л. куда (во что) и где. 1. куда (направление действия). Вкладывать средства в строительство. Вложить вещи в сундук. Вложить паспорт в бумажник. 2. где (место действия). Вкладывать капиталы за границей для получения сверхприбылей. Вложить… …   Словарь управления

вложить — вложу/, вло/жишь; вло/женный; жен, а, о; св. см. тж. вкладывать, вкладываться, вклад, вкладка, вкладывание что во что …   Словарь многих выражений

Вложить — сов. перех. 1. Поместить, положить что либо внутрь чего либо. 2. перен. Поместить деньги или какие либо иные ценности в какое либо дело, предприятие с целью получения прибыли или приобретения чего либо. 3. перен. Отдать кому либо или какому либо… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

вложить — вложить, вложу, вложим, вложишь, вложите, вложит, вложат, вложа, вложил, вложила, вложило, вложили, вложи, вложите, вложивший, вложившая, вложившее, вложившие, вложившего, вложившей, вложившего, вложивших, вложившему, вложившей, вложившему,… …   Формы слов

вложить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я вложу, ты вложишь, он/она/оно вложит, мы вложим, вы вложите, они вложат, вложи, вложите, вложил, вложила, вложило, вложили, вложивший, вложенный, вложив см. нсв. вкладыва …   Толковый словарь Дмитриева

dic.academic.ru

вложить — Малый академический словарь

вложи́ть

вложу, вложишь; прич. страд. прош. вложенный, -жен, -а, -о;

сов., перех., во что

(несов. вкладывать).

1.

(несов. также влагать).

Положить, поместить внутрь.

[Гаврик] вложил в рот два пальца и свистнул. Катаев, Белеет парус одинокий.

[Решетников] вложил фотографию в бумажник и спрятал его в карман. Л. Соболев, Зеленый луч.

|| перен.

Пронизать, наполнить

чем-л. (слова, произведение и т. п.).

Вложить в слова иной смысл.

□

Чтоб коса чужая не косила Русских трав и нашей русской ржи, Душу, сердце, песенную силу Ты в слова железные вложи.

Сурков, Ночь над Осколом.

|| перен.

Отдать, посвятить кому-, чему-л. (мысль, чувство, жизнь и т. д.).

Вложить все силы.

□

Весь свой подъем, все свое артистическое волнение, всю свою энергию я вложил в первый акт. Юрьев, Записки.

[Вера Платоновна] рано овдовела — муж ее погиб на гражданской войне; всю свою жизнь она вложила в сына. Эренбург, Буря.

2.

Поместить, отдать для хранения, использования (деньги, денежные средства, капитал).

— Конечно, может, и не стоило бы давать Власу корову. Он в хозяйство копейки не вложил. Марков, Строговы.

◊

— вложить душу

— вложить меч в ножны

@ вложить в{ чьи} уста{ (слова, мысли и т. п.)}

показать героев литературных и иных произведений, произносящими слова, высказывающими мысли, задуманные автором для них.

@

Источник: Малый академический словарь на Gufo.me

gufo.me

вложить — Толковый словарь Даля

вложить — Толковый словарь Даля

1. Толковый словарь Даля

вложи́ть

См.:

1. влагать

2. вложение

Источник: Толковый словарь живого великорусского языка на Gufo.me

---

Значения в других словарях

1. вложить — ВЛОЖИТЬ, вложу, вложишь; вложенный; сов., что во что. 1. Положить, поместить внутрь. В. письмо в конверт. В. душу в любимое дело (перен.). В. скрытый смысл в свои слова (перен.). 2. Поместить в какое-н. предприятие (средства, деньги). Толковый словарь Ожегова
2. вложить — ВЛОЖ’ИТЬ, вложу, вложишь, ·совер. (к вкладывать и к влагать), что во что. 1. Вставить, положить во что-нибудь. Вложить саблю в ножны. Вложить вырванный лист в книгу. | перен. Целиком направить на что-нибудь, сосредоточить (душевные способности). Толковый словарь Ушакова
3. вложить — вложить сов. перех. 1. Поместить, положить что-либо внутрь чего-либо. 2. перен. Поместить деньги или какие-либо иные ценности в какое-либо дело, предприятие с целью получения прибыли или приобретения чего-либо. 3. перен. Толковый словарь Ефремовой
4. вложить — Вложить, вложу, вложим, вложишь, вложите, вложит, вложат, вложа, вложил, вложила, вложило, вложили, вложи, вложите, вложивший, вложившая, вложившее, вложившие, вложившего, вложившей, вложившего, вложивших, вложившему, вложившей, вложившему, вложившим… Грамматический словарь Зализняка
5. вложить — вложу, вложишь; прич. страд. прош. вложенный, -жен, -а, -о; сов., перех., во что (несов. вкладывать). 1. (несов. также влагать). Положить, поместить внутрь. [Гаврик] вложил в рот два пальца и свистнул. Катаев, Белеет парус одинокий. Малый академический словарь
6. вложить — ВЛОЖИТЬ вложу, вложишь; вложенный; -жен, -а, -о; св. что во что. 1. Положить, поместить внутрь. В. письмо в конверт. В. в карман носовой платок. В. меч в ножны (также: прекратить сражение, кровопролитие и т.п.). 2. Поместить в какое-л. Толковый словарь Кузнецова

gufo.me

вложили — определение — русский

Пример предложения с «вложили», памяти переводов

UN-2Напротив, в качестве примера, скажу, что на каждый доллар, вложенный международным сообществом в программы сотрудничества, приходятся 10 долларов, израсходованных на гонку вооружений.OpenSubtitles2018.v3Компания » Скверкл » хочет вложить в школу 6 миллионов долларов.OpenSubtitles2018.v3Посмотрите, он даже вложил рисунок ребенка, которого у них уже не будет.MultiUnВ соответствии с этими нормативными актами иностранцу, желающему вложить средства в различные сферы деятельности, может быть выдано более одной лицензииCommon crawlЯрослав и все внуки Всеславовы! Уже опустите стяги свои, вложите свои мечи поврежденные, ибо уже лишились дедовой славы.jw2019Уже само наличие у нас такой способности согласуется с высказыванием о том, что Творец «даже вечность вложил в их [человеческие] сердца».UN-2Для учета инвестиционного дохода применяется метод начисления; операционные расходы, непосредственно связанные с размещением средств денежного пула, учитываются как расходы денежного пула, а чистые поступления распределяются пропорционально доле средств, вложенных в денежный пул;UN-2Средний срок погашения по ценным бумагам, в которые вложены средства пула, составил 1,12 года, что свидетельствует о низком уровне риска изменения процентных ставок;.OpenSubtitles2018.v3Он был пуст, и я вложила в него новую обойму.UN-2Любой иной вариант, кроме достижения этой цели, будет означать провал тех огромных усилий и инвестиций, которые международное сообщество вложило в Косово.OpenSubtitles2018.v3И вложу все деньги в продукт.UN-2в первоочередном порядке вложить значительные по объему средства в разработку эффективных и недорогостоящих профилактических вакцин и бактерицидных средств для борьбы с ВИЧ и пропагандировать более широкое применение женских презервативов;MultiUnСША, причем более половины этих средств было вложено в других развивающихся странахOpenSubtitles2018.v3Они все вложили в него деньги.MultiUnВ рамках этого проекта с использованием одной или нескольких публикаций Департамента по экономическим и социальным вопросам будут подсчитаны издержки, связанные с их подготовкой, размножением и распространением, что позволит оценить отдачу от вложенных средствOpenSubtitles2018.v3Будь уверен вложить это в письмоOpenSubtitles2018.v3Громадные деньги вложены в проект под названием Северное Сияние.KDE40.1Вложить Вставить файл (в рамкеOpenSubtitles2018.v3Я хочу сказать, я собирался, если они вложат деньги…OpenSubtitles2018.v3Внутри зашита записка и и вложены деньги, которые я взяла.opensubtitles2И в это Кольцо он вложил| свою жестокость, злобу… и свое желание повелевать| всем на светеMultiUnх) поступления по процентам включают все проценты по вкладам на различных банковских счетах, инвестиционный доход от средств, вложенных в рыночные ценные бумаги и другие оборотные инструменты, и инвестиционный доход от денежных пуловCommon crawlИнициативная программа Глобальных библиотек фонда Мелинды и Билла Гейтс является спонсором проекта Trešais tēva dēls, вложившим в реализацию проекта 16,2 миллиона долларов США.UN-2Израиль надеется, что этот конфликт будет урегулирован на основе взаимоуважения и на взаимовыгодных условиях благодаря откровенным переговорам, но основной обязанностью государства Израиль остается защита и охрана права на жизнь своих граждан, в связи с чем он вынужден был вложить в это дело много ресурсов, что не могло не сказаться на безопасности и финансовом и социальном положении.MultiUnАвстралия полностью согласна с мнением Генерального секретаря о том, что преждевременные решения о сокращении присутствия сил безопасности Организации Объединенных Наций или гражданского присутствия могут подорвать те значительные усилия и инвестиции, которые уже вложены в эту страну, и могут привести к значительным долгосрочным издержкам для Организации Объединенных Наций- издержкам, в конечном итоге гораздо более высоким, чем те, которые Организация Объединенных Наций и международное сообщество будут нести, если мы сохраним нынешний стабильный и благоразумный подход к осуществлению перехода к независимости

Показаны страницы 1. Найдено 5882 предложения с фразой вложили.Найдено за 6 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.

ru.glosbe.com

вложить — это… Что такое вложить?

вложу́, вло́жишь; прич. страд. прош. вло́женный, -жен, -а, -о;

сов., перех., во что

(несов. вкладывать).

1.

(несов.

также влагать).

Положить, поместить внутрь.

[Гаврик] вложил в рот два пальца и свистнул. Катаев, Белеет парус одинокий.

[Решетников] вложил фотографию в бумажник и спрятал его в карман. Л. Соболев, Зеленый луч.

|| перен.

Пронизать, наполнить

чем-л. (слова, произведение и т. п.).

Вложить в слова иной смысл.

□

Чтоб коса чужая не косила Русских трав и нашей русской ржи, Душу, сердце, песенную силу Ты в слова железные вложи. Сурков, Ночь над Осколом.

|| перен.

Отдать, посвятить кому-, чему-л. (мысль, чувство, жизнь и т. д.).

Вложить все силы.

□

Весь свой подъем, все свое артистическое волнение, всю свою энергию я вложил в первый акт. Юрьев, Записки.

[Вера Платоновна] рано овдовела — муж ее погиб на гражданской войне; всю свою жизнь она вложила в сына. Эренбург, Буря.

2.

Поместить, отдать для хранения, использования (деньги, денежные средства, капитал).

— Конечно, может, и не стоило бы давать Власу корову. Он в хозяйство копейки не вложил. Марков, Строговы.

◊

— вложить душу

— вложить меч в ножны

вложить в{ чьи} уста{ (слова, мысли и т. п.)}

показать героев литературных и иных произведений, произносящими слова, высказывающими мысли, задуманные автором для них.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.

dic.academic.ru

вкладывать — это… Что такое вкладывать?

Морфология: я вкла́дываю, ты вкла́дываешь, он/она/оно вкла́дывает, мы вкла́дываем, вы вкла́дываете, они вкла́дывают, вкла́дывай, вкла́дывайте, вкла́дывал, вкла́дывала, вкла́дывало, вкла́дывали, вкла́дывающий, вкла́дываемый, вкла́дывавший, вкла́дывая; св. вложи́ть; сущ., с. вкла́дывание

1. Если вы вкладываете во что-либо какой-то предмет, вы помещаете его внутрь чего-либо.

Вкладывать кортик в ножны. | Вложить письмо в конверт. | Я подозвал официанта и вложил ему в руку десятирублёвую бумажку.

2. Если вы вкладываете деньги куда-либо, например, в производство, бизнес и т. п., вы отдаёте их с целью в дальнейшем получить прибыль.

Вкладывать средства в недвижимость. | Я хочу вложить деньги в какие-нибудь акции, только не знаю, в какие выгоднее.

3. Если вы вкладываете силы, энергию и т. п. во что-либо или в кого-либо, значит, вы прилагаете большие усилия, напряжённо работаете, чтобы достичь нужного результата.

Опытный мастер вложил в эту вещицу весь свой талант и всё своё умение. | Я всю душу вложил в этого парня и что же? Какая чёрная неблагодарность!

4. Если вы вкладываете в свои слова какой-либо смысл, намёк, чувство и т. п., значит, вы хотите передать их вашему собеседнику.

Капитан явно вкладывал в свои слова какой-то иной, скрытый смысл. |

Она вложила в эти слова всё своё удивление и любовь.

5. Если вы вкладываете в уста другого человека какие-либо (или свои) слова или мысли, значит, вы приписываете или внушаете этому человеку эти (или свои) слова, мысли.

Писатель часто вкладывает свои мысли в уста своих персонажей. |

Я знаю, откуда эти речи: вам вложил их в уста какой-то негодяй!

• вкла́дыш

Вкладыш в паспорт.

• вкла́дка

Цветная вкладка. | Вкладка в журнал.

dic.academic.ru