Сколько стоит биометрический загранпаспорт на 10 лет: список документов и размер госпошлины
список документов и размер госпошлины
Шаг 1. Сфотографируйтесь. Цифровое фото нужно для заявления на получение загранпаспорта. Для документа вас сфотографируют отдельно.
Шаг 2. Подайте заявление на портале госуслуг. Для этого вам нужно быть зарегистрированным пользователем с полными правами доступа. В онлайн-форме заявления введите данные требующихся для получения загранпаспорта документов, а также сведения о вашей деятельности за последние 10 лет (учеба, служба, работа). После заполнения заявления проверьте настройки уведомлений в личном кабинете: там должен быть указан удобный вам способ получения уведомлений — PUSH или электронная почта.
Шаг 3. Дождитесь уведомления о приеме заявления подразделением ГУВМ МВД.
Шаг 4. Уплатите госпошлину. После того, как ваше заявление рассмотрят, вам придут уведомление о возможности уплатить госпошлину и квитанция. Вы можете уплатить госпошлину в личном кабинете на портале госуслуг (в этом случае действует скидка 30%) либо по квитанции любым другим способом (без скидки).
Шаг 5. После уплаты госпошлины вы получите уведомление от портала государственных услуг РФ с приглашением в подразделение ГУВМ МВД, которое вы выбрали во время подачи заявления на портале gosuslugi.ru. Сотрудники ГУВМ МВД сейчас выдают загранпаспорта в центрах госуслуг «Мои документы». Предварительно запишитесь на прием на mos.ru.
Шаг 6. Принесите пакет документов в центр «Мои документы». Сотрудник полиции сверит данные оригинальных документов с данными, указанными в электронном заявлении, сфотографирует вас (это фото будет в вашем загранпаспорте) и сделает дактилоскопию.
Шаг 7. Дождитесь уведомления от портала госуслуг о готовности загранпаспорта. Можно также проверить готовность загранпаспорта онлайн, с помощью сервиса ГУВМ МВД по Москве. Для этого вам понадобятся серия и номер общегражданского паспорта.
Шаг 8.
Получите документ. Обращаться нужно туда же, куда вы подавали документы.Шаг 1. Сфотографируйте ребенка. Цифровое фото нужно для заявления на получение загранпаспорта. Для документа ребенка сфотографируют отдельно.
Шаг 2. Подайте на портале госуслуг заявление на оформление загранпаспорта нового образца — сделать это может только законный представитель ребенка. Для этого вам нужно быть зарегистрированным пользователем с полными правами доступа. Для детей до 14 лет и старше 14 лет предусмотрены разные формы подачи заявления.
В онлайн-форме заявления введите данные требующихся для получения загранпаспорта документов. После заполнения заявления, проверьте настройки уведомлений в личном кабинете: там должен быть указан удобный вам способ получения уведомлений — PUSH или электронная почта.
Шаг 3. Дождитесь уведомления о приеме заявления подразделением ГУВМ МВД.
Шаг 4. Уплатите госпошлину. После того как заявление рассмотрят, вам придут уведомление о возможности уплатить госпошлину и квитанция. Вы можете уплатить ее в личном кабинете на портале госуслуг (в этом случае действует скидка 30%), либо по квитанции любым другим способом (без скидки).
Шаг 5. После уплаты госпошлины вы получите уведомление от портала государственных услуг РФ с приглашением в подразделение ГУВМ МВД, которое вы выбрали во время подачи заявления на портале gosuslugi.ru. Сотрудники ГУВМ МВД сейчас выдают загранпаспорта в помещениях центров госуслуг «Мои документы». Предварительно запишитесь на прием на mos.ru.
Шаг 6. Придите в центр «Мои документы» с ребенком и пакетом документов. Сотрудник полиции сверит данные оригинальных документов с данными, указанными в электронном заявлении, сфотографирует ребенка (это фото будет в его загранпаспорте) и, если ребенок старше 12 лет, сделает дактилоскопию.
Шаг 7. Дождитесь уведомления от портала госуслуг о готовности загранпаспорта. Если ваш ребенок старше 14 лет, проверить готовность загранпаспорта можно онлайн, с помощью сервиса ГУВМ МВД по Москве. Для этого вам понадобятся серия и номер его общегражданского паспорта.
Шаг 8. Получите документ. Обращаться нужно туда же, куда вы подавали документы. Прийти за готовым паспортом может законный представитель, подавший заявление, или другой представитель, если при подаче заявления была заполнена соответствующая графа. Ребенка младше 12 лет брать с собой не обязательно. При себе нужно иметь документы, удостоверяющие личность, — свои и ребенка.
Биометрический загранпаспорт нового образца получать выгоднее, несмотря на более высокую госпошлину. Процедура оформления не сложная, она мало чем отличается от подачи заявления на получение загранпаспорт старого образца.
Чем отличается загранпаспорт старого образца от нового?
Новый тип документа – это не пластиковая карточка, а такой же многостраничный паспорт. В него встраивается электронный чип, содержащий информацию о владельце. Считать ее можно с помощью специальных устройств. В чип вносятся следующие данные о владельце:
- фотография;
- фамилия, имя, отчество;
- дата рождения;
- номер и дата выдачи документа;
- срок действия;
- дополнительные сведения о владельце.
Технология микросхемы позволяет вносить сюда отпечатки пальцев и изображение радужной оболочки глаз. В биометрические загранпаспорта нового образца граждан РФ эти данные не вносятся.
В новом документе 46 страниц вместо 36, как в старых паспортах. Срок его действия в два раза больше – 10 лет вместо 5 лет.
Размер госпошлины выше, чем при оформлении документов старого образца. При подаче заявления непосредственно через территориальное отделение Главного управления по вопросам миграции (ГУВМ) МВД РФ (в обиходе – паспортный стол) госпошлина на загранпаспорт нового образца:
- 5 т.р. для взрослых;
- 2,5 т.р. для детей.
Подача заявления через сайт Госуслуги экономит 30%, госпошлина выходит 3500 р. и 1750 р. для взрослых и детей соответственно.
Важно знать! В биометрический загранпаспорт нового образца нельзя вписать детей. На них оформляется отдельный документ.
Этот недостаток обуславливает дополнительные расходы по оформлению загранпаспортов на всю семью. На каждого члена подается отдельное заявление и получается отдельный документ. Соответственно, госпошлина уплачивается на каждого члена семьи, включая малолетних детей.
Какие преимущества загранпаспорта нового образца на 10 лет?
- Первое – документ выдается на более длительный срок. Это значит, что следующий визит в ГУВМ МВД за новым загранпаспортом придется совершать только через 10 лет.
- Второе – прохождение паспортного контроля упрощается. Во многих странах в подразделениях, которые осуществляют контроль над пересечением границы, в пунктах пропуска установлено оборудование для считывания информации с микрочипов в биометрических загранпаспортах. В таких случаях оформление граждан проходит быстрее, устраняется риск ошибки из-за человеческого фактора.
- Внедряются дополнительные коридоры для лиц с такими паспортами. Очередь в них движется на порядок быстрее, чем в случае с гражданами, которые проходят паспортный контроль с документами старого образца.
Важно знать! Некоторые алгоритмы мониторинга и оценки рисков, которыми руководствуются пограничники иностранных государств, дают им возможность принять решение об отказе в пропуске какого-то лица в страну. С биометрическими паспортами этот риск значительно ниже.
Как получить биометрический загранпаспорт нового образца?
Начинать нужно с подготовки документов, которые прилагаются к заявлению. Независимо от того, куда оно подается – в ГУВМ МВД, Многофункциональный центр или через сайт Госуслуги – пакет идентичен.
Список документов для оформления загранпаспорта нового образца:
- Анкета-заявление на загранпаспорт
- Паспорта гражданина РФ и его копия.
- Справка из военкомата или военный билет.
- Цветные фотографии 35 на 45 мм – 2 шт.
- Загранпаспорт (если имеется и срок действия не истек).
- Свидетельства о перемене фамилии, имени или отчества (если изменились эти данные).
- Квитанция об оплате госпошлины.
После этого нужно определиться, куда придется обращаться. Удобнее и выгоднее заниматься оформлением через сайт Госуслуги:
- Размер госпошлины на 30% ниже;
- Подать заявление можно в любое время суток.
Оформить заграничный паспорт через Госуслуги удобно, потому что позволяет не отрываться от работы, текущих дел, а заниматься оформлением документа в удобное время.
Недостаток – явиться в территориальное отделение ГУВМ нужно в строго определенное время, указанное в электронном письме на поданное обращение. Последнее заполняется на самом сайте, при необходимости можно скачать заявление на загранпаспорт нового образца (бланк).
Термин «оформить» – в данном случае не корректен. Речь идет о подаче заявления и документов. В паспортный стол все равно придется идти, чтобы в нем сделали фотоснимок, проверили все документы и через некоторое время (1-2 часа) выдали биометрический загранпаспорт.
Несмотря на это, цифровую фотографию необходимо делать и загружать вместе с другими документами при отправке заполненной анкеты-заявления.
Сколько делается загранпаспорт нового образца?
Подать заявление можно как по месту постоянной или временной регистрации, так и по месту фактического пребывания. Например, если лицо находится по месту временной регистрации, но знает, что через два-три месяца будет временно находиться в другом регионе.
В этом случае, он может указать территориальный отдел ГУВМ по месту фактического пребывания в соответствии с планами.
Необходимо рассчитывать, что документ будет готов:
- Через 1 месяц – при оформлении заявления по месту постоянного проживания;
- Через 3 месяца – при подаче документов по месту временной прописки;
- Через 4 месяца – если паспорт оформляется по месту фактического и временного пребывания.
На трехмесячный срок нужно рассчитывать и лицам, у которых был или есть доступ к сведениям, составляющим государственную тайну.
В исключительных случаях документ выдается за 1-2 дня. Сотрудники ГУВМ идут навстречу, если речь идет о срочной медицинской помощи за рубежом или похоронах близкого родственника в другой стране.
0 0 голос
Article Rating
ZAGRANPASPORT.RU предоставляет услуги по оформлению и подаче в УФМС документов для получения загранпаспорта нового поколения, сроком действия 10 лет, содержащего в себе микрочип с биометрическими данными владельца.
Перейдя по нижеприведенным ссылкам, вы получите исчерпывающую информацию по:
Мы поможем вам с оформлением биометрических загранпаспортов в Москве или области независимо от того:
- где вы живете
Наши клиенты — жители Москвы, Московской области и многих других регионов Российской Федерации - есть ли у вас постоянная или временная регистрация (прописка)
Даже если по каким-то причинам вы нигде не прописаны, с нашей помощью вы без проблем сможете получить заграничный паспорт нового образца
Получение биометрического загранпаспорта с нашей помощью происходит только по адресу подачи документов: в УФМС г. Москва или УФМС Московской области
Внешне биометрический паспорт мало чем отличается от обычного. Однако существуют специальные решения, которые использованы в российских био паспортах нового поколения.
- микрочип, интегрированный в пластиковую страницу, содержит информацию о владельце паспорта нового образца, его цветную фотографию, дату выдачи и орган, выдавший документ.
- первая пластиковая страница биометрического паспорта, вся информация на которую наносится методом лазерного гравирования. Подпись владельца заграничного паспорта нового образца и его фото также распечатываются на пластиковой странице биометрического паспорта. Пластиковая страница биометрического загранпаспорта крепится к книжке посредством тканевой вставки.
Данная технология позволяет существенно сократить владельцу биометрического паспорта время прохождения пограничных и таможенных процедур, так как на границах большинства стран установлено оборудование, позволяющее считывать информацию с микрочипа.
Впервые выпущенный в Великобритании в 2010 году, биометрические паспорта добавляют ряд новых функций безопасности к традиционному паспорту со встроенным микрочипом, содержащим личную информацию владельца. Владельцы биометрического паспорта могут также использовать ворота электронного паспорта при пограничном контроле для более быстрого въезда в Великобританию. Узнайте все, что вам нужно знать об электронных паспортах с нашим быстрым и простым руководством.
Что такое биометрический паспорт?
Биометрический паспорт, также известный как электронный паспорт, представляет собой традиционный бумажный паспорт со встроенным микрочипом, в котором хранится ваша личная информация, а также ваша фотография.Они были введены в течение последнего десятилетия из-за растущей угрозы кражи личных данных и терроризма, побуждая многие страны улучшать безопасность своих границ.
Как выглядит биометрический паспорт?
Самый простой способ определить, является ли ваш паспорт биометрическим, — взглянуть на обложку. Если внизу есть маленький золотой логотип камеры, значит, он биометрический. В противном случае технология, хранящаяся в биометрическом паспорте, стала настолько продвинутой, а компоненты — настолько маленькими, что вы вообще не почувствуете комков или выступов.
Каковы его преимущества?
Основными преимуществами биометрического паспорта являются большая безопасность и более быстрый въезд в Великобританию через пограничный контроль. Чип и данные, хранящиеся на нем внутри паспорта, гораздо сложнее скопировать, чем информацию на печатной странице, что затрудняет использование вашего паспорта или удостоверения личности мошенниками и преступниками.
Кроме того, наличие такого типа паспорта означает, что вы можете использовать ворота ePassport на пограничном контроле в Великобритании.Машина у ворот сканирует ваш паспорт и сопоставляет данные на нем с вашим лицом, используя технологию распознавания лиц, что делает процесс быстрым и легким.
Что если мой паспорт не является биометрическим?
Правительство Великобритании выпускает обновленные биометрические паспорта гражданам Великобритании с 2010 года, поэтому, если с тех пор вы подали заявку на новый паспорт, ваш текущий паспорт должен быть биометрическим. Однако, если это не так, ваш текущий паспорт останется в силе до истечения срока его действия, и вам не нужно его менять.Помните, что подача заявления на новый паспорт может занять до четырех недель, особенно в напряженные летние месяцы, поэтому убедитесь, что у вас есть достаточно времени, чтобы получить новый паспорт перед поездкой.
Путешествие в США
С апреля 2016 года британцам, путешествующим в США по схеме отказа от визы ESTA, необходимо иметь биометрический паспорт для въезда в страну или лицо, которому отказывают на пограничном контроле. Было много случаев, когда британцы, у которых забронированы выходные, не знали о новых правилах и им отказывали в посадке в аэропорту Великобритании.
Что делать у ворот электронного паспорта
Если вам более 18 лет, вы являетесь гражданином Великобритании или ЕС и на обложке вашего паспорта есть биометрический символ, вы можете использовать ворота ePassport на пограничном контроле.
Когда вы достигнете пограничного контроля, направляйтесь к воротам электронного паспорта и дождитесь свободного места:
- Не забудьте удалить все, что закрывает лицо или голову, такие как солнцезащитные очки, шляпы или шарфы.
- Извлеките свой биометрический паспорт из обложки (если он есть), откройте свой паспорт на странице с фотографиями и удерживайте его на считывателе.
- Пока вы это делаете, смотрите на экран перед собой и хотите, чтобы он стал зеленым.
- Когда читатель станет зеленым, вы сможете пройти через ворота в Великобританию.
Не забудьте взять с собой туристическую страховку
Прежде чем прыгнуть на самолет, важно иметь страховку на время отпуска, чтобы вы могли уехать, зная, что вы защищены от непредвиденных обстоятельств.
,биометрических паспортов
1 мая 2016 года пользователь Facebook Вик Райан опубликовал вышеупомянутый комментарий, в котором говорится, что предстоящий отпуск в Соединенные Штаты был нарушен в связи с требованием о биометрическом паспорте, которое не было разглашено его туристическим агентством.
Райан сказал, что он был единственным членом своей группы, затронутым изменением правила биометрического паспорта, и хотя его паспорт действовал в течение шести месяцев, он не смог использовать его, чтобы попасть в США из-за новых стандартов там в паспортной технологии; его требования были в целом точны.Новые, более строгие законы США, введенные в конце 2015 года и введенные в действие 1 апреля 2016 года, означают, что лицам, путешествующим в Соединенные Штаты в рамках программы безвизового въезда (например, посетителям из Соединенного Королевства), необходимо обновить свои паспорта, если они по-прежнему имеют паспорт старого образца. :
Новое законодательство, введенное после стрельбы в Сан-Бернардино, означает, что британские граждане, намеревающиеся поехать в США с паспортами старше девяти лет, могут быть отвергнуты в аэропорту.
По состоянию на 1 апреля 2016 года туристы должны иметь биометрические паспорта, если они хотят посетить США в рамках программы безвизового въезда (VWP), которая позволяет путешественникам из 38 утвержденных стран подать заявку и получить 90-дневную визу онлайн.
Изменение произошло в рамках Закона о совершенствовании программы безвизового въезда и предотвращении террористических поездок 2015 года, призванного укрепить безопасность границ на фоне опасений, что террористы могут воспользоваться смягченными требованиями для въезда в США.
Райан предоставил дополнительную информацию о своей проблеме с паспортом The Independent , утверждая, что несколько других путешественников оказались не в состоянии въехать в Соединенные Штаты в то же время и по той же причине:
Вик Райан из Линкольна должен был вылететь во Флориду 1 мая вместе со своей женой, дочерью и парнем.Он подал заявку вовремя на «Эста», которая была предоставлена.
Но когда он прибыл на регистрацию, ему сказали, что, поскольку его паспорт был небиометрическим, ему не разрешили путешествовать.
«У нас не было уведомления об этом изменении, которое, очевидно, вступило в силу 1 апреля», — сказал он The Independent. «Мы приняли решение, чтобы остальная часть моей партии осталась без меня, и я приду домой».
Райану было приказано получить новый паспорт, чего он не мог сделать до вторника из-за выходных.«В аэропорту Ист-Мидлендс находилось несколько человек в той же ситуации, что и я, но помощи практически не было», — сказал он.
Паспорта Великобритании действительны в течение десяти лет с даты выдачи, и, согласно веб-сайту Министерства национальной безопасности США, требования к электронному паспорту начались почти десять лет назад, а это означает, что есть подмножество людей из Великобритании ( и другие страны), которым еще может быть запрещено выезжать в Соединенные Штаты:
США требуют, чтобы путешественники, въезжающие в Соединенные Штаты в рамках программы безвизового въезда, имели электронный паспорт, если их паспорт был выдан 26 октября 2006 года или после этой даты.
Согласно Independent , потенциально пострадали тысячи людей, так как они невольно все еще имеют паспорта, которые еще не являются биометрическими:
Последние паспорта старого образца были выпущены осенью 2007 года. Используя данные из паспортного стола, Управления национальной статистики и Министерства иностранных дел, The Independent подсчитал, что 1,3 миллиона все еще используются. Поскольку чуть более 6 процентов всех поездок британских граждан за границу совершаются в США, 80 000 человек рискуют быть лишенными возможности посадки на борт.
6 мая 2016 года представитель Министерства внутренней безопасности сказал нам, что в конце 2015 года действительно были введены новые требования:
Служба таможенного и пограничного контроля США принимает в США более миллиона международных пассажиров в день. Электронная система выдачи разрешений на поездки (ESTA) — это автоматизированная система, которая помогает определить право на поездку в Соединенные Штаты в рамках программы безвизового въезда (VWP) и определить, представляет ли такая поездка какую-либо угрозу со стороны правоохранительных органов или безопасности.После заполнения заявки на участие в программе ESTA путешественник получает уведомление о своем праве на поездку в Соединенные Штаты в рамках программы VWP.
Закон о совершенствовании программы безвизового въезда и предотвращении террористических поездок 2015 года устанавливает требование от 1 апреля 2016 года для всех пассажиров VWP, путешествующих с ESTA, иметь электронный паспорт. Электронные паспорта стали обязательными для всех стран VWP 26 октября 2006 года.
Для путешественников из стран VWP, путешествующих по VWP с ESTA, путешественник должен иметь электронный паспорт.Если у путешественника нет электронного паспорта, он все еще может путешествовать в Соединенные Штаты, но у него должна быть действующая неиммиграционная виза и действительный паспорт.
После принятия закона CBP начал размещать на нашем веб-сайте и на веб-сайте ESTA информацию о предстоящих изменениях и предупреждать всех, кто подает заявку на ESTA, о том, что электронный паспорт потребуется с 1 апреля. CBP рекомендует путешественникам проверять свои паспорта и их текущий статус ESTA, чтобы убедиться, что они соответствуют требованиям.CBP также отправила электронное письмо заявителям, чьи паспорта больше не будут действительны для поездок, если в их заявках указан действующий адрес электронной почты.
Некоторые граждане Великобритании, выезжающие в Соединенные Штаты, сохранили действительные (но не биометрические) паспорта, выданные в конце 2007 года. Великобритания начала выдавать электронные паспорта в 2006 году, но полностью отказалась от предыдущего формата до следующего года. Министерство внутренней безопасности рекомендует посетителям из Великобритании (или любой из 38 стран, участвующих в программе безвизового въезда) принять меры к тому, чтобы в их паспортах содержался необходимый цифровой чип и информация.
,
Задумывались ли вы, что означает этот маленький золотой прямоугольник на обложке для паспорта? Это международный символ биометрического паспорта, который также называют электронным паспортом или цифровым паспортом. Биометрические паспорта содержат небольшой компьютерный чип, содержащий цифровую информацию, которая может быть прочитана сканерами на станциях пограничного контроля в международных аэропортах.
Биометрические паспорта США
США выпускают только биометрические паспорта с октября 2006 года.В США все еще есть путешественники, у которых есть небиометрические паспорта, выданные до этой даты, и эти паспорта все еще действительны и могут использоваться для виз и международных поездок. Цифровой чип в паспорте США может содержать 64 килобайта данных, которые включают основные паспортные данные, перечисленные на информационной странице вашего паспорта, а также оцифрованную версию вашей фотографии на паспорт. Многие страны, которые выдают биометрические паспорта, также включают цифровое изображение отпечатка пальца, но США этого не делают.
Безопасны ли биометрические паспорта?
Когда биометрические паспорта были впервые представлены, некоторые защитники конфиденциальности были встревожены тем, что они хранят личные данные на чипе RFID (радиочастота), который может считываться сканером без физического контакта. Действительно, в начале 2006 года в паспортной индустрии наблюдался небольшой поток заявок на паспорта от путешественников, которые хотели получить новые паспорта без биометрического чипа. Однако эти опасения оказались необоснованными. Биометрические паспорта, выданные США и другими странами, имеют меры безопасности, чтобы гарантировать, что они могут быть прочитаны только уполномоченными агентами.Кроме того, небольшого количества данных, содержащихся в биометрическом чипе США, недостаточно для того, чтобы использовать его для кражи личных данных, в частности, поскольку оно не содержит информации о номере социального страхования.
Эффективные пункты пересечения границы с автоматическими паспортными киосками
Вы только что отправились в долгий перелет в США, напряженные и неудобные после нескольких часов пребывания в самолете, и все, что вам нужно сделать, — это вернуться домой, чтобы вымыться и расслабиться … но когда вы наткнетесь на терминал аэропорта, вы столкнетесь с длинными, длинными очередями при паспортном контроле.После этого больше таможенных правил. Это не красивая сцена.
Технология биометрических паспортов помогает уйти в прошлое. Автоматизированные киоски паспортного контроля в крупных международных аэропортах США позволяют путешественникам с соответствующими паспортами использовать киоск самообслуживания для обработки своей въездной и таможенной информации. Использование киоска занимает менее двух минут, и путешественники, которые живут вместе, могут быть обработаны одновременно. В последние несколько лет все больше аэропортов устанавливают автоматизированные паспортные киоски.Выгода в эффективности пассажиров была достаточно велика, и эти аэропорты вкладывают средства в еще большее количество киосков, в том числе в международный аэропорт Майами, который в этом году установит еще 44 киоска паспортного контроля.
Будущее биометрических паспортов
Технология биометрических паспортов здесь, чтобы остаться. Это повысило эффективность иммиграции в аэропортах и усложнило подделку паспортов. Новый дизайн паспорта США на 2016 год будет встраивать биометрический чип в информационную страницу паспорта, защищенную тонким покрытием из поликарбоната (того же материала, который используется для изготовления пуленепробиваемых окон.) 2016 год также является годом истечения срока действия последних небиометрических паспортов США, поэтому к концу года все действительные паспорта США будут электронными паспортами с биометрическим чипом.
Все больше аэропортов в США будут добавлять киоски самообслуживания для использования биометрических паспортов, а аэропорты, которые уже используют эту технологию, будут продолжать добавлять больше киосков. В США Таможенный и пограничный патруль в конце 2015 года развернут программу, которая позволит постоянным жителям (обладателям «зеленой карты») использовать киоски при въезде в Соединенные Штаты.Граждане США теперь могут использовать автоматические киоски паспортного контроля для обработки иммиграции в некоторых иностранных аэропортах, включая аэропорты в Канаде, Арубе и Абу-Даби, и мы ожидаем, что в ближайшие годы дополнительные страны откроют автоматизированные службы киосков для граждан США. ,
Пошаговый взгляд на биометрию
Узнайте, где и как давать биометрические данные (отпечатки пальцев и фотографии) при подаче заявления на визу, разрешение на учебу или работу (за исключением граждан США) или на постоянное место жительства.
Это видео также доступно в HD на YouTube, где вы можете оставить комментарий, поделиться им в социальной сети или встроить на свой сайт.
Продолжительность видео: 4:32 минуты
Видео начинается с показа земного шара с картой Канады, выделенной красным.Ряд стрелок, которые происходят из других частей земного шара, заканчиваются в разных местах на карте Канады.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: пошаговый взгляд на биометрию
Экран меняется, показывая мужчину и женщину с чемоданами. Слева от вас появляются три иконки, похожие на официальные документы. Рядом со значками находятся слова «виза», «разрешение» и «постоянное проживание».
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Что такое биометрия?
Рассказчик: Если вы путешествуете в Канаду и вам нужна виза, разрешение или вы подаете заявление на постоянное проживание, вам может потребоваться предоставить биометрические данные — отпечатки пальцев и фотографию.
Значки и текст исчезают и заменяются двумя значками: отпечатком пальца и человеком, как на фотографии.
NARRATOR: Когда вы даете биометрические данные, вам нужно всего несколько минут, чтобы отсканировать ваши отпечатки пальцев и сделать фотографию, чтобы установить и подтвердить вашу личность.
Экран изменится на изображение руки на сканере отпечатков пальцев. Экран снова меняется на изображение с камеры — вспышка камеры отключается.
Рассказчик: Канада присоединяется ко многим странам, которые собирают биометрические данные как способ предотвращения мошенничества с идентификацией и предотвращения проникновения преступников в нашу страну.
Экран изменится, чтобы показать карту мира с выделенной картой Канады. Появляются две иконки: лицо в маске внутри круга с линией, проходящей через него, и остановка с жестом в вертикальном положении, расположенная в восьмиугольнике, как знак остановки.
Рассказчик: Сбор и проверка ваших биометрических данных помогает канадским сотрудникам иммиграционных и пограничных служб удостовериться, что вы являетесь тем, кем вы говорите, что облегчит ваш въезд в Канаду.
Экран меняется, и на нем изображен мужчина, стоящий перед сотрудником канадской иммиграционной и пограничной служб.Человек положил руку на сканер отпечатков пальцев. Между офицером и человеком появляются две иконки: отпечаток пальца и человек, как на фотографии. Зеленые галочки появляются на значках.
Рассказчик: Если вы подаете заявление на получение визы или разрешения лично, и вам необходимо предоставить свои биометрические данные, вы можете предоставить свои биометрические данные одновременно с подачей заявления в Визовый центр.
Экран изменится на большой серый круг, наложенный на синий фон.Текст появляется в круге.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Куда вы идете, чтобы дать свои биометрические данные?
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Если вы подаете заявление лично
Представление визы и разрешения появляется в центре круга.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: и нужно дать свою биометрию
Появляются две иконки: отпечаток пальца и камера.
Экран изменится, чтобы показать офисное здание.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Визовый центр (VAC)
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: разрешено правительством Канады
Рассказчик: Визовые центры (VAC) являются частными поставщиками услуг, уполномоченными правительством Канады.
Экран изменится на изображение 2 человек, обслуживаемых в Визовом Центре
Рассказчик: С 2000 года VAC помогали предоставлять услуги административной поддержки заявителям на получение визы до, во время и после оценки их заявлений в офисе Иммиграции, по делам беженцев и гражданства Канады (IRCC).
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Предоставляет услуги административной поддержки до, во время и после оценки
Рассказчик: Десятки тысяч заявителей по всему миру используют VAC каждый год, чтобы подать заявку на въезд в Канаду.
NARRATOR: Агенты VAC проверит, что ваше заявление заполнено, и подтвердят, что вы заплатили правильные сборы.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Агенты проверят, что ваша заявка заполнена
Значок заполненной формы появляется рядом с изображением обслуживаемых людей. Зеленая галочка появляется внутри значка.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: и подтвердите, что вы заплатили правильные сборы.
Первый значок исчезает, а другой значок квитанции появляется на противоположной стороне экрана.Зеленая галочка появляется внутри значка.
Рассказчик: Они будут сканировать ваши отпечатки пальцев и сфотографировать.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Затем они отсканируют ваши отпечатки пальцев и сделают вашу фотографию.
Значок исчезает, его заменяют 2 значка: отпечаток пальца и камера.
Рассказчик: Если вы подаете заявление онлайн и вам необходимо предоставить биометрические данные, вы получите письмо с биометрической инструкцией через защищенный аккаунт IRCC.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Применение онлайн
Экран изменится на изображение открытого ноутбука.На ноутбуке отображается домашняя страница веб-сайта IRCC. Рядом с ноутбуком появляется стилизованный конверт — внутри буквы есть символ @.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Применение по почте
Рассказчик: Если вы подаете заявление по почте, мы отправим вам письмо с биометрической инструкцией.
Стилизованный конверт исчезает и заменяется реалистичным конвертом. Конверт адресован IRCC. Конверт соскальзывает с правой стороны экрана. Другой конверт от IRCC скользит, чтобы заменить это.
Рассказчик: Если вы подаете заявление на временное проживание в качестве посетителя, студента или работника, вам нужно регистрировать биометрические данные только один раз каждые 10 лет.
Экран меняется, показывая мужчину и женщину, обнимающих друг друга, мужчину с книгой и строителя. Появится значок календаря со словами «10 лет».
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: подача заявления на временное проживание в качестве посетителя, студента или рабочего
Экран меняется на сплошной синий фон.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Куда вы идете, чтобы дать биометрические данные?
Рассказчик: Чтобы предоставить свою биометрическую информацию, вам нужно будет лично посетить одно из следующих мест:
Экран изменится и отобразит 3 отдельных офисных здания.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Одно из следующих мест:
Рассказчик: В Канаде, в некоторых местах обслуживания Канады
Канадский флаг появляется над первым офисным зданием.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: В Канаде, в некоторых местах обслуживания Канады
Рассказчик: в Соединенных Штатах, в центрах поддержки приложений
Американский флаг появляется над вторым офисным зданием
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: в США, в центрах поддержки приложений
Первые 2 здания соскальзывают с левой стороны экрана, и появляется карта мира с офисным зданием слева. Канада и США выделены белым, остальной мир — темно-синим.На карте появляются белые точки, обозначающие местонахождение визовых центров по всему миру.
Рассказчик: За границей, в Визовом Центре (VAC).
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: За границей, в визовом центре
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Более 140 В переменного тока по всему миру.
Рассказчик: Распечатайте свое биометрическое письмо с инструкциями и принесите с собой,
Экран изменится на небольшой струйный принтер, печатающий документ.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Распечатайте свою биометрическую инструкцию
Рассказчик: вместе с вашим паспортом или проездным документом, в ближайшее место, которое принимает биометрическую информацию.
На экране появится общий паспорт и форма с надписью «Биометрическая инструкция» в верхней части.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: вместе с паспортом или проездным документом.
Рассказчик: Постоянные жители могут подать заявку по почте. Вы также можете подать заявку на определенные программы постоянного резидента онлайн.
Экран изменится, чтобы показать значок портативного компьютера и конверт.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Постоянные жители могут подать заявку онлайн или по почте.
NARRATOR: Однако VAC не будут принимать заявки на постоянное проживание.
Экран изменится на значок бумажной формы. Над значком появляется большой красный круг с линией, проходящей через него.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: VAC не будут принимать заявки на постоянное проживание.
Рассказчик: VAC будет собирать ваши биометрические данные после того, как вы получили биометрическое письмо с инструкциями.
Экран изменится и отобразит 2 значка: отпечаток пальца и человека, как на фотографии.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: VAC будет собирать ваши биометрические данные.
Рассказчик: Если вы собираетесь путешествовать с членами семьи, которым 14 лет и старше, и 79 лет и младше, они должны иметь свои отпечатки пальцев и фотографии.
Экран меняется, показывая мужчину и женщину средних лет, стоящих вместе. Слева от них стоит девушка-подросток, а справа пожилая женщина.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: не менее 14 лет и не более 79 лет.
Изображения и текст на экране уменьшаются на 50%, и появляются 2 значка: отпечаток пальца и лицо, как на фотографии.
NARRATOR: Процесс сбора биометрии быстрый и простой.
Экран изменится на сканер отпечатков пальцев.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Как вы даете свою биометрию?
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Это быстро и просто.
NARRATOR: Для отпечатков пальцев сначала покажите ладони рук.Мы должны выяснить, есть ли у вас что-либо, что может помешать нам получить высококачественные отпечатки пальцев.
Экран изменится, чтобы показать 2 левой руки. На ладони с левой стороны экрана ничего нет. На ладони с правой стороны экрана на одном пальце повязка. Круг с зеленой галочкой появляется над ладонью слева, а круг с красным крестиком появляется над ладонью с повязкой на пальце.
Рассказчик: Положите 4 пальца правой руки на сканер.
Экран изменится на сканер отпечатков пальцев с четырьмя пальцами правой руки на нем. Четыре изображения отпечатков пальцев появляются рядом с правой стороной сканера со словами «Пальцы: вправо» над ними.
Рассказчик: Затем сделайте то же самое с левой рукой.
Экран изменится на сканер отпечатков пальцев с четырьмя пальцами левой руки на нем. Четыре изображения отпечатков пальцев появляются рядом с левой стороной сканера со словами «Пальцы: влево» над ними.
NARRATOR: Затем положите оба больших пальца на сканер одновременно.
Экран изменится, чтобы показать сканер отпечатков пальцев с двумя большими пальцами на нем человека. Изображение отпечатка пальца появляется с группами отпечатков пальцев на каждой стороне сканера со словами «Большие пальцы: влево» и «Большие пальцы: вправо» над ними.
Рассказчик: Для фотографии, смотрите прямо в камеру.
Экран изменится и отобразит 2 изображения женского лица. Изображение с левой стороны показывает женщину, смотрящую прямо на камеру, а изображение с правой стороны показывает женщину с слегка наклоненной головой от камеры.Круг с зеленой галочкой появляется над изображением, смотрящим прямо на камеру, в то время как круг с красным крестиком появляется над изображением, слегка отклоненным от камеры.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Посмотрите в камеру.
Рассказчик: Если вы носите очки, вам нужно будет снять их.
Экран изменится, чтобы показать 2 изображения лица другой женщины. Изображение с левой стороны показывает женщину, смотрящую прямо на камеру и не носящую очки, в то время как изображение с правой стороны показывает женщину, смотрящую прямо на камеру, и носящую очки.Над изображением без очков появляется кружок с зеленой галочкой, а над изображением женщины в очках — кружок с красным крестиком.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Снимите очки.
Рассказчик: Ваше лицо должно быть ясно видно.
Экран изменится, чтобы показать 2 изображения лица другой женщины. Изображение с левой стороны показывает женщину, смотрящую прямо в камеру, и длинные волосы аккуратно расстались с обеих сторон, в то время как изображение с правой стороны показывает женщину, смотрящую прямо в камеру, с некоторыми волосами над частью левой сторона ее лица.Круг с зеленой галочкой появляется над изображением без волос на лице, а круг с красным крестиком появляется над изображением женщины с волосами, частично закрывающими ее лицо.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Ваше лицо должно быть ясно видно.
Рассказчик: Не хмуриться и не улыбаться.
Экран изменится, чтобы показать 2 изображения человеческого лица. На изображении слева изображен мужчина с нейтральным выражением лица, а на изображении справа — улыбающийся человек. Круг с зеленой галочкой появляется над изображением человека с нейтральным выражением, а круг с красным крестиком появляется над изображением улыбающегося человека.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Не хмуриться и не улыбаться.
Рассказчик: Вот и все! Это займет всего лишь несколько минут. Ваши отпечатки пальцев, фотографии и личная информация будут тщательно защищены, сохранены в надежных базах данных правительства Канады и будут обрабатываться в соответствии с канадским законодательством о конфиденциальности.
Экран изменится, чтобы показать несколько безопасных хранилищ со значками отпечатков пальцев, человека, как на фотографии, и формы. Другие значки появляются на передней части хранилищ — замок, кленовый лист и глаз.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Тщательно защищен, хранится в надежных базах данных правительства Канады и обрабатывается в соответствии с канадским законодательством о конфиденциальности.
Рассказчик: Когда вы приедете в Канаду, вас могут попросить предоставить биометрические данные еще раз, чтобы подтвердить свою личность…
Изменения на экране: женщина с чемоданом кладет руку на сканер отпечатков пальцев перед сотрудником иммиграционной и пограничной службы, сидящим за столом. На заднем плане 3 человека гуляют с чемоданами, как в аэропорту.Перед ними появляется канадский флаг со словами «Добро пожаловать» и «Bienvenue». Значок сканера отпечатков пальцев появляется над сканером отпечатков пальцев. На отпечатке пальца появляется зеленая галочка.
Рассказчик:… или сотрудник пограничной службы сравнит вас с фотографией в вашем паспорте и фотографией, сделанной в качестве части вашей биометрии, которая появится на экране компьютера офицера.
Экран изменится, и на столе появится монитор компьютера и рука с паспортом, открытым на странице с фотографией.Стилизованная фотография мужчины на паспорте и монитор компьютера, кажется, совпадают.
NARRATOR: Биометрия значительно снижает вероятность того, что один человек может выдать себя за другого или ошибочно принять за него. Отпечатки пальцев используются во всем мире как один из самых надежных способов идентификации людей.
Предыдущее изображение отходит на задний план и заменяется синим экраном.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Биометрия помогает защитить вашу личность. Затем переключается на чтение: предотвращает мошенничество с идентификацией.Затем переходит к чтению: биометрия облегчает путешествие, сохраняя при этом безопасность Канады
Рассказчик: Чтобы узнать больше о биометрии, пожалуйста, посетите Canada.ca/biometrics.
Экран изменится на набор значков, наложенных на фон из единиц и нулей: изображение человека, отпечаток пальца, экран компьютера, камеру, стилизованный глобус и замок.
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Биометрия. Собираетесь в Канаду? Узнайте, нужно ли вам давать биометрию. Canada.ca/biometrics
ТЕКСТ НА ЭКРАНЕ: Правительство Канады работает в сотрудничестве с Управлением Уполномоченного по вопросам конфиденциальности Канады, чтобы обеспечить надлежащие меры защиты при сборе, использовании и обмене личной и биометрической информацией заявителей.Узнайте больше на сайте Canada.ca/biometrics.
Фоновая музыка постепенно исчезает, а экран становится черным.
Отображаются корпоративная подпись IRCC и сообщение об авторском праве «© Ее Величество Королева в праве Канады, представленная Иммиграцией, беженцами и гражданством Канады, 2018 год».
Музыка заканчивается. Канадское слово появляется в центре экрана.
Видео в последний раз исчезает, когда видео заканчивается.
,